Part-DB-server/translations/messages.da.xlf

4137 lines
192 KiB
Text
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="da">
<file id="messages.en">
<unit id="0Md_YOf" name="attachment_type.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment_type.caption</source>
<target>Forespørgsel</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5cpaOO8" name="attachment_type.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:12</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment_type.edit</source>
<target>Ret filtype</target>
</segment>
</unit>
<unit id="v83r0Yh" name="attachment_type.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\AttachmentTypeAdmin.html.twig:16</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment_type.new</source>
<target>Ny filtype</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OllfX2C" name="category.labelp">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:22</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:22</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:7</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:163</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:170</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:197</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:225</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>category.labelp</source>
<target>Kategorier</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lnjU5yu" name="admin.options">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:8</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:11</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>admin.options</source>
<target>Optioner</target>
</segment>
</unit>
<unit id="CuAPq5N" name="admin.advanced">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:9</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CompanyAdminBase.html.twig:15</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CompanyAdminBase.html.twig:15</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>admin.advanced</source>
<target>Advanceret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eL_giUu" name="category.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:13</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>category.edit</source>
<target>Ret kategori</target>
</segment>
</unit>
<unit id="AT4wfK_" name="category.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CategoryAdmin.html.twig:17</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>category.new</source>
<target>Ny kategori</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BJtSZa4" name="currency.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>currency.caption</source>
<target>Valuta</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dzfYFww" name="currency.iso_code.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:12</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:12</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>currency.iso_code.caption</source>
<target>ISO kode</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lrCa3tF" name="currency.symbol.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:15</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:15</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>currency.symbol.caption</source>
<target>Valutaenhed</target>
</segment>
</unit>
<unit id="pfHq2BO" name="currency.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:29</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>currency.edit</source>
<target>Ret valuta</target>
</segment>
</unit>
<unit id="b9Ed.K9" name="currency.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\CurrencyAdmin.html.twig:33</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>currency.new</source>
<target>Ny valuta</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zNlEdQs" name="project.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>project.caption</source>
<target>Projekt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="DTt5Co7" name="project.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:8</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>project.edit</source>
<target>Ret projekt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="O_iNK2O" name="project.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\DeviceAdmin.html.twig:12</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>project.new</source>
<target>Nyt projekt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lQ8QeGr" name="search.placeholder">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:19</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:67</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:27</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:43</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:63</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:61</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:27</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:43</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:63</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:9</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:80</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:179</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:206</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:237</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>search.placeholder</source>
<target>Søg</target>
</segment>
</unit>
<unit id="10f_Ka3" name="expandAll">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:23</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:23</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:3</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:13</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:166</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:193</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:221</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>expandAll</source>
<target>Udfold alle</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eS_kUcS" name="reduceAll">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:27</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:27</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:17</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:167</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:194</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:222</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>reduceAll</source>
<target>Sammenfold alle</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tagdXMa" name="part.info.timetravel_hint">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:54</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:54</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.info.timetravel_hint</source>
<target>Det er hvordan delen fromstod før %timestamp%. &lt;i&gt;Venligst bemærk at dette er en eksperimentel funktion. Så derfor kan info være ukorrekt.&lt;/i&gt;</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7uawYY6" name="standard.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:60</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:60</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:42</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>standard.label</source>
<target>Egenskaber</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Fe5ax26" name="infos.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:61</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:61</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:43</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>infos.label</source>
<target>Info</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PNqzf_X" name="history.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:63</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:63</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>history.label</source>
<target>Historik</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Y2QKWU9" name="export.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:66</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:66</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:45</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.label</source>
<target>Eksport</target>
</segment>
</unit>
<unit id="k5fWSN4" name="import_export.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:68</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:68</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:47</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>import_export.label</source>
<target>Import</target>
</segment>
</unit>
<unit id="sOYxh4M" name="mass_creation.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:69</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:69</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>mass_creation.label</source>
<target>Masseoprettelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="wTQX7oE" name="admin.common">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:82</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:82</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:59</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>admin.common</source>
<target>Fælles</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NmnCJhH" name="admin.attachments">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:86</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:86</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>admin.attachments</source>
<target>Bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TA1hSYV" name="admin.parameters">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:90</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>admin.parameters</source>
<target>Parametre</target>
</segment>
</unit>
<unit id="R949JGz" name="export_all.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:179</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:167</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:142</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export_all.label</source>
<target>Eksportér alle elementer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zPSdxU4" name="mass_creation.help">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:185</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:173</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>mass_creation.help</source>
<target>Hver linje fortolkes og oprettes som et navn til et nyt element. Ved at indrykke tekst kan du lave strukturer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a5.CFfq" name="edit.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:45</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:45</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:35</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>edit.caption</source>
<target>Ret element "%name"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="bblk5.r" name="new.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:50</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:50</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:37</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>new.caption</source>
<target>Nyt element</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZJ9SPOS" name="footprint.labelp">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:4</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:9</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:172</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:199</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:227</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>footprint.labelp</source>
<target>Footprint</target>
</segment>
</unit>
<unit id="U4500WS" name="footprint.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:13</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>footprint.edit</source>
<target>Ret footprint</target>
</segment>
</unit>
<unit id="O3SliSK" name="footprint.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\FootprintAdmin.html.twig:17</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>footprint.new</source>
<target>Nyt footprint</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZOZqHeB" name="group.edit.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>group.edit.caption</source>
<target>Grupper</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iK5P0V5" name="user.edit.permissions">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:9</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:16</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.permissions</source>
<target>Rettigheder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BaTTHkG" name="group.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:24</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>group.edit</source>
<target>Ret gruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vdjTPNv" name="group.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\GroupAdmin.html.twig:28</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>group.new</source>
<target>Ny gruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Rr_.JrB" name="label_profile.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_profile.caption</source>
<target>Labelprofiler</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QPqYdRg" name="label_profile.advanced">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_profile.advanced</source>
<target>Advanceret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pi_q_nj" name="label_profile.comment">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_profile.comment</source>
<target>Notater</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VwVLyJA" name="label_profile.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:55</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_profile.edit</source>
<target>Ret labelprofil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lObewxU" name="label_profile.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\LabelProfileAdmin.html.twig:59</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_profile.new</source>
<target>Ny labelprofil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Fum_mCX" name="manufacturer.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>manufacturer.caption</source>
<target>Fabrikant</target>
</segment>
</unit>
<unit id="e41FWWa" name="manufacturer.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:8</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>manufacturer.edit</source>
<target>Ret fabrikanter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="g4gO3Qs" name="manufacturer.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\ManufacturerAdmin.html.twig:12</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>manufacturer.new</source>
<target>Ny fabrikant</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6tFKnGD" name="measurement_unit.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\MeasurementUnitAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\MeasurementUnitAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>measurement_unit.caption</source>
<target>Måleenhed</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vZGwiMS" name="storelocation.labelp">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:5</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:8</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:171</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:198</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:226</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>storelocation.labelp</source>
<target>Lagerlokationer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eSA7p5N" name="storelocation.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:32</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>storelocation.edit</source>
<target>Ret lagerlokation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eIvG1.A" name="storelocation.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\StorelocationAdmin.html.twig:36</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>storelocation.new</source>
<target>Ny lagerlokation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ykqfBBp" name="supplier.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>supplier.caption</source>
<target>Leverandører</target>
</segment>
</unit>
<unit id="DpVIJeK" name="supplier.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:16</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>supplier.edit</source>
<target>Ret leverandør</target>
</segment>
</unit>
<unit id="AcG6iT_" name="supplier.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\SupplierAdmin.html.twig:20</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>supplier.new</source>
<target>Ny leverandør</target>
</segment>
</unit>
<unit id=".YoS4pi" name="user.edit.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.caption</source>
<target>Brugere</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eDE4Z9X" name="user.edit.configuration">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:14</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:14</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.configuration</source>
<target>Opsætning</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3HIFZxy" name="user.edit.password">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:15</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:15</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.password</source>
<target>Password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="CpSdWDM" name="user.edit.tfa.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:45</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:45</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.caption</source>
<target>To-faktor godkendelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QAuf3JI" name="user.edit.tfa.google_active">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:47</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.google_active</source>
<target>Godkendelses-app aktiv</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7v_PSOf" name="tfa_backup.remaining_tokens">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:48</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:15</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:95</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:48</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:15</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:95</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.remaining_tokens</source>
<target>Antal resterende backupkoder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xhNIm7L" name="tfa_backup.generation_date">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:49</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:17</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:96</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:49</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:17</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:96</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.generation_date</source>
<target>Oprettelsesdato for backupkoder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_m6S_4Y" name="user.edit.tfa.disabled">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:53</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:60</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:53</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:60</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.disabled</source>
<target>Metode ikke aktiveret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TagZ6I5" name="user.edit.tfa.u2f_keys_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:56</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:56</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.u2f_keys_count</source>
<target>Aktive sikkerhedsnøgler</target>
</segment>
</unit>
<unit id=".K9hu_c" name="user.edit.tfa.disable_tfa_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.disable_tfa_title</source>
<target>Ønsker du at fortsætte?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xORuIU4" name="user.edit.tfa.disable_tfa_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:72</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.disable_tfa_message</source>
<target>Dette vil deaktiver &lt;b&gt;alle aktive to-faktor godkendelses metoder af brugere&lt;/b&gt; og slette &lt;b&gt;backupkoderne&lt;/b&gt;!
