groove/Part-DB-server
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Part-DB/Part-DB-server.git synced 2026-01-16 15:19:34 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Assemblies einführen

Browse source
This commit is contained in:
Marcel Diegelmann 2025-03-19 08:13:45 +01:00
parent c79fc47c1e
commit 55828d830d
45 changed files with 2754 additions and 127 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

664
translations/messages.cs.xlf
View file

@ -4813,6 +4813,18 @@ Pokud jste to provedli nesprávně nebo pokud počítač již není důvěryhodn
<target>Název</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Sestava</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Výběr</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rW_SFJE." name="part.table.id">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:178</note>
@ -9894,6 +9906,18 @@ Element 3</target>
<target>Díl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Auswahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kGqIirz" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10290,6 +10314,12 @@ Element 3</target>
<target>k dispozici</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>není uveden žádný sklad</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10362,6 +10392,12 @@ Element 3</target>
<target>Cílový inventář</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% požadováno)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>
@ -13540,6 +13576,634 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz
<target>Z bezpečnostních důvodů redigováno</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FV7YOW6" name="part.table.name.value.for_part">
<segment state="translated">
<source>part.table.name.value.for_part</source>
<target>%value% (Součást)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GW8ZOX7" name="part.table.name.value.for_assembly">
<segment state="translated">
<source>part.table.name.value.for_assembly</source>
<target>%value% (Sestava)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G2sXzh7" name="assembly.label">
<segment>
<source>assembly.label</source>
<target>Sestava</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dL51AVa" name="assembly.caption">
<segment>
<source>assembly.caption</source>
<target>Sestava</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G_rlE3w" name="perm.assemblies">
<segment>
<source>perm.assemblies</source>
<target>Sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dipIGt4" name="assembly_bom_entry.label">
<segment>
<source>assembly_bom_entry.label</source>
<target>Součásti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TvHlYfl" name="assembly.labelp">
<segment>
<source>assembly.labelp</source>
<target>Sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gyRGdfv" name="assembly.edit">
<segment>
<source>assembly.edit</source>
<target>Upravit sestavu</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4Tdtoj_" name="assembly.new">
<segment>
<source>assembly.new</source>
<target>Nová sestava</target>
</segment>
</unit>
<unit id="M51YUE." name="assembly.edit.associated_build_part">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build_part</source>
<target>Přidružená součást</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nH9R9f." name="assembly.edit.associated_build_part.add">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build_part.add</source>
<target>Přidat součást</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oVfOk.i" name="assembly.edit.associated_build.hint">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build.hint</source>
<target>Tato součást představuje vyrobené instance sestavy. Zadejte, pokud jsou vyrobené instance potřeba. Pokud ne, počet součástí bude použit až při sestavení daného projektu.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_wZ_JZY" name="assembly.edit.bom.import_bom">
<segment>
<source>assembly.edit.bom.import_bom</source>
<target>Importovat součásti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vsmgKMw" name="log.database_updated.failed">
<segment>
<source>log.database_updated.failed</source>
<target>__log.database_updated.failed</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GcQrTTE" name="log.database_updated.old_version">
<segment>
<source>log.database_updated.old_version</source>
<target>__log.database_updated.old_version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JJF47vK" name="log.database_updated.new_version">
<segment>
<source>log.database_updated.new_version</source>
<target>__log.database_updated.new_version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iVHS_sh" name="tree.tools.edit.assemblies">
<segment>
<source>tree.tools.edit.assemblies</source>
<target>Sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="naAMjcH" name="assembly.bom_import.flash.success">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.success</source>
<target>%count% součástí úspěšně importováno do sestavy.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ScQhV.o" name="assembly.bom_import.flash.invalid_entries">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.invalid_entries</source>
<target>Chyba ověření! Zkontrolujte svůj importovaný soubor!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="luj_uCZ" name="assembly.bom_import.flash.invalid_file">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.invalid_file</source>
<target>Soubor nelze importovat. Zkontrolujte, zda jste vybrali správný typ souboru. Chybová zpráva: %message%</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u7SYWcB" name="assembly.bom.quantity">
<segment>
<source>assembly.bom.quantity</source>
<target>Množství</target>
</segment>
</unit>
<unit id="D7dPvPL" name="assembly.bom.mountnames">
<segment>
<source>assembly.bom.mountnames</source>
<target>Názvy osazení</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rswC4eS" name="assembly.bom.instockAmount">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.instockAmount</source>
<target>Stav na skladě</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oNutri3" name="assembly.info.title">
<segment>
<source>assembly.info.title</source>
<target>Info o sestavě</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aO1rzVQ" name="assembly.info.info.label">
<segment>
<source>assembly.info.info.label</source>
<target>Informace</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9dOByT_" name="assembly.info.sub_assemblies.label">
<segment>
<source>assembly.info.sub_assemblies.label</source>
<target>Podskupina</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Hmf0EwN" name="assembly.info.builds.label">
<segment>
<source>assembly.info.builds.label</source>
<target>Sestavení</target>
</segment>
</unit>
<unit id="z3F4Rcu" name="assembly.info.bom_add_parts">
<segment>
<source>assembly.info.bom_add_parts</source>
<target>Přidat součásti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZbDTUTS" name="assembly.builds.check_assembly_status">
<segment>
<source>assembly.builds.check_assembly_status</source>
<target><![CDATA[Aktuální stav sestavy je <b>"%assembly_status%"</b>. Měli byste zkontrolovat, zda opravdu chcete sestavu postavit s tímto stavem!]]></target>
</segment>
</unit>
<unit id="xq1Soad" name="assembly.builds.build_not_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.build_not_possible</source>
<target>Sestavení není možné: Nedostatek součástí</target>
</segment>
</unit>
<unit id="njRyDHQ" name="assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock">
<segment>
<source>assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock</source>
<target>Není dostatek součástí na skladě pro postavení tohoto projektu %number_of_builds% krát. Následující součásti nejsou skladem v dostatečném množství.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="sp7Z0MS" name="assembly.builds.build_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.build_possible</source>
<target>Sestavení je možné</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1uZzdEl" name="assembly.builds.number_of_builds_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.number_of_builds_possible</source>
<target><![CDATA[Máte dostatek součástí na skladě k vytvoření <b>%max_builds%</b> kusů této sestavy.]]></target>
</segment>
</unit>
<unit id="pW6QLXf" name="assembly.builds.number_of_builds">
<segment>
<source>assembly.builds.number_of_builds</source>
<target>Počet sestavení</target>
</segment>
</unit>
<unit id="mtJqT_a" name="assembly.build.btn_build">
<segment>
<source>assembly.build.btn_build</source>
<target>Sestavit</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LFSVVcP" name="assembly.builds.no_stocked_builds">
<segment>
<source>assembly.builds.no_stocked_builds</source>
<target>Počet skladovaných vyrobených instancí</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dGFHutJ" name="assembly.info.bom_entries_count">
<segment>
<source>assembly.info.bom_entries_count</source>
<target>Součásti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xJ7oBM4" name="assembly.info.sub_assemblies_count">
<segment>
<source>assembly.info.sub_assemblies_count</source>
<target>Podskupiny</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HZYhTlb" name="assembly.builds.stocked">
<segment>
<source>assembly.builds.stocked</source>
<target>skladem</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9EG0PLW" name="assembly.builds.needed">
<segment>
<source>assembly.builds.needed</source>
<target>potřebné</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tgs_7u9" name="assembly.add_parts_to_assembly">
<segment>
<source>assembly.add_parts_to_assembly</source>
<target>Přidat součásti do sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PPsM0Dg" name="assembly.bom.name">
<segment>
<source>assembly.bom.name</source>
<target>Název</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nUEs.ld" name="assembly.bom.comment">
<segment>
<source>assembly.bom.comment</source>
<target>Poznámky</target>
</segment>
</unit>
<unit id="87YpQ_u" name="assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock_n">
<segment>
<source>assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock_n</source>
<target>Není dostatek součástí na skladě pro sestavení této sestavy %number_of_builds% krát. Následující součásti nejsou skladem:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JlQhDdS" name="assembly.build.help">
<segment>
<source>assembly.build.help</source>
<target>Vyberte, ze kterých zásob se mají brát potřebné součásti pro sestavení (a v jakém množství). Zaškrtněte políčko u každého dílu, pokud jste jej odebrali, nebo použijte horní políčko k výběru všech naráz.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iP5_QVj" name="assembly.build.required_qty">
