diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf
index 15a297e2..e8b5687b 100644
--- a/translations/messages.ru.xlf
+++ b/translations/messages.ru.xlf
@@ -12197,5 +12197,17 @@
         <target>В доступе отказано! Пожалуйста, войдите, чтобы продолжить.</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="ZY3REby" name="attachment.upload_multiple_files">
+      <segment state="translated">
+        <source>attachment.upload_multiple_files</source>
+        <target>Загрузить файлы</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="OBO.21_" name="entity.mass_creation_flash">
+      <segment state="translated">
+        <source>entity.mass_creation_flash</source>
+        <target>Успешно создано %COUNT% элементов.</target>
+      </segment>
+    </unit>
   </file>
 </xliff>