&lt;br&gt;
Brugen skal sætte all to-faktor godkendelsesmetoder op igen og printe nye backupkoder! &lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Gør kun dette hvis du er helt sikker på identiten af brugeren (som søger hjælp), eller kan kontoen blive kompromiteret af en som ønsker at angrive systemet!&lt;/b&gt;</target>
</segment>
</unit>
<unit id="02HvwiS" name="user.edit.tfa.disable_tfa.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:73</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:73</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.disable_tfa.btn</source>
<target>Deaktivér all to-faktor godkendelsesmetoder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vQxH4zm" name="user.edit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:85</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit</source>
<target>Ret bruger</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TvuuOMC" name="user.new">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\UserAdmin.html.twig:89</note>
<note category="state" priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.new</source>
<target>Ny bruger</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0EjI8FY" name="attachment.delete">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:4</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:63</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.delete</source>
<target>Slet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ffvhms1" name="attachment.external">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:41</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:38</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:35</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:159</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:38</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:159</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.external</source>
<target>Ekstern</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vTU.j2g" name="attachment.preview.alt">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:49</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:45</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.preview.alt</source>
<target>Billede af bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="CNqXx.c" name="attachment.view">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:52</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:50</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:62</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:50</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:48</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:45</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.view</source>
<target>Vis</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HnHc.HV" name="attachment.file_not_found">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:58</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:56</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:43</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:166</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:56</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:54</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:38</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\DataTables\AttachmentDataTable.php:166</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.file_not_found</source>
<target>Fil ikke fundet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vnfQKjk" name="attachment.secure">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:66</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:64</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:48</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:62</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.secure</source>
<target>Privat bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NCjSwVs" name="attachment.create">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:79</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:77</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:77</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:75</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.create</source>
<target>Tilføj bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kxhr8KP" name="part_lot.edit.delete.confirm">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:84</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:82</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:33</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_attachments.html.twig:82</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_attachments.html.twig:80</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:33</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lot.edit.delete.confirm</source>
<target>Ønsker du virkeligt at slette dette lager? Du kan ikke fortryde det senere!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RqM7iAG" name="entity.delete.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:2</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:2</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:2</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.delete.confirm_title</source>
<target>Ønsker du virkeligt at slette %name%?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0B3xeO2" name="entity.delete.message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:3</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.delete.message</source>
<target>Dette kan ikke fortrydes!
Underelementer vil blive flyttet opad.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eyyICVM" name="entity.delete">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:11</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:11</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.delete</source>
<target>Slet element</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jix.mo1" name="edit.log_comment">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:16</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:45</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:286</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:43</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\Part\PartBaseType.php:267</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>edit.log_comment</source>
<target>Ret kommentar</target>
</segment>
</unit>
<unit id="A15hzUY" name="entity.delete.recursive">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:24</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_delete_form.html.twig:12</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.delete.recursive</source>
<target>Slet rekursivt (alle underelementer)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vlslklu" name="entity.duplicate">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_duplicate.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.duplicate</source>
<target>Kopier element</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4_pqNGT" name="export.format">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:4</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:76</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\AdminPages\ImportType.php:76</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:4</note>
<note priority="1">src\Form\ImportType.php:67</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.format</source>
<target>Filformat</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FlGXF7u" name="export.level">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:16</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:16</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.level</source>
<target>Detaljegrad</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dA2Gh6w" name="export.level.simple">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:19</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:19</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.level.simple</source>
<target>Simpel</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0UfNFxx" name="export.level.extended">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:20</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:20</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:20</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.level.extended</source>
<target>Udvidet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dLPhjKy" name="export.level.full">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:21</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:21</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:21</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.level.full</source>
<target>Fuldstændig</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5c8F8f2" name="export.include_children">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:31</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:31</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.include_children</source>
<target>medtag underelementer ved eksport</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G8WtNph" name="export.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_export_form.html.twig:39</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\_export_form.html.twig:39</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>export.btn</source>
<target>Eksport</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2y0kouO" name="id.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:4</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:12</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:24</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:36</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:12</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:36</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:94</note>
<note priority="1">templates\Parts\edit_part_info.html.twig:12</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:11</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>id.label</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cMLFYZw" name="createdAt">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:11</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:76</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:77</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:6</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:69</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:12</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:77</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:11</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:59</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:60</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:69</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:12</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:53</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:101</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:248</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>createdAt</source>
<target>Oprettet på</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZcUFNEJ" name="lastModified">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:25</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:21</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:8</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:73</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:25</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:21</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:49</note>
<note priority="1">templates\AdminPages\EntityAdminBase.html.twig:114</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:263</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>lastModified</source>
<target>Sidst rettet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="noZi5aQ" name="entity.info.parts_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:38</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_info.html.twig:38</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.parts_count</source>
<target>antal dele med dette element</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4FQqOUW" name="specifications.property">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:6</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:125</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.property</source>
<target>Parameter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="N4F6wz5" name="specifications.symbol">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:7</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.symbol</source>
<target>Symbol</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ManEcyM" name="specifications.value_min">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:8</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.value_min</source>
<target>Min.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BzRKVPC" name="specifications.value_typ">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:9</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.value_typ</source>
<target>Typ.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WLVXsOF" name="specifications.value_max">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:10</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:10</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.value_max</source>
<target>Max.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="mRpl2vJ" name="specifications.unit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:11</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:11</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.unit</source>
<target>Enhed</target>
</segment>
</unit>
<unit id="05vM0Vp" name="specifications.text">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:12</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:12</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.text</source>
<target>Tekst</target>
</segment>
</unit>
<unit id="t9lgp3U" name="specifications.group">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:13</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:13</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.group</source>
<target>Gruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MZTH_sJ" name="specification.create">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:26</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:26</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specification.create</source>
<target>Ny parameter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eEuzINH" name="parameter.delete.confirm">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\AdminPages\_parameters.html.twig:31</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_specifications.html.twig:31</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parameter.delete.confirm</source>
<target>Ønsker du at slette denne parameter?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rpzRyMx" name="attachment.list.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.list.title</source>
<target>Bilagsliste</target>
</segment>
</unit>
<unit id="79bMpjW" name="part_list.loading.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:10</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:8</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:10</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_list.loading.caption</source>