<segment>
<source>assembly.build.required_qty</source>
<target>Požadované množství</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UJpD7n6" name="assembly.import_bom">
<segment>
<source>assembly.import_bom</source>
<target>Importovat součásti do sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WTasGao" name="assembly.bom.part">
<segment>
<source>assembly.bom.part</source>
<target>Součást</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jHKh8Zp" name="assembly.bom.add_entry">
<segment>
<source>assembly.bom.add_entry</source>
<target>Přidat položku</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RsZ77df" name="assembly.bom.price">
<segment>
<source>assembly.bom.price</source>
<target>Cena</target>
</segment>
</unit>
<unit id="63adIrC" name="assembly.build.dont_check_quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.dont_check_quantity</source>
<target>Neověřovat množství</target>
</segment>
</unit>
<unit id="O0DP6tK" name="assembly.build.dont_check_quantity.help">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.dont_check_quantity.help</source>
<target>Pokud je tato volba vybrána, budou vybraná množství odstraněna ze skladu bez ohledu na to, zda je méně nebo více součástí, než je skutečně potřeba pro sestavení sestavy.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9bc0nzK" name="assembly.build.add_builds_to_builds_part">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.add_builds_to_builds_part</source>
<target>Přidat vyrobené instance do součásti sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nl.jtSx" name="assembly.bom_import.type">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type</source>
<target>Typ</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LtbSLHx" name="assembly.bom_import.type.json">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.json</source>
<target>JSON pro sestavu</target>
</segment>
</unit>
<unit id="clXFAdN" name="assembly.bom_import.type.kicad_pcbnew">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_pcbnew</source>
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
<target>Smazat existující položky před importem</target>
</segment>
</unit>
<unit id="S4QY6pA" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom.help">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom.help</source>
<target>Pokud je tato možnost vybrána, budou všechny již existující součásti sestavy smazány a nahrazeny importovanými daty součástí.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RVNWPsh" name="assembly.import_bom.template.header.json">
<segment>
<source>assembly.import_bom.template.header.json</source>
<target>Šablona importu JSON pro sestavu</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eU4FfCr" name="assembly.import_bom.template.header.kicad_pcbnew">
<segment>
<source>assembly.import_bom.template.header.kicad_pcbnew</source>
<target>Šablona importu CSV (KiCAD Pcbnew BOM) pro sestavu</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aLomVVS" name="assembly.bom_import.template.entry.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.name</source>
<target>Název součásti v sestavě</target>
</segment>
</unit>
<unit id="o4ZcLfV" name="assembly.bom_import.template.entry.part.mpnr">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.mpnr</source>
<target>Unikátní číslo produktu u výrobce</target>
</segment>
</unit>
<unit id="n3YbKeU" name="assembly.bom_import.template.entry.part.ipn">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.ipn</source>
<target>Unikátní IPN součásti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="l2SYJP5" name="assembly.bom_import.template.entry.part.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.name</source>
<target>Unikátní název součásti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VgXQ1xW" name="assembly.bom_import.template.entry.part.manufacturer.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.manufacturer.name</source>
<target>Unikátní jméno výrobce</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MpB.o_L" name="assembly.bom_import.template.entry.part.category.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.category.name</source>
<target>Unikátní název kategorie</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NIcfgj84" name="assembly.bom_import.template.json.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.json.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Pole</th>
<th>Podmínka</th>
<th>Datový typ</th>
<th>Popis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>quantity</td>
<td>Povinné</td>
<td>Číslo s plovoucí desetinnou čárkou (Float)</td>
<td>Musí být uvedeno a obsahovat hodnotu s plovoucí desetinnou čárkou (Float) větší než 0,0.</td>
</tr>
<tr>
<td>name</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Pokud je přítomen, musí být neprázdný řetězec.</td>
</tr>
<tr>
<td>part</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Objekt/Array</td>
<td>
Pokud je uvedeno, musí to být objekt/array a minimálně jedno pole musí být vyplněno:
<ul>
<li>part.id</li>
<li>part.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>part.id</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Celé číslo (Integer)</td>
<td>Celé číslo (Integer) &gt; 0. Odpovídá internímu číselnému ID součástky v Part-DB.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.name</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Neprázdný řetězec, pokud není zadáno part.mpnr nebo part.ipn.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.mpnr</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Neprázdný řetězec, pokud není zadáno part.name nebo part.ipn.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.ipn</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Neprázdný řetězec, pokud není zadáno part.name nebo part.mpnr.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.description</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec nebo null</td>
<td>Pokud je přítomen, musí být neprázdný řetězec nebo null.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.manufacturer</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Objekt/Array</td>
<td>
Pokud je přítomen, musí to být objekt/array a minimálně jedno pole musí být vyplněno:
<ul>
<li>manufacturer.id</li>
<li>manufacturer.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>manufacturer.id</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Celé číslo (Integer)</td>
<td>Celé číslo (Integer) &gt; 0. Odpovídá internímu číselnému ID výrobce.</td>
</tr>
<tr>
<td>manufacturer.name</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Neprázdný řetězec, pokud není uvedeno manufacturer.id.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.category</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Objekt/Array</td>
<td>
Pokud je přítomen, musí to být objekt/array a minimálně jedno pole musí být vyplněno:
<ul>
<li>category.id</li>
<li>category.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>category.id</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Celé číslo (Integer)</td>
<td>Celé číslo (Integer) &gt; 0. Odpovídá internímu číselnému ID kategorie součástky.</td>
</tr>
<tr>
<td>category.name</td>
<td>Volitelné</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Neprázdný řetězec, pokud není uvedeno category.id.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cU1bfDa" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns</source>
<target>Očekávané sloupce:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gvaB1sb" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns.note">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns.note</source>
<target>
<![CDATA[
<p><strong>Poznámka:</strong> Neprobíhá přiřazení ke konkrétním součástem ze správy kategorií.</p>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="translationUnit1" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Pole</th>
<th>Podmínka</th>
<th>Datový typ</th>
<th>Popis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Id</td>
<td>Volitelný</td>
<td>Celé číslo (Integer)</td>
<td>Volný údaj. Jedinečné identifikační číslo pro každou součástku.</td>
</tr>
<tr>
<td>Designator</td>
<td>Volitelný</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Volný údaj. Jedinečný referenční označovač součástky na desce plošných spojů, např. „R1“ pro rezistor 1. Používá se pro název osazení součástky v rámci skupiny součástek.</td>
</tr>
<tr>
<td>Package</td>
<td>Volitelný</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Volný údaj. Pouzdro nebo tvar součástky, např. „0805“ pro SMD rezistory.</td>
</tr>
<tr>
<td>Množství</td>
<td>Povinný</td>
<td>Celé číslo (Integer)</td>
<td>Počet identických součástek, které jsou potřeba k vytvoření jedné instance sestavy.</td>
</tr>
<tr>
<td>Určení</td>
<td>Povinný</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Popis nebo funkce součástky, např. hodnota rezistoru „10kΩ“ nebo hodnota kondenzátoru „100nF“. Používá se pro název položky v BOM.</td>
</tr>
<tr>
<td>Dodavatel a ref</td>
<td>Volitelný</td>
<td>Řetězec (String)</td>
<td>Volný údaj. Může obsahovat např. specifické údaje distributora.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QiZM3zY" name="typeahead.parts.part.name">
<segment>
<source>typeahead.parts.part.name</source>
<target>%name% (součást)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WhYL2yX" name="typeahead.parts.assembly.name">
<segment>
<source>typeahead.parts.assembly.name</source>
<target>%name% (sestava)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4cgba2c" name="projects.build.form.part">
<segment>
<source>projects.build.form.part</source>
<target>Součást "%name%"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1bCA1zb" name="projects.build.form.assembly">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly</source>
<target>Sestava "%name%"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2cDB2ac" name="projects.build.form.assembly.bom.entry">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly.bom.entry</source>
<target>%name% (potřebné množství: %quantity%)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3dEC3bd" name="projects.build.form.assembly.bom.entry.no.stock">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly.bom.entry.no.stock</source>
<target>není skladem</target>
</segment>
</unit>
<unit id="J716Oh4" name="project.bom_import.map_fields">
<segment state="translated">
<source>project.bom_import.map_fields</source>