<target>Henter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dJ3yFo4" name="part_list.loading.message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:11</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:9</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\attachment_list.html.twig:11</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_parts_list.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_list.loading.message</source>
<target>Dette kan tage et øjeblik. Hvis denne meddelelse ikke forsvinder, prøv at genindlæse siden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZQMol4U" name="vendor.base.javascript_hint">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:68</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:68</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:246</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>vendor.base.javascript_hint</source>
<target>Sørg for at aktivere alle Javascriptfunktioner!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0rLRD9e" name="sidebar.big.toggle">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:73</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:73</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>sidebar.big.toggle</source>
<target>Vis/skjul sidepanel</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jgfKRbc" name="loading.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:95</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:95</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:271</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>loading.caption</source>
<target>Henter:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PbxPO3f" name="loading.message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:96</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:96</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:272</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>loading.message</source>
<target>Dette kan taget noget tid. Hvis denne meddelelse bliver stående i lang tid, forsøg da at genindlæse siden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="g3Hp.cE" name="loading.bar">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:101</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:101</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:277</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>loading.bar</source>
<target>Henter...</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rIod4Xs" name="back_to_top">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:112</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\base.html.twig:112</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:288</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>back_to_top</source>
<target>Tilbage til toppen af siden</target>
</segment>
</unit>
<unit id="yXZ1kdn" name="permission.edit.permission">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:35</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:35</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>permission.edit.permission</source>
<target>Rettigheder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tFYZZcS" name="permission.edit.value">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:36</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:36</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>permission.edit.value</source>
<target>Værdi</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KzyDL60" name="permission.legend.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:53</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:53</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>permission.legend.title</source>
<target>Forklaring til tilstande</target>
</segment>
</unit>
<unit id="owrJ0Qw" name="permission.legend.disallow">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:57</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:57</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>permission.legend.disallow</source>
<target>Ej tilladt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nY8d_O" name="permission.legend.allow">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:61</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:61</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>permission.legend.allow</source>
<target>Tilladt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uNMtwn9" name="permission.legend.inherit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:65</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Form\permissionLayout.html.twig:65</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>permission.legend.inherit</source>
<target>Nedarv fra (overordnet) gruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QSE9MT9" name="bool.true">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>bool.true</source>
<target>Sand</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UlrxUmI" name="bool.false">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>bool.false</source>
<target>Falsk</target>
</segment>
</unit>
<unit id="haOas0X" name="Yes">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:92</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:87</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>Yes</source>
<target>Ja</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HqRCoTS" name="No">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:94</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:89</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>No</source>
<target>Nej</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PbJl5cf" name="specifications.value">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\helper.twig:126</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>specifications.value</source>
<target>Værdi</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Qj.Hpb." name="version.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:7</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>version.caption</source>
<target>Version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GDYG7.b" name="homepage.license">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:22</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:22</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:19</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.license</source>
<target>Licensinformation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5nDb2pj" name="homepage.github.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:28</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.github.caption</source>
<target>Projektoversigt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7nCeHg7" name="homepage.github.text">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:31</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:28</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.github.text</source>
<target>Kilde, downloads, fejlrapporter, to-do-list etc. kan findes på &lt;a href="%href%" class="link-external" target="_blank"&gt;GitHub project page&lt;/a&gt;</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9pp.6vF" name="homepage.help.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.help.caption</source>
<target>Hjælp</target>
</segment>
</unit>
<unit id="exp3iqv" name="homepage.help.text">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:32</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.help.text</source>
<target>Hjælp og tips kan findes på Wiki &lt;a href="%href%" class="link-external" target="_blank"&gt;GitHub siden&lt;/a&gt;</target>
</segment>
</unit>
<unit id="R2g.45a" name="homepage.forum.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:33</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:33</note>
<note priority="1">templates\homepage.html.twig:30</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.forum.caption</source>
<target>Forum</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jOOAjnK" name="homepage.last_activity">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:45</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\homepage.html.twig:45</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>homepage.last_activity</source>
<target>Sidste aktivitet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="bqeaYn7" name="label_generator.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:3</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.title</source>
<target>Labelgenerator</target>
</segment>
</unit>
<unit id="qHJOVv6" name="label_generator.common">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:16</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.common</source>
<target>Fælles</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WLpYniK" name="label_generator.advanced">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:20</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.advanced</source>
<target>Avanceret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="wNFVz._" name="label_generator.profiles">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:24</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.profiles</source>
<target>Profiler</target>
</segment>
</unit>
<unit id="CjbZJ5j" name="label_generator.selected_profile">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:58</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.selected_profile</source>
<target>Valgte profil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HqINOSK" name="label_generator.edit_profile">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:62</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.edit_profile</source>
<target>Ret profil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="fZChaHF" name="label_generator.load_profile">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:75</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.load_profile</source>
<target>Hent profil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UFelt6r" name="label_generator.download">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dialog.html.twig:102</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.download</source>
<target>Hent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="fkESKHW" name="label_generator.label_btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dropdown_macro.html.twig:3</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dropdown_macro.html.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.label_btn</source>
<target>Opret label</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xXkObqX" name="label_generator.label_empty">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\dropdown_macro.html.twig:20</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.label_empty</source>
<target>Ny tom label</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0qyoOfw" name="label_scanner.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_scanner.title</source>
<target>Label scanner</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Z0zU4lk" name="label_scanner.no_cam_found.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_scanner.no_cam_found.title</source>
<target>Intet webcam fundet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2Jk59Ug" name="label_scanner.no_cam_found.text">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_scanner.no_cam_found.text</source>
<target>Du skal bruge et webcam og give lov til at bruge det som scanner. Du kan indtaste stregkoden manuelt nedenfor.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6qQTB7S" name="label_scanner.source_select">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LabelSystem\Scanner\dialog.html.twig:27</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_scanner.source_select</source>
<target>Vælg kilde</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uKTMZBs" name="log.list.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\log_list.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\log_list.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>log.list.title</source>
<target>Systemlog</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_1bnAgm" name="log.undo.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:1</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:1</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>log.undo.confirm_title</source>
<target>Er du sikker på at du vil fortryde ændringerne / gå tilbage til forrige version?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ATlnZ1T" name="log.undo.confirm_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:2</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\LogSystem\_log_table.html.twig:2</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>log.undo.confirm_message</source>
<target>Er du sikker på at du vil fortryde ændringen / og gå tilbage til en tidligere version?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Rc1M3PN" name="mail.footer.email_sent_by">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>mail.footer.email_sent_by</source>
<target>Denne e-mail er afsendt automatisk af</target>
</segment>
</unit>
<unit id="AchaWxK" name="mail.footer.dont_reply">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\base.html.twig:24</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>mail.footer.dont_reply</source>
<target>Venligt undlad at svare på denne e-mail.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="S6Fot75" name="email.hi %name%">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.hi %name%</source>
<target>Hej %name%</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VKSPbrb" name="email.pw_reset.message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.pw_reset.message</source>
<target>En eller anden (forhåbentlig dig) har anmodet om at nulstille det gemte password. Hvis du ikke har anmodet om dette, venligst ignorér denne e-mail.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lu8bcCN" name="email.pw_reset.button">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.pw_reset.button</source>
<target>Klik her for at nulstille password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tS_htiy" name="email.pw_reset.fallback">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:11</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:11</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.pw_reset.fallback</source>
<target>Hvis dette ikke virker, gå til &lt;a href="%url%"&gt;%url%&lt;/a&gt; og indtast følgende information</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QBTV5KP" name="email.pw_reset.username">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:16</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.pw_reset.username</source>
<target>Brugernavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6UyKd6G" name="email.pw_reset.token">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:19</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.pw_reset.token</source>
<target>Token</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3Rl4ELy" name="email.pw_reset.valid_unit %date%">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\mail\pw_reset.html.twig:24</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>email.pw_reset.valid_unit %date%</source>
<target>Nulstillingstoken'en vil være gyldig indtil &lt;i&gt;%date%&lt;/i&gt;.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ItQbhLs" name="orderdetail.delete">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:18</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:58</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:78</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:58</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>orderdetail.delete</source>
<target>Slet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uUvRF8P" name="pricedetails.edit.min_qty">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:39</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pricedetails.edit.min_qty</source>
<target>Minimum rabat-antal</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3meOpdA" name="pricedetails.edit.price">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:40</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:40</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pricedetails.edit.price</source>
<target>Pris</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1gzHhnJ" name="pricedetails.edit.price_qty">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:41</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:41</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pricedetails.edit.price_qty</source>
<target>for mængde</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8BF.OZR" name="pricedetail.create">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:54</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_form_styles.html.twig:54</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pricedetail.create</source>
<target>Anfør pris</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nS44Iqv" name="part.edit.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\Parts\edit_part_info.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.title</source>
<target>Rediger komponent %name%</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Ko2G29K" name="part.edit.card_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:9</note>
<note priority="1">templates\Parts\edit_part_info.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.card_title</source>
<target>Rediger del</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MvJvWIA" name="part.edit.tab.common">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:22</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:22</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.common</source>
<target>Fælles</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RjPp2bd" name="part.edit.tab.manufacturer">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:28</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:28</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.manufacturer</source>
<target>Fabrikant</target>
</segment>
</unit>
<unit id="e9FzmOU" name="part.edit.tab.advanced">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:34</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:34</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.advanced</source>
<target>Advanceret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uc9NwcF" name="part.edit.tab.part_lots">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:40</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:40</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.part_lots</source>
<target>Lagerbestand</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9HrMrf1" name="part.edit.tab.attachments">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:46</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:46</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.attachments</source>
<target>Vedhæftede filer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tkdBTwZ" name="part.edit.tab.orderdetails">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:52</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:52</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.orderdetails</source>
<target>indkøbsinformation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="fLuFk_2" name="part.edit.tab.specifications">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:58</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.specifications</source>
<target>Paremetre</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LgSgFFj" name="part.edit.tab.comment">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:64</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\edit_part_info.html.twig:58</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.tab.comment</source>
<target>Noter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="h0g53U_" name="part.new.card_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\new_part.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\new_part.html.twig:8</note>
<note priority="1">templates\Parts\new_part.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.new.card_title</source>
<target>Opret ny del</target>
</segment>
</unit>
<unit id="X.m4tR7" name="part_lot.delete">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lot.delete</source>
<target>Slet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Ey2BEY6" name="part_lot.create">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:28</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_lots.html.twig:28</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lot.create</source>
<target>Opret beholdning</target>
</segment>
</unit>
<unit id="D7h1rMv" name="orderdetail.create">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:13</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:13</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>orderdetail.create</source>
<target>tilføj distributør</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uKZiiFJ" name="pricedetails.edit.delete.confirm">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:18</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:18</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pricedetails.edit.delete.confirm</source>
<target>Er du sikker på, at du vil slette denne pris? Dette kan ikke fortrydes!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FIw9JVr" name="orderdetails.edit.delete.confirm">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:62</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\edit\_orderdetails.html.twig:61</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>orderdetails.edit.delete.confirm</source>
<target>Er du sikker på, at du vil slette denne leverandør? Dette kan ikke fortrydes!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UoflU8w" name="part.info.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:4</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:19</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.info.title</source>
<target>Detaljerede oplysninger vedr.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZrzEsc_" name="part.part_lots.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:47</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.part_lots.label</source>
<target>Lagerbestand</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BWS7Lck" name="comment.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:56</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:43</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:26</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:62</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:74</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:86</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>comment.label</source>
<target>Noter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Y2.Edoh" name="part.info.specifications">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:64</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.info.specifications</source>
<target>Paremeter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MZz0rtU" name="attachment.labelp">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:74</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:64</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:82</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.labelp</source>
<target>Vedhæftede filer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="b5.SSzx" name="vendor.partinfo.shopping_infos">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:83</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:71</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:88</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>vendor.partinfo.shopping_infos</source>
<target>Indkøbsinformation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1Soir6U" name="vendor.partinfo.history">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:91</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:78</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:94</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>vendor.partinfo.history</source>
<target>Historik</target>
</segment>
</unit>
<unit id="__OuWRw" name="tools.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:97</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:54</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:13</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:84</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:54</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:13</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:176</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:203</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:217</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:231</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:100</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tools.label</source>
<target>Værktøjer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BnHnqwK" name="extended_info.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:103</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\show_part_info.html.twig:90</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>extended_info.label</source>
<target>Yderligere Informationen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vMya34Z" name="attachment.name">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.name</source>
<target>Navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="wFzihuM" name="attachment.attachment_type">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.attachment_type</source>
<target>Vedhæft sikkerhedstype</target>
</segment>
</unit>
<unit id="qbywfNk" name="attachment.file_name">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.file_name</source>
<target>vedhæft fil_navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MUTx89j" name="attachment.file_size">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:10</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:10</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.file_size</source>
<target>vedhæftet fil_størrelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gWj51jS" name="attachment.preview">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:54</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.preview</source>
<target>Forhåndsvisningbillede</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GSjs0LU" name="attachment.download">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:67</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_attachments_info.html.twig:50</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment.download</source>
<target>Vedhæftet fil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5PiNnoA" name="user.creating_user">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:11</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:11</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.creating_user</source>
<target>Hvem oprettede denne del</target>
</segment>
</unit>
<unit id="t2TNwOq" name="Unknown">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:13</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:28</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:50</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:13</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:28</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:50</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>Unknown</source>
<target>Ukendt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="n4o6jKZ" name="accessDenied">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:15</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:30</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:15</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:30</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>accessDenied</source>
<target>Adgang nægtet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uaxA.n." name="user.last_editing_user">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:26</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:26</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.last_editing_user</source>
<target>Bruger som rettede denne del</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xQkqdM5" name="part.isFavorite">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:41</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:41</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.isFavorite</source>
<target>Favorit</target>
</segment>
</unit>
<unit id="qwRgUmm" name="part.minOrderAmount">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:46</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_extended_infos.html.twig:46</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.minOrderAmount</source>
<target>Minimum ordrestrørrelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WB3sH1G" name="manufacturer.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:8</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:46</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:84</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:41</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:84</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:70</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:24</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:80</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>manufacturer.label</source>
<target>Fabrikant</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kTRK6H_" name="name.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:24</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:11</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:54</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:62</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>name.label</source>
<target>Navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xaKzTBt" name="part.back_to_info">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:27</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:27</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.back_to_info</source>
<target>Tilbage til forrige version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LSnWIG7" name="description.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:32</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:32</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:18</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:58</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:31</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:65</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>description.label</source>