36
translations/messages.da.xlf
View file

@ -4820,6 +4820,18 @@ Bemærk også, at uden to-faktor-godkendelse er din konto ikke længere så godt
<target>Navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Montering</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Valg</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eshqdG." name="part.table.id">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:178</note>
@ -9920,6 +9932,18 @@ Element 3</target>
<target>Komponent</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Auswahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="apnWXEq" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10316,6 +10340,12 @@ Element 3</target>
<target>På lager</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>intet lager angivet</target>
</segment>
</unit>
<unit id="mwL3d70" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10388,6 +10418,12 @@ Element 3</target>
<target>Mål mængde</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% påkrævet)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="pyv0k6b" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

676
translations/messages.de.xlf
View file

@ -9986,6 +9986,18 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>Bauteil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Auswahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kGqIirz" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10106,6 +10118,42 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>Archiviert</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hIIFtI1" name="assembly.edit.status">
<segment state="translated">
<source>assembly.edit.status</source>
<target>Status</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zRd.psv" name="assembly.status.draft">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.draft</source>
<target>Entwurf</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_U8bb1t" name="assembly.status.planning">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.planning</source>
<target>In Planung</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GgUh7RT" name="assembly.status.in_production">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.in_production</source>
<target>In Produktion</target>
</segment>
</unit>
<unit id="IluD8iU" name="assembly.status.finished">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.finished</source>
<target>Abgeschlossen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Mybkd1s" name="assembly.status.archived">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.archived</source>
<target>Archiviert</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9GtmqC1" name="part.new_build_part.error.build_part_already_exists">
<segment state="translated">
<source>part.new_build_part.error.build_part_already_exists</source>
@ -10382,6 +10430,12 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>vorhanden</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>kein Lager angegeben</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10454,6 +10508,12 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>Ziel-Bestand</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% benötigt)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>
@ -13482,6 +13542,622 @@ Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht als deaktivierter Benutzer ausgeben kön
<target>Baugruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gyRGdfv" name="assembly.edit">
<segment>
<source>assembly.edit</source>
<target>Bearbeite Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4Tdtoj_" name="assembly.new">
<segment>
<source>assembly.new</source>
<target>Neue Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="M51YUE." name="assembly.edit.associated_build_part">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build_part</source>
<target>Verknüpftes Bauteil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nH9R9f." name="assembly.edit.associated_build_part.add">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build_part.add</source>
<target>Bauteil hinzufügen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oVfOk.i" name="assembly.edit.associated_build.hint">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build.hint</source>
<target>Dieses Bauteil repräsentiert die gebauten Instanzen der Baugruppe. Anzugeben, sofern gebaute Instanzen benötigt werden. Wenn nein, werden die Stückzahlen bzgl. der Baugruppe erst beim Build des jeweiligen Projektes herangezogen.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_wZ_JZY" name="assembly.edit.bom.import_bom">
<segment>
<source>assembly.edit.bom.import_bom</source>
<target>Bauteile importieren</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vsmgKMw" name="log.database_updated.failed">
<segment>
<source>log.database_updated.failed</source>
<target>__log.database_updated.failed</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GcQrTTE" name="log.database_updated.old_version">
<segment>
<source>log.database_updated.old_version</source>
<target>__log.database_updated.old_version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JJF47vK" name="log.database_updated.new_version">
<segment>
<source>log.database_updated.new_version</source>
<target>__log.database_updated.new_version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iVHS_sh" name="tree.tools.edit.assemblies">
<segment>
<source>tree.tools.edit.assemblies</source>
<target>Baugruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="naAMjcH" name="assembly.bom_import.flash.success">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.success</source>
<target>%count% Part Einträge erfolgreich in Baugruppe importiert.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ScQhV.o" name="assembly.bom_import.flash.invalid_entries">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.invalid_entries</source>
<target>Validierungsfehler! Bitte überprüfen Sie die importierte Datei!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="luj_uCZ" name="assembly.bom_import.flash.invalid_file">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.invalid_file</source>
<target>Datei konnte nicht importiert werden. Überprüfen Sie, dass Sie den richtigen Dateityp gewählt haben. Fehlermeldung: %message%</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u7SYWcB" name="assembly.bom.quantity">
<segment>
<source>assembly.bom.quantity</source>
<target>Menge</target>
</segment>
</unit>
<unit id="D7dPvPL" name="assembly.bom.mountnames">
<segment>
<source>assembly.bom.mountnames</source>
<target>Bestückungsnamen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rswC4eS" name="assembly.bom.instockAmount">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.instockAmount</source>
<target>Bestand im Lager</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oNutri3" name="assembly.info.title">
<segment>
<source>assembly.info.title</source>
<target>Baugruppen-Info</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aO1rzVQ" name="assembly.info.info.label">
<segment>
<source>assembly.info.info.label</source>
<target>Info</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9dOByT_" name="assembly.info.sub_assemblies.label">
<segment>
<source>assembly.info.sub_assemblies.label</source>
<target>Untergruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Hmf0EwN" name="assembly.info.builds.label">
<segment>
<source>assembly.info.builds.label</source>
<target>Bau</target>
</segment>
</unit>
<unit id="z3F4Rcu" name="assembly.info.bom_add_parts">
<segment>
<source>assembly.info.bom_add_parts</source>
<target>Bauteile hinzufügen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZbDTUTS" name="assembly.builds.check_assembly_status">
<segment>
<source>assembly.builds.check_assembly_status</source>
<target><![CDATA[Der aktuelle Baugruppen-Status ist <b>"%assembly_status%"</b>. Sie sollten überprüfen, ob sie die Baugruppe mit diesem Status wirklich bauen wollen!]]></target>
</segment>
</unit>
<unit id="xq1Soad" name="assembly.builds.build_not_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.build_not_possible</source>
<target>Bau nicht möglich: Nicht genügend Bauteile vorhanden</target>
</segment>
</unit>
<unit id="njRyDHQ" name="assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock">
<segment>
<source>assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock</source>
<target>Es sind nicht genügend Bauteile auf Lager, um dieses Projekt %number_of_builds% mal zu bauen. Von folgenden Bauteilen ist nicht genügend auf Lager.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="sp7Z0MS" name="assembly.builds.build_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.build_possible</source>
<target>Bau möglich</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1uZzdEl" name="assembly.builds.number_of_builds_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.number_of_builds_possible</source>
<target><![CDATA[Sie haben genug Bauteile auf Lager, um <b>%max_builds%</b> Exemplare dieser Baugruppe zu bauen.]]></target>
</segment>
</unit>
<unit id="pW6QLXf" name="assembly.builds.number_of_builds">
<segment>
<source>assembly.builds.number_of_builds</source>
<target>Zu bauende Anzahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="mtJqT_a" name="assembly.build.btn_build">
<segment>
<source>assembly.build.btn_build</source>
<target>Bauen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LFSVVcP" name="assembly.builds.no_stocked_builds">
<segment>
<source>assembly.builds.no_stocked_builds</source>
<target>Anzahl gelagerter gebauter Instanzen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dGFHutJ" name="assembly.info.bom_entries_count">
<segment>
<source>assembly.info.bom_entries_count</source>
<target>Bauteile</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xJ7oBM4" name="assembly.info.sub_assemblies_count">
<segment>
<source>assembly.info.sub_assemblies_count</source>
<target>Untergruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HZYhTlb" name="assembly.builds.stocked">
<segment>
<source>assembly.builds.stocked</source>
<target>vorhanden</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9EG0PLW" name="assembly.builds.needed">
<segment>
<source>assembly.builds.needed</source>
<target>benötigt</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tgs_7u9" name="assembly.add_parts_to_assembly">
<segment>
<source>assembly.add_parts_to_assembly</source>
<target>Bauteile zur Baugruppe hinzufügen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PPsM0Dg" name="assembly.bom.name">
<segment>
<source>assembly.bom.name</source>
<target>Name</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nUEs.ld" name="assembly.bom.comment">
<segment>
<source>assembly.bom.comment</source>
<target>Notizen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="87YpQ_u" name="assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock_n">
<segment>
<source>assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock_n</source>
<target>Es sind nicht genügend Bauteile auf Lager, um diese Baugruppe %number_of_builds% mal zu bauen. Von folgenden Bauteilen ist nicht genügend auf Lager:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JlQhDdS" name="assembly.build.help">
<segment>
<source>assembly.build.help</source>
<target>Wählen Sie aus, aus welchen Beständen die zum Bau notwendigen Bauteile genommen werden sollen (und in welcher Anzahl). Setzen Sie den Haken für jeden Part Eintrag, wenn sie die Bauteile entnommen haben, oder nutzen Sie die oberste Checkbox, um alle Haken auf einmal zu setzen.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iP5_QVj" name="assembly.build.required_qty">
<segment>
<source>assembly.build.required_qty</source>
<target>Benötigte Anzahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UJpD7n6" name="assembly.import_bom">
<segment>
<source>assembly.import_bom</source>
<target>Importiere Parts für Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WTasGao" name="assembly.bom.part">
<segment>
<source>assembly.bom.part</source>
<target>Bauteil</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jHKh8Zp" name="assembly.bom.add_entry">
<segment>
<source>assembly.bom.add_entry</source>
<target>Eintrag hinzufügen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RsZ77df" name="assembly.bom.price">
<segment>
<source>assembly.bom.price</source>
<target>Preis</target>
</segment>
</unit>
<unit id="63adIrC" name="assembly.build.dont_check_quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.dont_check_quantity</source>
<target>Mengen nicht überprüfen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="O0DP6tK" name="assembly.build.dont_check_quantity.help">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.dont_check_quantity.help</source>
<target>Wenn diese Option gewählt wird, werden die gewählten Mengen aus dem Lager entfernt, egal ob mehr oder weniger Bauteile sind, als für den Bau der Baugruppe eigentlich benötigt werden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9bc0nzK" name="assembly.build.add_builds_to_builds_part">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.add_builds_to_builds_part</source>
<target>Gebaute Instanzen zum Bauteil der Baugruppe hinzufügen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nl.jtSx" name="assembly.bom_import.type">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type</source>
<target>Typ</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LtbSLHx" name="assembly.bom_import.type.json">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.json</source>
<target>JSON für eine Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="clXFAdN" name="assembly.bom_import.type.kicad_pcbnew">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_pcbnew</source>
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
<target>Lösche existierende Bauteil-Einträge vor dem Import</target>
</segment>
</unit>
<unit id="S4QY6pA" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom.help">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom.help</source>
<target>Wenn diese Option ausgewählt ist, werden alle bereits in der Baugruppe existierenden Bauteile gelöscht und mit den importierten Bauteildaten überschrieben.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RVNWPsh" name="assembly.import_bom.template.header.json">
<segment>
<source>assembly.import_bom.template.header.json</source>
<target>Import-Vorlage JSON für eine Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eU4FfCr" name="assembly.import_bom.template.header.kicad_pcbnew">
<segment>
<source>assembly.import_bom.template.header.kicad_pcbnew</source>
<target>Import-Vorlage CSV (KiCAD Pcbnew BOM) für eine Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aLomVVS" name="assembly.bom_import.template.entry.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.name</source>
<target>Name des Bauteils in der Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="o4ZcLfV" name="assembly.bom_import.template.entry.part.mpnr">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.mpnr</source>
<target>Eindeutige Produktnummer innerhalb des Herstellers</target>
</segment>
</unit>
<unit id="n3YbKeU" name="assembly.bom_import.template.entry.part.ipn">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.ipn</source>
<target>Eideutige IPN des Bauteils</target>
</segment>
</unit>
<unit id="l2SYJP5" name="assembly.bom_import.template.entry.part.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.name</source>
<target>Eindeutiger Name des Bauteils</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VgXQ1xW" name="assembly.bom_import.template.entry.part.manufacturer.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.manufacturer.name</source>
<target>Eindeutiger Name des Herstellers</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MpB.o_L" name="assembly.bom_import.template.entry.part.category.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.category.name</source>
<target>Eindeutiger Name der Kategorie</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NIcfgj84" name="assembly.bom_import.template.json.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.json.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Feld</th>
<th>Bedingung</th>
<th>Datentyp</th>
<th>Beschreibung</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>quantity</td>
<td>Pflichtfeld</td>
<td>Gleitkommazahl (Float)</td>
<td>Muss gegeben sein und enthält einen Gleitkommawert (Float), der größer als 0.0 ist.</td>
</tr>
<tr>
<td>name</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Falls vorhanden, muss es ein nicht-leerer String sein.</td>
</tr>
<tr>
<td>part</td>
<td>Optional</td>
<td>Objekt/Array</td>
<td>
Falls angegeben, muss es ein Objekt/Array sein und mindestens eines der Felder ausgefüllt sein:
<ul>
<li>part.id</li>
<li>part.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>part.id</td>
<td>Optional</td>
<td>Ganzzahl (Integer)</td>
<td>Ganzzahl (Integer) > 0. Entspricht der Part-DB internen numerischen ID des Bauteils.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.name</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Nicht-leerer String, falls keine part.mpnr- bzw. part.ipn-Angabe gegeben ist.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.mpnr</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Nicht-leerer String, falls keine part.name- bzw. part-ipn-Angabe gegeben ist.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.ipn</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Nicht-leerer String, falls keine part.name- bzw. part.mpnr-Angabe gegeben ist.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.description</td>
<td>Optional</td>
<td>String oder null</td>
<td>Falls vorhanden, muss es ein nicht-leerer String sein oder null.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.manufacturer</td>
<td>Optional</td>
<td>Objekt/Array</td>
<td>
Falls vorhanden, muss es ein Objekt/Array sein und mindestens eines der Felder ausgefüllt sein:
<ul>
<li>manufacturer.id</li>
<li>manufacturer.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>manufacturer.id</td>
<td>Optional</td>
<td>Ganzzahl (Integer)</td>
<td>Ganzzahl (Integer) > 0. Entspricht der internen numerischen ID des Herstellers.</td>
</tr>
<tr>
<td>manufacturer.name</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Nicht-leerer String, falls keine manufacturer.id-Angabe gegeben ist.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.category</td>
<td>Optional</td>
<td>Objekt/Array</td>
<td>
Falls vorhanden, muss es ein Objekt/Array sein und mindestens eines der Felder ausgefüllt sein:
<ul>
<li>category.id</li>
<li>category.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>category.id</td>
<td>Optional</td>
<td>Ganzzahl (Integer)</td>
<td>Ganzzahl (Integer) > 0. Entspricht der internen numerischen ID der Kategorie des Bauteils.</td>
</tr>
<tr>
<td>category.name</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Nicht-leerer String, falls keine category.id-Angabe gegeben ist.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cU1bfDa" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns</source>
<target>Erwartete Spalten:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gvaB1sb" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns.note">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns.note</source>
<target>
<![CDATA[
<p><strong>Hinweis:</strong> Es findet keine Zuordnung zu konkreten Bauteilen aus der Kategorie-Verwaltung statt.</p>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="translationUnit3" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Feld</th>
<th>Bedingung</th>
<th>Datentyp</th>
<th>Beschreibung</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Id</td>
<td>Optional</td>
<td>Ganzzahl (Integer)</td>
<td>Offene Angabe. Eine eindeutige Identifikationsnummer für jedes Bauteil.</td>
</tr>
<tr>
<td>Designator</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Offene Angabe. Ein eindeutiger Referenzbezeichner des Bauteils auf der Leiterplatte, z.B. „R1“ für Widerstand 1. Wird für den Bestückungsnamen des Bauteil-Eintrags innerhalb der Bauteilgruppe verwendet.</td>
</tr>
<tr>
<td>Package</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Offene Angabe. Das Gehäuse oder die Bauform des Bauteils, z.B. „0805“ für SMD-Widerstände.</td>
</tr>
<tr>
<td>Quantity</td>
<td>Pflichtfeld</td>
<td>Ganzzahl (Integer)</td>
<td>Anzahl der identischen Bauteile, die benötigt werden, um eine Instanz der Baugruppe zu erstellen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Designation</td>
<td>Pflichtfeld</td>
<td>String</td>
<td>Beschreibung oder Funktion des Bauteils, z.B. Widerstandswert „10kΩ“ oder Kondensatorwert „100nF“. Wird für den Namen des BOM-Eintrags verwendet.</td>
</tr>
<tr>
<td>Supplier and ref</td>
<td>Optional</td>
<td>String</td>
<td>Offene Angabe. Kann z.B. Distributor spezifischen Wert enthalten.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QiZM3zY" name="typeahead.parts.part.name">
<segment>
<source>typeahead.parts.part.name</source>
<target>%name% (Bauteil)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WhYL2yX" name="typeahead.parts.assembly.name">
<segment>
<source>typeahead.parts.assembly.name</source>
<target>%name% (Baugruppe)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4cgba2c" name="projects.build.form.part">
<segment>
<source>projects.build.form.part</source>
<target>Bauteil "%name%"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1bCA1zb" name="projects.build.form.assembly">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly</source>
<target>Baugruppe "%name%"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2cDB2ac" name="projects.build.form.assembly.bom.entry">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly.bom.entry</source>
<target>%name% (%quantity% benötigt)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3dEC3bd" name="projects.build.form.assembly.bom.entry.no.stock">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly.bom.entry.no.stock</source>
<target>nicht auf Lager</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G2sXzh7" name="assembly.label">
<segment>
<source>assembly.label</source>
<target>Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dL51AVa" name="assembly.caption">
<segment>
<source>assembly.caption</source>
<target>Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G_rlE3w" name="perm.assemblies">
<segment>
<source>perm.assemblies</source>
<target>Baugruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dipIGt4" name="assembly_bom_entry.label">
<segment>
<source>assembly_bom_entry.label</source>
<target>Bauteile</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TvHlYfl" name="assembly.labelp">
<segment>
<source>assembly.labelp</source>
<target>Baugruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Tab5Ou1" name="assembly.referencedAssembly.labelp">
<segment>
<source>assembly.referencedAssembly.labelp</source>