<target>Beskrivelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZY57BXc" name="category.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:34</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:15</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:80</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:34</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:14</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:80</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:56</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:32</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:74</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>category.label</source>
<target>Kategori</target>
</segment>
</unit>
<unit id="J.AXbaM" name="instock.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:39</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:42</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:69</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>instock.label</source>
<target>På lager</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VYcxdrz" name="mininstock.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:41</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:41</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:44</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:72</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>mininstock.label</source>
<target>Minimumbestand</target>
</segment>
</unit>
<unit id="griVyRf" name="footprint.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:45</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:52</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:83</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:45</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:83</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:73</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:47</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>footprint.label</source>
<target>Footprint</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LL2dt8U" name="part.avg_price.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:56</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:59</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:57</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_main_infos.html.twig:60</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:51</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.avg_price.label</source>
<target>Gennemsnitspris</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3tdTZVD" name="part.supplier.name">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.supplier.name</source>
<target>Navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RiciNp5" name="part.supplier.partnr">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.supplier.partnr</source>
<target>Bestillingsnummer.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_SpdO.3" name="part.order.minamount">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:28</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:28</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.order.minamount</source>
<target>Mindsteantal</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4RsODVR" name="part.order.price">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:29</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.order.price</source>
<target>Pris</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Lr0c8K3" name="part.order.single_price">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:31</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.order.single_price</source>
<target>Enhedspris</target>
</segment>
</unit>
<unit id="EKnfKFl" name="edit.caption_short">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:71</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:71</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>edit.caption_short</source>
<target>Ret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="qNZM46r" name="delete.caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:72</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_order_infos.html.twig:72</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>delete.caption</source>
<target>Slet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aUihK3c" name="part_lots.description">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.description</source>
<target>Beskrivelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="SOcXkyd" name="part_lots.storage_location">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.storage_location</source>
<target>Lagerlokation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jVYrm0U" name="part_lots.amount">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:8</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.amount</source>
<target>Mængde</target>
</segment>
</unit>
<unit id="upshmqD" name="part_lots.location_unknown">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:22</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.location_unknown</source>
<target>Ukendt lagerlokation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BTUni9r" name="part_lots.instock_unknown">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.instock_unknown</source>
<target>Ukendt mængde</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NFa2bFQ" name="part_lots.expiration_date">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:40</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:38</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.expiration_date</source>
<target>Udløbsdato</target>
</segment>
</unit>
<unit id="axp.g13" name="part_lots.is_expired">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:48</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:46</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.is_expired</source>
<target>Udløbet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="EWX1Sti" name="part_lots.need_refill">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:55</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_part_lots.html.twig:53</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part_lots.need_refill</source>
<target>Skal fyldes op</target>
</segment>
</unit>
<unit id="E4S6Pvg" name="part.info.prev_picture">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:15</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:15</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.info.prev_picture</source>
<target>Forrige billede</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2PpQKL9" name="part.info.next_picture">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_picture.html.twig:19</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.info.next_picture</source>
<target>Næste billede</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8zIQiUL" name="part.mass.tooltip">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:21</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:21</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.mass.tooltip</source>
<target>Vægt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9o2FQD1" name="part.needs_review.badge">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:30</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:30</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.needs_review.badge</source>
<target>Gennemgang nødvendig</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dF6ZXKR" name="part.favorite.badge">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:39</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.favorite.badge</source>
<target>Favorit</target>
</segment>
</unit>
<unit id="EgLR013" name="part.obsolete.badge">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_sidebar.html.twig:47</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.obsolete.badge</source>
<target>Ikke længere tilgængelig</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PYWb1Wy" name="parameters.extracted_from_description">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_specifications.html.twig:10</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parameters.extracted_from_description</source>
<target>Automatisk udtrukket fra beskrivelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xuDIeTd" name="parameters.auto_extracted_from_comment">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_specifications.html.twig:15</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parameters.auto_extracted_from_comment</source>
<target>Automatisk udtrukket fra noter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cTsojYo" name="part.edit.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:125</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.edit.btn</source>
<target>Rediger komponent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="XGGYjnA" name="part.clone.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:14</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:135</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.clone.btn</source>
<target>Kopier komponent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WzQH7wQ" name="part.create.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:24</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_action_bar.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:143</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.create.btn</source>
<target>Opret ny komponent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GayDkXI" name="part.delete.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.delete.confirm_title</source>
<target>Vil du virkelig slette denne komponent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="v4cgmfN" name="part.delete.message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:32</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:30</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.delete.message</source>
<target>Komponenten og alle dens relaterede oplysninger (bilag, priser osv. ) slettes. Dette kan ikke fortrydes!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="CJHxw_e" name="part.delete">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\info\_tools.html.twig:37</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>part.delete</source>
<target>Slet komponent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7BufWRt" name="parts_list.all.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\all_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\all_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.all.title</source>
<target>Alle komponenter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TOD4O3j" name="parts_list.category.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\category_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\category_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.category.title</source>
<target>Komponent med kategori</target>
</segment>
</unit>
<unit id="yCsUZQZ" name="parts_list.footprint.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\footprint_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\footprint_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.footprint.title</source>
<target>Komponent med footprint</target>
</segment>
</unit>
<unit id="j4vXh3o" name="parts_list.manufacturer.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\manufacturer_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\manufacturer_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.manufacturer.title</source>
<target>Komponenter med fabrikanter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6uogzri" name="parts_list.search.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\search_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\search_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.search.title</source>
<target>Søg komponenter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gwE_D3w" name="parts_list.storelocation.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\store_location_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\store_location_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.storelocation.title</source>
<target>Komponenter med lagerlokationer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="K3Nj1UQ" name="parts_list.supplier.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\supplier_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\supplier_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.supplier.title</source>
<target>Komponenter med leverandører</target>
</segment>
</unit>
<unit id="DBlWwba" name="parts_list.tags.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\tags_list.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\tags_list.html.twig:4</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>parts_list.tags.title</source>
<target>Komponenter med tag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5tFcxpX" name="entity.info.common.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:22</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:17</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.common.tab</source>
<target>Fælles</target>
</segment>
</unit>
<unit id="F0da8x0" name="entity.info.statistics.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:26</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:20</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.statistics.tab</source>
<target>Statistik</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Msykg.Z" name="entity.info.attachments.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:31</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.attachments.tab</source>
<target>Vedhæftede filer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8VfTCPf" name="entity.info.parameters.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:37</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.parameters.tab</source>
<target>Parametre</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a0Bt1My" name="entity.info.name">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:54</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:30</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.name</source>
<target>Navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="pqMTPTv" name="entity.info.parent">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:58</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:96</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:34</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:67</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.parent</source>
<target>Overordnet element</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nDEGgY0" name="entity.edit.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:70</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:46</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.edit.btn</source>