688
translations/messages.el.xlf
View file

@ -2614,5 +2614,693 @@
<target>Δημιουργήστε πρώτα ένα εξάρτημα και αντιστοιχίστε το σε μια κατηγορία: με τις υπάρχουσες κατηγορίες και τα δικά τους προθέματα IPN, η ονομασία IPN για το εξάρτημα μπορεί να προταθεί αυτόματα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FV7YOW6" name="part.table.name.value.for_part">
<segment state="translated">
<source>part.table.name.value.for_part</source>
<target>%value% (Μέρος)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GW8ZOX7" name="part.table.name.value.for_assembly">
<segment state="translated">
<source>part.table.name.value.for_assembly</source>
<target>%value% (Συναρμολόγηση)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Συναρμολόγηση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Επιλογή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hIIFtI1" name="assembly.edit.status">
<segment state="translated">
<source>assembly.edit.status</source>
<target>Κατάσταση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zRd.psv" name="assembly.status.draft">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.draft</source>
<target>Προσχέδιο</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_U8bb1t" name="assembly.status.planning">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.planning</source>
<target>Υπό σχεδιασμό</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GgUh7RT" name="assembly.status.in_production">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.in_production</source>
<target>Σε παραγωγή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="IluD8iU" name="assembly.status.finished">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.finished</source>
<target>Ολοκληρώθηκε</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Mybkd1s" name="assembly.status.archived">
<segment state="translated">
<source>assembly.status.archived</source>
<target>Αρχειοθετήθηκε</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>δεν έχει καθοριστεί απόθεμα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% απαιτείται)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G2sXzh7" name="assembly.label">
<segment>
<source>assembly.label</source>
<target>Σύνολο</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dL51AVa" name="assembly.caption">
<segment>
<source>assembly.caption</source>
<target>Σύνολο</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G_rlE3w" name="perm.assemblies">
<segment>
<source>perm.assemblies</source>
<target>Συναρμολογήσεις</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dipIGt4" name="assembly_bom_entry.label">
<segment>
<source>assembly_bom_entry.label</source>
<target>Μέρη</target>
</segment>
</unit>
<unit id="TvHlYfl" name="assembly.labelp">
<segment>
<source>assembly.labelp</source>
<target>Συναρμολογήσεις</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gyRGdfv" name="assembly.edit">
<segment>
<source>assembly.edit</source>
<target>Επεξεργασία συνόλου</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4Tdtoj_" name="assembly.new">
<segment>
<source>assembly.new</source>
<target>Νέο σύνολο</target>
</segment>
</unit>
<unit id="M51YUE." name="assembly.edit.associated_build_part">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build_part</source>
<target>Σχετικό μέρος</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nH9R9f." name="assembly.edit.associated_build_part.add">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build_part.add</source>
<target>Προσθήκη μέρους</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oVfOk.i" name="assembly.edit.associated_build.hint">
<segment>
<source>assembly.edit.associated_build.hint</source>
<target>Αυτό το μέρος αντιπροσωπεύει τις κατασκευασμένες εκδόσεις του συνόλου. Καταχωρίστε το εάν απαιτούνται κατασκευασμένες εκδόσεις. Εάν όχι, οι ποσότητες θα χρησιμοποιηθούν μόνο κατά την κατασκευή του εκάστοτε έργου.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="_wZ_JZY" name="assembly.edit.bom.import_bom">
<segment>
<source>assembly.edit.bom.import_bom</source>
<target>Εισαγωγή μερών</target>
</segment>
</unit>
<unit id="vsmgKMw" name="log.database_updated.failed">
<segment>
<source>log.database_updated.failed</source>
<target>__log.database_updated.failed</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GcQrTTE" name="log.database_updated.old_version">
<segment>
<source>log.database_updated.old_version</source>
<target>__log.database_updated.old_version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JJF47vK" name="log.database_updated.new_version">
<segment>
<source>log.database_updated.new_version</source>
<target>__log.database_updated.new_version</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iVHS_sh" name="tree.tools.edit.assemblies">
<segment>
<source>tree.tools.edit.assemblies</source>
<target>Συναρμολογήσεις</target>
</segment>
</unit>
<unit id="naAMjcH" name="assembly.bom_import.flash.success">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.success</source>
<target>%count% εγγραφές εξαρτημάτων εισήχθησαν με επιτυχία στο σύνολο.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ScQhV.o" name="assembly.bom_import.flash.invalid_entries">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.invalid_entries</source>
<target>Σφάλμα επικύρωσης! Ελέγξτε το εισαγόμενο αρχείο!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="luj_uCZ" name="assembly.bom_import.flash.invalid_file">
<segment>
<source>assembly.bom_import.flash.invalid_file</source>
<target>Το αρχείο δεν μπόρεσε να εισαχθεί. Ελέγξτε ότι έχετε επιλέξει τον σωστό τύπο αρχείου. Μήνυμα σφάλματος: %message%</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u7SYWcB" name="assembly.bom.quantity">
<segment>
<source>assembly.bom.quantity</source>
<target>Ποσότητα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="D7dPvPL" name="assembly.bom.mountnames">
<segment>
<source>assembly.bom.mountnames</source>
<target>Ονόματα συναρμολόγησης</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rswC4eS" name="assembly.bom.instockAmount">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.instockAmount</source>
<target>Ποσότητα σε απόθεμα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oNutri3" name="assembly.info.title">
<segment>
<source>assembly.info.title</source>
<target>Πληροφορίες συναρμολόγησης</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aO1rzVQ" name="assembly.info.info.label">
<segment>
<source>assembly.info.info.label</source>
<target>Πληροφορίες</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9dOByT_" name="assembly.info.sub_assemblies.label">
<segment>
<source>assembly.info.sub_assemblies.label</source>
<target>Υποομάδες</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Hmf0EwN" name="assembly.info.builds.label">
<segment>
<source>assembly.info.builds.label</source>
<target>Κατασκευές</target>
</segment>
</unit>
<unit id="z3F4Rcu" name="assembly.info.bom_add_parts">
<segment>
<source>assembly.info.bom_add_parts</source>
<target>Προσθήκη εξαρτημάτων</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ZbDTUTS" name="assembly.builds.check_assembly_status">
<segment>
<source>assembly.builds.check_assembly_status</source>
<target><![CDATA[Η τρέχουσα κατάσταση συναρμολόγησης είναι <b>«%assembly_status%»</b>. Ελέγξτε εάν θέλετε πραγματικά να κατασκευάσετε τη συναρμολόγηση με αυτήν την κατάσταση!]]></target>
</segment>
</unit>