<target>Redigere</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Rsrawma" name="entity.info.children_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:92</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Parts\lists\_info_card.html.twig:63</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.info.children_count</source>
<target>Antal af underelementer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3WtQFdr" name="tfa.check.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:3</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.check.title</source>
<target>To-faktor godkendelse påkrævet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FPvJfPr" name="tfa.code.trusted_pc">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:39</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.code.trusted_pc</source>
<target>Dette er en pålidelig computer (hvis dette er aktiveret, udføres der ikke yderligere to-faktorforespørgsler på denne computer)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="XtrGxkd" name="login.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:52</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:58</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:52</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:58</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.btn</source>
<target>Login</target>
</segment>
</unit>
<unit id="okzpfQC" name="user.logout">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:53</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:13</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:42</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_base_form.html.twig:53</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:13</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:40</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.logout</source>
<target>Log ud</target>
</segment>
</unit>
<unit id="INlwXoR" name="tfa.check.code.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.check.code.label</source>
<target>Godkendelses app kode</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TUbr0_A" name="tfa.check.code.help">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:10</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\2fa_form.html.twig:10</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.check.code.help</source>
<target>Indtast den 6-cifrede kode fra din godkendelsesapp her eller en af dine backupkoder, hvis godkendelses app'en ikke er tilgændelig.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Kd99AFq" name="login.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:3</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.title</source>
<target>Login</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nDK0G.T" name="login.card_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:7</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.card_title</source>
<target>Login</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6Ks0rFM" name="login.username.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:31</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:31</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:31</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.username.label</source>
<target>Brugernavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JUuJUUV" name="login.username.placeholder">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:34</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:34</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:34</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.username.placeholder</source>
<target>Brugernavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HJtrGOc" name="login.password.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:38</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:38</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:38</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.password.label</source>
<target>Password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8SD.6EK" name="login.password.placeholder">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:40</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:40</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:40</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.password.placeholder</source>
<target>Password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BSn76q_" name="login.rememberme">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:50</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:50</note>
<note priority="1">templates\security\login.html.twig:50</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>login.rememberme</source>
<target>Forbliv logget ind (anbefales ikke på delte computere)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GO.ZhTX" name="pw_reset.password_forget">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:64</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\login.html.twig:64</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pw_reset.password_forget</source>
<target>Glemt brugernavn/password?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hbW2JJr" name="pw_reset.new_pw.header.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_new_pw.html.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_new_pw.html.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pw_reset.new_pw.header.title</source>
<target>Indstil ny adgangskode</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3Tgn6io" name="pw_reset.request.header.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_request.html.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\pw_reset_request.html.twig:5</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>pw_reset.request.header.title</source>
<target>Anmod om nyt password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="J1aHED." name="tfa_u2f.http_warning">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:7</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:10</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:10</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.http_warning</source>
<target>Du tilgår denne side ved hjælp af den usikre HTTP-metode, så U2F vil højst sandsynligt ikke fungere (Bad Request-fejlmeddelelse). Bed en administrator om at konfigurere den sikre HTTPS-metode, hvis du vil bruge sikkerhedsnøgler.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Do6QuMa" name="r_u2f_two_factor.pressbutton">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:10</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:22</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_login.html.twig:10</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:22</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>r_u2f_two_factor.pressbutton</source>
<target>Indsæt venligst sikkerhedsnøglen og tryk på knappen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="T4i5SE4" name="tfa_u2f.add_key.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:3</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.add_key.title</source>
<target>Tilføj sikkerhedsnøgle</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rIJ.Flq" name="tfa_u2f.explanation">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:6</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:111</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:111</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.explanation</source>
<target>Brug af en U2F/FIDO-kompatibel sikkerhedsnøgle (f.eks. YubiKey eller NitroKey) kan øge brugervenligheden og sikre en sikker to-faktor-godkendelse. Sikkerhedsnøglerne kan registreres her. Hvis to-faktor verifikation er påkrævet, skal nøglen kun tilsluttes via USB eller sættes op mod enheden via NFC.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="DMC2yTT" name="tfa_u2f.add_key.backup_hint">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:7</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:7</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.add_key.backup_hint</source>
<target>For at sikre adgang, selvom nøglen går tabt, anbefales det at registrere en anden nøgle som backup og opbevare den et sikkert sted!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ktQ_kY9" name="r_u2f_two_factor.name">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:16</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>r_u2f_two_factor.name</source>
<target>Vist nøglenavn (f.eks. backup)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HI4_6dF" name="tfa_u2f.add_key.add_button">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:19</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.add_key.add_button</source>
<target>Tilføj sikkerhedsnøgle</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JyEfylJ" name="tfa_u2f.add_key.back_to_settings">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:27</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\security\U2F\u2f_register.html.twig:27</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.add_key.back_to_settings</source>
<target>Tilbage til indstillinger</target>
</segment>
</unit>
<unit id="yD.UA07" name="statistics.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:5</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:8</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:5</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:8</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.title</source>
<target>Statistikker</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6l0Fwd2" name="statistics.parts">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:14</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:14</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.parts</source>
<target>Komponenter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QRdK9zd" name="statistics.data_structures">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:19</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:19</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.data_structures</source>
<target>Datastrukturer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="50kyfxA" name="statistics.attachments">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:24</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.attachments</source>
<target>Bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Op0xko9" name="statistics.property">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:34</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:59</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:104</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:34</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:59</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:104</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.property</source>
<target>Egenskab</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zn.PnJ2" name="statistics.value">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:35</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:60</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:105</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:35</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:60</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:105</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.value</source>
<target>Værdi</target>
</segment>
</unit>
<unit id=".lLfExB" name="statistics.distinct_parts_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:40</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:40</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.distinct_parts_count</source>
<target>Antal forskellige komponenter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="IjDWXUD" name="statistics.parts_instock_sum">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:44</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:44</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.parts_instock_sum</source>
<target>Komponenter på lager i alt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OUVlqDZ" name="statistics.parts_with_price">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:48</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:48</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.parts_with_price</source>
<target>Komponenter med prisinformantion</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VX9aZ2j" name="statistics.categories_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:65</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:65</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.categories_count</source>
<target>Antal kategorier</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Aks9a3Q" name="statistics.footprints_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:69</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:69</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.footprints_count</source>
<target>Antal footprints</target>
</segment>
</unit>
<unit id="wvwDajm" name="statistics.manufacturers_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:73</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:73</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.manufacturers_count</source>
<target>Antal fabrikanter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MDdSIU0" name="statistics.storelocations_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:77</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:77</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.storelocations_count</source>
<target>Antal lagerlokationer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="q9tLL7." name="statistics.suppliers_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:81</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:81</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.suppliers_count</source>
<target>Antal leverandører</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xzr9lD3" name="statistics.currencies_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:85</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:85</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.currencies_count</source>
<target>Antal valutaer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="AZ_PxJJ" name="statistics.measurement_units_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:89</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:89</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.measurement_units_count</source>
<target>Antal måleenheder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="T0BDQn_" name="statistics.devices_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:93</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:93</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.devices_count</source>
<target>Antal projekter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8HKc.Yq" name="statistics.attachment_types_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:110</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:110</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.attachment_types_count</source>
<target>Antal af bilagstyper</target>
</segment>
</unit>
<unit id="S1UPbY3" name="statistics.all_attachments_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:114</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:114</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.all_attachments_count</source>
<target>Antal bilag i alt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="X68eHt0" name="statistics.user_uploaded_attachments_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:118</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:118</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.user_uploaded_attachments_count</source>
<target>Antal uploadede bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PcACWnw" name="statistics.private_attachments_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:122</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:122</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.private_attachments_count</source>
<target>Antal private bilag</target>
</segment>
</unit>
<unit id="b2F2Gpk" name="statistics.external_attachments_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:126</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Statistics\statistics.html.twig:126</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>statistics.external_attachments_count</source>
<target>Antallet af alle eksterne bilag (URL)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xd6VhOm" name="tfa_backup.codes.title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:3</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:9</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:9</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.codes.title</source>
<target>Backupkoder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="DE6_hcj" name="tfa_backup.codes.explanation">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:12</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:12</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.codes.explanation</source>
<target>Udskriv disse koder og opbevar dem et sikkert sted!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="q3Apy0z" name="tfa_backup.codes.help">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:13</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:13</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.codes.help</source>
<target>Hvis du ikke længere har adgang til din enhed med Godkendelses-appen (smartphone tabt, datatab osv.), kan du bruge en af disse koder til at få adgang til din konto og eventuelt igen forbinde til godkendelses-app. Hver af disse koder kan bruges én gang; det er tilrådeligt at slette brugte koder. Alle med adgang til disse koder kan potentielt få adgang til din konto, så opbevar dem et sikkert sted.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iPcPo4t" name="tfa_backup.username">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:16</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:16</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.username</source>
<target>Brugernavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="g7XKOBR" name="tfa_backup.codes.page_generated_on">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:29</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.codes.page_generated_on</source>
<target>Side genereret den %date%</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3Qg6WkA" name="tfa_backup.codes.print">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:32</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:32</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.codes.print</source>
<target>Udskriv</target>
</segment>
</unit>
<unit id="CJiKz6Q" name="tfa_backup.codes.copy_clipboard">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:35</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\backup_codes.html.twig:35</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.codes.copy_clipboard</source>
<target>Kopier til udklipsholder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_M8LV3f" name="user.info.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:3</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:6</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:40</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:38</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:99</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:3</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.info.label</source>
<target>Brugerinformation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PwI64fM" name="user.firstName.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:18</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:77</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:18</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:77</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:18</note>
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:32</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.firstName.label</source>
<target>Fornavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u2ayBIA" name="user.lastName.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:24</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:82</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:24</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:82</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:24</note>
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:35</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.lastName.label</source>
<target>Efternavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cDu6Rok" name="user.email.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:30</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:92</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:30</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:92</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:30</note>
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:41</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.email.label</source>
<target>E-mail</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8GGUFm1" name="user.department.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:37</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:87</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:37</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:87</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:37</note>
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:38</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.department.label</source>
<target>Afdeling</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oX4P2rM" name="user.username.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:47</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:73</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:47</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:73</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:47</note>
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:30</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.username.label</source>
<target>Brugernavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QK5x4IY" name="group.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:53</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:93</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:53</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:93</note>
<note priority="1">templates\Users\user_info.html.twig:53</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>group.label</source>
<target>Gruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="A7LFSdc" name="user.permissions">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:67</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_info.html.twig:67</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.permissions</source>
<target>Tilladelser</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4fEJHYJ" name="user.settings.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:3</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:6</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:3</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:37</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:98</note>
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:3</note>
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.settings.label</source>
<target>Brugerindstillinger</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zqcVMWA" name="user_settings.data.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:18</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:18</note>
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:14</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user_settings.data.label</source>
<target>Personlige data</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Dh.DwVa" name="user_settings.configuration.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:22</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:22</note>
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:18</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user_settings.configuration.label</source>
<target>Konfiguration</target>
</segment>
</unit>
<unit id="v3ayVni" name="user.settings.change_pw">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:55</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\user_settings.html.twig:55</note>
<note priority="1">templates\Users\user_settings.html.twig:48</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.settings.change_pw</source>
<target>Ændre password</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2g9WpFv" name="user.settings.2fa_settings">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:6</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:6</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.settings.2fa_settings</source>
<target>To-faktor godkendelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4Ubnv0V" name="tfa.settings.google.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:13</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:13</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.settings.google.tab</source>
<target>Godkendelses-app</target>
</segment>
</unit>
<unit id="A0dMe4r" name="tfa.settings.bakup.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:17</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:17</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.settings.bakup.tab</source>
<target>Backup-koder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dxSnk50" name="tfa.settings.u2f.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:21</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:21</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.settings.u2f.tab</source>
<target>Sikkerhedsnøgler (U2F)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="6nafcsi" name="tfa.settings.trustedDevices.tab">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:25</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:25</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa.settings.trustedDevices.tab</source>
<target>Pålidelige enheder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="AYt4Z2k" name="tfa_google.disable.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.disable.confirm_title</source>
<target>Er du sikker på, at du vil deaktivere godkendelses-appen?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lTwm.J0" name="tfa_google.disable.confirm_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:33</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.disable.confirm_message</source>
<target>Hvis du deaktiverer godkendelses-apen slettes alle backupkoder. Så du skal muligvis genudskrive dem.&lt;br&gt;
Bemærk også, at uden to-faktor-godkendelse er din konto ikke længere så godt beskyttet mod misbrug!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VYOAO2c" name="tfa_google.disabled_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:39</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:39</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.disabled_message</source>
<target>Godkendelses-app er deaktiveret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cW3GnIC" name="tfa_google.step.download">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:48</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:48</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.step.download</source>
<target>Download en godkendelses-app (f.eks. &lt;a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android. apps. authenticator2"&gt;Google Authenticator&lt;/a&gt; eller &lt;a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org .fedorahosted .freeotp"&gt;FreeOTP Authenticator&lt;/a&gt;)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TXv.pXw" name="tfa_google.step.scan">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:49</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:49</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.step.scan</source>
<target>Scan QR-koden nedenfor med appen eller indtast data manuelt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="A9Ex8CO" name="tfa_google.step.input_code">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:50</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:50</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.step.input_code</source>
<target>Indtast den genererede kode i feltet nedenfor og bekræft</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RqoGsnx" name="tfa_google.step.download_backup">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:51</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:51</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.step.download_backup</source>
<target>Udskriv dine backupkoder og gem dem et sikkert sted</target>
</segment>
</unit>
<unit id="EygadTb" name="tfa_google.manual_setup">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:58</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:58</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.manual_setup</source>
<target>Manuel opsætning</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4jE4fvm" name="tfa_google.manual_setup.type">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:62</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:62</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.manual_setup.type</source>
<target>Type</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NqQTgh6" name="tfa_google.manual_setup.username">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:63</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:63</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.manual_setup.username</source>
<target>Brugernavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="pkupOqy" name="tfa_google.manual_setup.secret">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:64</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:64</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.manual_setup.secret</source>
<target>Secret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zabzs3X" name="tfa_google.manual_setup.digit_count">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:65</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:65</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.manual_setup.digit_count</source>
<target>Antal ciffre</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FvB0dIm" name="tfa_google.enabled_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:74</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:74</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_google.enabled_message</source>