<unit id="xq1Soad" name="assembly.builds.build_not_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.build_not_possible</source>
<target>Η κατασκευή δεν είναι δυνατή: Δεν υπάρχουν αρκετά διαθέσιμα εξαρτήματα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="njRyDHQ" name="assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock">
<segment>
<source>assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock</source>
<target>Δεν υπάρχουν αρκετά εξαρτήματα σε απόθεμα για να κατασκευαστεί αυτό το έργο %number_of_builds% φορές. Λείπουν τα ακόλουθα εξαρτήματα:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="sp7Z0MS" name="assembly.builds.build_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.build_possible</source>
<target>Κατασκευή δυνατή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1uZzdEl" name="assembly.builds.number_of_builds_possible">
<segment>
<source>assembly.builds.number_of_builds_possible</source>
<target><![CDATA[Διαθέτετε αρκετά εξαρτήματα σε απόθεμα για να κατασκευάσετε <b>%max_builds%</b> μονάδες αυτής της συναρμολόγησης.]]></target>
</segment>
</unit>
<unit id="pW6QLXf" name="assembly.builds.number_of_builds">
<segment>
<source>assembly.builds.number_of_builds</source>
<target>Αριθμός κατασκευών</target>
</segment>
</unit>
<unit id="mtJqT_a" name="assembly.build.btn_build">
<segment>
<source>assembly.build.btn_build</source>
<target>Κατασκευή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LFSVVcP" name="assembly.builds.no_stocked_builds">
<segment>
<source>assembly.builds.no_stocked_builds</source>
<target>Αποθηκευμένα κατασκευασμένα κομμάτια</target>
</segment>
</unit>
<unit id="dGFHutJ" name="assembly.info.bom_entries_count">
<segment>
<source>assembly.info.bom_entries_count</source>
<target>Εξαρτήματα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="xJ7oBM4" name="assembly.info.sub_assemblies_count">
<segment>
<source>assembly.info.sub_assemblies_count</source>
<target>Υποομάδες</target>
</segment>
</unit>
<unit id="HZYhTlb" name="assembly.builds.stocked">
<segment>
<source>assembly.builds.stocked</source>
<target>σε απόθεμα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9EG0PLW" name="assembly.builds.needed">
<segment>
<source>assembly.builds.needed</source>
<target>απαιτούμενο</target>
</segment>
</unit>
<unit id="tgs_7u9" name="assembly.add_parts_to_assembly">
<segment>
<source>assembly.add_parts_to_assembly</source>
<target>Προσθήκη εξαρτημάτων στη συναρμολόγηση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="PPsM0Dg" name="assembly.bom.name">
<segment>
<source>assembly.bom.name</source>
<target>Όνομα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nUEs.ld" name="assembly.bom.comment">
<segment>
<source>assembly.bom.comment</source>
<target>Σχόλια</target>
</segment>
</unit>
<unit id="87YpQ_u" name="assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock_n">
<segment>
<source>assembly.builds.following_bom_entries_miss_instock_n</source>
<target>Δεν υπάρχουν αρκετά εξαρτήματα σε απόθεμα για να κατασκευαστεί αυτή η συναρμολόγηση %number_of_builds% φορές. Λείπουν τα ακόλουθα εξαρτήματα:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="JlQhDdS" name="assembly.build.help">
<segment>
<source>assembly.build.help</source>
<target>Επιλέξτε από ποια αποθέματα θα αφαιρεθούν τα αναγκαία για την κατασκευή εξαρτήματα (και σε ποια ποσότητα). Σημειώστε το πλαίσιο επιλογής για κάθε εξάρτημα όταν αφαιρέσετε τα εξαρτήματα ή χρησιμοποιήστε το ανώτερο πλαίσιο επιλογής για να τα ελέγξετε όλα ταυτόχρονα.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iP5_QVj" name="assembly.build.required_qty">
<segment>
<source>assembly.build.required_qty</source>
<target>Απαιτούμενη ποσότητα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="UJpD7n6" name="assembly.import_bom">
<segment>
<source>assembly.import_bom</source>
<target>Εισαγωγή εξαρτημάτων συναρμολόγησης</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WTasGao" name="assembly.bom.part">
<segment>
<source>assembly.bom.part</source>
<target>Εξάρτημα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="jHKh8Zp" name="assembly.bom.add_entry">
<segment>
<source>assembly.bom.add_entry</source>
<target>Προσθήκη καταχώρησης</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RsZ77df" name="assembly.bom.price">
<segment>
<source>assembly.bom.price</source>
<target>Τιμή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="63adIrC" name="assembly.build.dont_check_quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.dont_check_quantity</source>
<target>Μην ελέγχετε την ποσότητα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="O0DP6tK" name="assembly.build.dont_check_quantity.help">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.dont_check_quantity.help</source>
<target>Εάν επιλεγεί αυτή η επιλογή, οι επιλεγμένες ποσότητες θα αφαιρεθούν από το απόθεμα ανεξάρτητα από το αν είναι περισσότερο ή λιγότερο από το απαιτούμενο για την κατασκευή της συναρμολόγησης.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9bc0nzK" name="assembly.build.add_builds_to_builds_part">
<segment state="translated">
<source>assembly.build.add_builds_to_builds_part</source>
<target>Προσθήκη κατασκευασμένων κομματιών στο τμήμα συναρμολόγησης</target>
</segment>
</unit>
<unit id="nl.jtSx" name="assembly.bom_import.type">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type</source>
<target>Τύπος</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LtbSLHx" name="assembly.bom_import.type.json">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.json</source>
<target>JSON για συναρμολόγηση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="clXFAdN" name="assembly.bom_import.type.kicad_pcbnew">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_pcbnew</source>
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
<target>Διαγραφή υπαρχόντων εξαρτημάτων πριν από την εισαγωγή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="S4QY6pA" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom.help">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom.help</source>
<target>Εάν επιλεγεί αυτή η επιλογή, όλα τα ήδη υπάρχοντα εξαρτήματα στη συναρμολόγηση θα διαγραφούν και θα αντικατασταθούν με τα δεδομένα εξαρτημάτων που εισάγονται.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="RVNWPsh" name="assembly.import_bom.template.header.json">
<segment>
<source>assembly.import_bom.template.header.json</source>
<target>Πρότυπο εισαγωγής JSON για συναρμολόγηση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="eU4FfCr" name="assembly.import_bom.template.header.kicad_pcbnew">
<segment>
<source>assembly.import_bom.template.header.kicad_pcbnew</source>
<target>Πρότυπο εισαγωγής CSV (KiCAD Pcbnew BOM) για συναρμολόγηση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="aLomVVS" name="assembly.bom_import.template.entry.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.name</source>
<target>Όνομα του εξαρτήματος στη συναρμολόγηση</target>
</segment>
</unit>
<unit id="o4ZcLfV" name="assembly.bom_import.template.entry.part.mpnr">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.mpnr</source>
<target>Μοναδικός αριθμός προϊόντος από τον κατασκευαστή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="n3YbKeU" name="assembly.bom_import.template.entry.part.ipn">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.ipn</source>
<target>Μοναδικός IPN του εξαρτήματος</target>
</segment>