<target>Godkendelses-app aktiv</target>
</segment>
</unit>
<unit id="atzHEe7" name="tfa_backup.disabled">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:83</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:83</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.disabled</source>
<target>Backup-koder deaktiveret. Konfigurer godkendelses-appen for at aktivere backupkoder.</target>
</segment>
</unit>
<unit id=".T4.dPM" name="tfa_backup.explanation">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:84</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:92</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:84</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:92</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.explanation</source>
<target>Disse backupkoder giver dig adgang til din konto, selvom du mister enheden med godkendelse-appen. Udskriv koderne og opbevar dem et sikkert sted.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="H10CC4E" name="tfa_backup.reset_codes.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.reset_codes.confirm_title</source>
<target>Vil du virkelig nulstille koder?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5Fu2DpJ" name="tfa_backup.reset_codes.confirm_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:88</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.reset_codes.confirm_message</source>
<target>Dette vil slette alle tidligere koder og generere et sæt nye koder. Dette kan ikke fortrydes. Husk at udskrive de nye koder og gem dem et sikkert sted!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="o5LtJ9_" name="tfa_backup.enabled">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:91</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:91</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.enabled</source>
<target>Backupkoder aktiveret</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kqmz5H_" name="tfa_backup.show_codes">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:99</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:99</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.show_codes</source>
<target>Vis backupkoder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7g11_KD" name="tfa_u2f.table_caption">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:114</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:114</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.table_caption</source>
<target>Gemte backupkoder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UUr4y_o" name="tfa_u2f.delete_u2f.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:115</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:115</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.delete_u2f.confirm_title</source>
<target>Ønsker du virkelig at slette denne backupkode?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5ggwjiF" name="tfa_u2f.delete_u2f.confirm_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:116</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:116</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.delete_u2f.confirm_message</source>
<target>Hvis du fjerner denne nøgle, vil du ikke længere kunne logge på med den. Hvis der ikke er nogen sikkerhedsnøgler tilbage, er to-faktor-godkendelse deaktiveret.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QS7fv4V" name="tfa_u2f.keys.name">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:123</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:123</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.keys.name</source>
<target>Nøglenavn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4qB9rjg" name="tfa_u2f.keys.added_date">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:124</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:124</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.keys.added_date</source>
<target>Registreringsdato</target>
</segment>
</unit>
<unit id="EDTcMLO" name="tfa_u2f.key_delete">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:134</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:134</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.key_delete</source>
<target>Slet nøgle</target>
</segment>
</unit>
<unit id="h0wV1h2" name="tfa_u2f.no_keys_registered">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:141</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:141</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.no_keys_registered</source>
<target>Ingen gemte nøgler</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HuO06yQ" name="tfa_u2f.add_new_key">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:144</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:144</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_u2f.add_new_key</source>
<target>Registrer ny sikkerhedsnøgle</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JNqROE2" name="tfa_trustedDevices.explanation">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:148</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:148</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_trustedDevices.explanation</source>
<target>Når du tjekker to-faktor, kan den aktuelle computer markeres som troværdig og så er to-faktor-tjek er ikke længere nødvendig på denne computer. Hvis du udførte dette ved en fejl, eller hvis en computer ikke længere er troværdig. Så kan du nulstille status for &lt;i&gt;alle &lt;/i&gt;computere her.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xRB9q2I" name="tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_title">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:149</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:149</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_title</source>
<target>Vil du virkelig fjerne alle pålidelige computere?</target>
</segment>
</unit>
<unit id="r7Z3.L4" name="tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_message">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:150</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:150</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_message</source>
<target>Du skal opsætte to-faktor-godkendelse igen på alle computere. Sørg for, at du har din to-faktor-enhed ved hånden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jiNvzqA" name="tfa_trustedDevices.invalidate.btn">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:154</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\Users\_2fa_settings.html.twig:154</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_trustedDevices.invalidate.btn</source>
<target>Fjern alle pålidelige enheder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cElTSD4" name="sidebar.toggle">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:29</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>sidebar.toggle</source>
<target>Aktivér/de-aktiver sidebjælke</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iCTvpEA" name="navbar.scanner.link">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:22</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>navbar.scanner.link</source>
<target>Scanner</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PRvW.EI" name="user.loggedin.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:38</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:36</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:97</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.loggedin.label</source>
<target>Logget ind som</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rruB2OR" name="user.login">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:44</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:42</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:103</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.login</source>
<target>Log ind</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Eorzg9b" name="ui.toggle_darkmode">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:50</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:48</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>ui.toggle_darkmode</source>
<target>Darkmode</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oabvQfM" name="user.language_select">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:54</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:97</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar.html.twig:52</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Form\UserSettingsType.php:97</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:106</note>
<note priority="1">src\Form\UserSettingsType.php:44</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.language_select</source>
<target>Sprog</target>
</segment>
</unit>
<unit id="el2uFyW" name="search.options.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:4</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:4</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:49</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>search.options.label</source>
<target>Søgemuligheder</target>
</segment>
</unit>
<unit id="V2u6xXi" name="tags.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:23</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>tags.label</source>
<target>Tags</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RezjOdV" name="storelocation.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:27</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Form\LabelOptionsType.php:68</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:88</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:88</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:60</note>
<note priority="1">templates\Parts\show_part_info.html.twig:36</note>
<note priority="1">src\Form\PartType.php:77</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>storelocation.label</source>
<target>Lagerlokation</target>
</segment>
</unit>
<unit id="z1DQ7QF" name="ordernumber.label.short">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:36</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:31</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:65</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>ordernumber.label.short</source>
<target>Bestillingsnummer</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zT4k8ZJ" name="supplier.label">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:40</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:89</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:35</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Services\ElementTypeNameGenerator.php:89</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:67</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>supplier.label</source>
<target>Leverandør</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Bs5QvO0" name="search.deactivateBarcode">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:57</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:52</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:75</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>search.deactivateBarcode</source>
<target>Deakt. stregkode</target>
</segment>
</unit>
<unit id="biFM.cv" name="search.regexmatching">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:61</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:56</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:77</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>search.regexmatching</source>
<target>Reg. Ex. matching</target>
</segment>
</unit>
<unit id="N66qZeD" name="search.submit">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:68</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_navbar_search.html.twig:62</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>search.submit</source>
<target>Kom nu!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="w0jVACo" name="project.labelp">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:37</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:12</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:37</note>
<note priority="1">Part-DB1\templates\_sidebar.html.twig:12</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:175</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:189</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:202</note>
<note priority="1">templates\base.html.twig:230</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>project.labelp</source>
<target>Projekter</target>
</segment>
</unit>
<unit id="AoZHore" name="entity.edit_flash.invalid">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:231</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:196</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.edit_flash.invalid</source>
<target>Handlinger</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8MJvWmd" name="entity.created_flash">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:302</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:252</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.created_flash</source>
<target>Element oprettet med succes!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zZdZuYS" name="entity.created_flash.invalid">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:308</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:258</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>entity.created_flash.invalid</source>
<target>Elementet kunne ikke oprettes! Tjek dit input data</target>
</segment>
</unit>
<unit id="lSfR7sD" name="attachment_type.deleted">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:399</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:352</note>
<note priority="1">src\Controller\BaseAdminController.php:154</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>attachment_type.deleted</source>
<target>Element slettet!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2bvWUoo" name="csfr_invalid">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:401</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserController.php:109</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:159</note>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:193</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\AdminPages\BaseAdminController.php:354</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserController.php:101</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:150</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\UserSettingsController.php:182</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>csfr_invalid</source>
<target>CSRF-token er ugyldig! Genindlæs denne side, eller kontakt en administrator, hvis problemet fortsætter!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7ynbNyD" name="label_generator.no_entities_found">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LabelController.php:125</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>label_generator.no_entities_found</source>
<target>ingen elementer fundet.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="BeMACpw" name="log.undo.target_not_found">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:149</note>
<note priority="1">Part-DB1\src\Controller\LogController.php:154</note>
<note priority="1">new</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>log.undo.target_not_found</source>
<target>Elementet blev ikke fundet i databasen!</target>
</segment>
</unit>
</file>
</xliff>