</unit>
<unit id="l2SYJP5" name="assembly.bom_import.template.entry.part.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.name</source>
<target>Μοναδικό όνομα εξαρτήματος</target>
</segment>
</unit>
<unit id="VgXQ1xW" name="assembly.bom_import.template.entry.part.manufacturer.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.manufacturer.name</source>
<target>Μοναδικό όνομα κατασκευαστή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MpB.o_L" name="assembly.bom_import.template.entry.part.category.name">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.entry.part.category.name</source>
<target>Μοναδικό όνομα κατηγορίας</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NIcfgj84" name="assembly.bom_import.template.json.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.json.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Πεδίο</th>
<th>Προϋπόθεση</th>
<th>Τύπος Δεδομένων</th>
<th>Περιγραφή</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>quantity</td>
<td>Υποχρεωτικό πεδίο</td>
<td>Αριθμός κινητής υποδιαστολής (Float)</td>
<td>Πρέπει να παρέχεται και να περιέχει τιμή κινητής υποδιαστολής (Float) μεγαλύτερη από 0.0.</td>
</tr>
<tr>
<td>name</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο (String)</td>
<td>Εάν υπάρχει, πρέπει να είναι μη κενό κείμενο.</td>
</tr>
<tr>
<td>part</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Αντικείμενο/Πίνακας</td>
<td>
Εάν παρέχεται, πρέπει να είναι αντικείμενο/πίνακας και τουλάχιστον ένα από τα πεδία του να είναι συμπληρωμένο:
<ul>
<li>part.id</li>
<li>part.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>part.id</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Ακέραιος αριθμός (Integer)</td>
<td>Ακέραιος (Integer) > 0. Αντιστοιχεί στην εσωτερική αριθμητική ταυτότητα (ID) του εξαρτήματος στη βάση δεδομένων.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.name</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο (String)</td>
<td>Μη κενό κείμενο, εάν δεν παρέχονται οι ενδείξεις part.mpnr ή part.ipn.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.mpnr</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο (String)</td>
<td>Μη κενό κείμενο, εάν δεν παρέχονται οι ενδείξεις part.name ή part.ipn.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.ipn</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο (String)</td>
<td>Μη κενό κείμενο, εάν δεν παρέχονται οι ενδείξεις part.name ή part.mpnr.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.description</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο ή null</td>
<td>Εάν υπάρχει, πρέπει να είναι μη κενό κείμενο, ή null.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.manufacturer</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Αντικείμενο/Πίνακας</td>
<td>
Εάν υπάρχει, πρέπει να είναι αντικείμενο/πίνακας και τουλάχιστον ένα από τα πεδία του να είναι συμπληρωμένο:
<ul>
<li>manufacturer.id</li>
<li>manufacturer.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>manufacturer.id</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Ακέραιος αριθμός (Integer)</td>
<td>Ακέραιος (Integer) > 0. Αντιστοιχεί στην εσωτερική αριθμητική ταυτότητα (ID) του κατασκευαστή.</td>
</tr>
<tr>
<td>manufacturer.name</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο (String)</td>
<td>Μη κενό κείμενο, εάν δεν παρέχεται η ένδειξη manufacturer.id.</td>
</tr>
<tr>
<td>part.category</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Αντικείμενο/Πίνακας</td>
<td>
Εάν υπάρχει, πρέπει να είναι αντικείμενο/πίνακας και τουλάχιστον ένα από τα πεδία του να είναι συμπληρωμένο:
<ul>
<li>category.id</li>
<li>category.name</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>category.id</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Ακέραιος αριθμός (Integer)</td>
<td>Ακέραιος (Integer) > 0. Αντιστοιχεί στην εσωτερική αριθμητική ταυτότητα (ID) της κατηγορίας του εξαρτήματος.</td>
</tr>
<tr>
<td>category.name</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Κείμενο (String)</td>
<td>Μη κενό κείμενο, εάν δεν παρέχεται η ένδειξη category.id.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="cU1bfDa" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns</source>
<target>Αναμενόμενες στήλες:</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gvaB1sb" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns.note">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.exptected_columns.note</source>
<target>
<![CDATA[
<p><strong>Σημείωση:</strong> Δεν πραγματοποιείται αντιστοίχιση με συγκεκριμένα εξαρτήματα από τη διαχείριση κατηγοριών.</p>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="translationUnit4" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Πεδίο</th>
<th>Εκπλήρωση</th>
<th>Τύπος δεδομένων</th>
<th>Περιγραφή</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Id</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Ακέραιος αριθμός (Integer)</td>
<td>Ελεύθερη καταχώρηση. Μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης για κάθε εξάρτημα.</td>
</tr>
<tr>
<td>Σχεδιαστής</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Συμβολοσειρά (String)</td>
<td>Ελεύθερη καταχώρηση. Μοναδικός αναγνωριστικός δείκτης του εξαρτήματος στην πλακέτα κυκλώματος, π.χ. "R1" για την αντίσταση 1. Χρησιμοποιείται για το όνομα του εξαρτήματος στο πλαίσιο της ομάδας εξαρτημάτων.</td>
</tr>
<tr>
<td>Συσκευασία</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Συμβολοσειρά (String)</td>
<td>Ελεύθερη καταχώρηση. Ο τύπος ή η μορφή του εξαρτήματος, π.χ. "0805" για αντιστάσεις SMD.</td>
</tr>
<tr>
<td>Ποσότητα</td>
<td>Υποχρεωτικό</td>
<td>Ακέραιος αριθμός (Integer)</td>
<td>Ο αριθμός των πανομοιότυπων εξαρτημάτων που απαιτούνται για τη δημιουργία μίας μονάδας του συνόλου.</td>
</tr>
<tr>
<td>Ορισμός</td>
<td>Υποχρεωτικό</td>
<td>Συμβολοσειρά (String)</td>
<td>Περιγραφή ή λειτουργία του εξαρτήματος, π.χ. αντίσταση "10kΩ" ή χωρητικότητα "100nF". Χρησιμοποιείται για το όνομα της εγγραφής στο BOM.</td>
</tr>
<tr>
<td>Προμηθευτής και παραπομπή</td>
<td>Προαιρετικό</td>
<td>Συμβολοσειρά (String)</td>
<td>Ελεύθερη καταχώρηση. Μπορεί να περιλαμβάνει, π.χ., ειδική τιμή από διανομέα.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]>
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="QiZM3zY" name="typeahead.parts.part.name">
<segment>
<source>typeahead.parts.part.name</source>
<target>%name% (Εξάρτημα)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WhYL2yX" name="typeahead.parts.assembly.name">
<segment>
<source>typeahead.parts.assembly.name</source>
<target>%name% (Συναρμολόγηση)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="4cgba2c" name="projects.build.form.part">
<segment>
<source>projects.build.form.part</source>
<target>Εξάρτημα "%name%"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1bCA1zb" name="projects.build.form.assembly">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly</source>
<target>Συναρμολόγηση "%name%"</target>
</segment>
</unit>
<unit id="2cDB2ac" name="projects.build.form.assembly.bom.entry">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly.bom.entry</source>
<target>%name% (%quantity% απαιτείται)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="3dEC3bd" name="projects.build.form.assembly.bom.entry.no.stock">
<segment>
<source>projects.build.form.assembly.bom.entry.no.stock</source>
<target>δεν υπάρχει στο απόθεμα</target>
</segment>
</unit>
</file>
</xliff>

36
translations/messages.en.xlf
View file

@ -4831,6 +4831,18 @@ If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can
<target>%value% (Project)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="FV7YOW6" name="part.table.name.value.for_part">
<segment state="translated">
<source>part.table.name.value.for_part</source>
<target>%value% (Part)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="GW8ZOX7" name="part.table.name.value.for_assembly">
<segment state="translated">
<source>part.table.name.value.for_assembly</source>
<target>%value% (Assembly)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="rW_SFJE" name="part.table.id">
<notes>
<note category="file-source" priority="1">Part-DB1\src\DataTables\PartsDataTable.php:178</note>
@ -9987,6 +9999,18 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>Part</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Assembly</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Selection</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kGqIirz" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10383,6 +10407,12 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>stocked</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>no stock specified</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10455,6 +10485,12 @@ Element 1 -&gt; Element 1.2</target>
<target>Target lot</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% needed)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

24
translations/messages.es.xlf
View file

@ -9930,6 +9930,18 @@ Elemento 3</target>
<target>Componente</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Baugruppe</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Auswahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kGqIirz" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10326,6 +10338,12 @@ Elemento 3</target>
<target>Almacenado</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>no se ha especificado stock</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10398,6 +10416,12 @@ Elemento 3</target>
<target>Lote objetivo</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (se requiere %quantity%)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

24
translations/messages.it.xlf
View file

@ -9932,6 +9932,18 @@ Element 3</target>
<target>Componente</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Assemblaggio</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Selezione</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kGqIirz" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10328,6 +10340,12 @@ Element 3</target>
<target>a magazzino</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>nessuna scorta specificata</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10400,6 +10418,12 @@ Element 3</target>
<target>Lotto target</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% richiesti)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

24
translations/messages.ja.xlf
View file

@ -8960,6 +8960,18 @@ Exampletown</target>
<target>Part-DBについての質問は、&lt;a href="%href%" class="link-external" target="_blank"&gt;GitHub&lt;/a&gt; にスレッドがあります。</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>アセンブリ</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>選択</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hIIFtI1" name="assembly.edit.status">
<segment state="translated">
<source>assembly.edit.status</source>
@ -8996,6 +9008,18 @@ Exampletown</target>
<target>アーカイブ済み</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>nessuna scorta specificata</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (必要数: %quantity%)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="G2sXzh7" name="assembly.label">
<segment>
<source>assembly.label</source>

12
translations/messages.pl.xlf
View file

@ -10331,6 +10331,12 @@ Element 3</target>
<target>dostępny</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>brak podanego stanu magazynowego</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10403,6 +10409,12 @@ Element 3</target>
<target>Partia docelowa</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (%quantity% wymagane)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

28
translations/messages.ru.xlf
View file

@ -743,7 +743,7 @@
</notes>
<segment state="translated">
<source>user.edit.tfa.disable_tfa_message</source>
<target>Это выключит &lt;b&gt;все активные двухфакторной способы аутентификации пользователя&lt;/b&gt;и удалит &lt;b&gt;резервные коды&lt;/b&gt;!
<target>Это выключит &lt;b&gt;все активные двухфакторной способы аутентификации пользователя&lt;/b&gt;и удалит &lt;b&gt;резервные коды&lt;/b&gt;!
&lt;br&gt;
Пользователь должен будет снова настроить все методы двухфакторной аутентификации и распечатать новые резервные коды! &lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Делайте это только в том случае, если вы абсолютно уверены в личности пользователя (обращающегося за помощью), в противном случае учетная запись может быть взломана злоумышленником!&lt;/b&gt;</target>
@ -3812,7 +3812,7 @@
</notes>
<segment state="translated">
<source>tfa_backup.reset_codes.confirm_message</source>
<target>Это удалит все предыдущие коды и создаст набор новых. Это не может быть отменено.
<target>Это удалит все предыдущие коды и создаст набор новых. Это не может быть отменено.
Не забудьте распечатать новы кода и хранить их в безопасном месте!</target>
</segment>
</unit>
@ -9939,6 +9939,18 @@
<target>Компонент</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>Сборка</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>Выбор</target>
</segment>
</unit>
<unit id="kGqIirz" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10335,6 +10347,12 @@
<target>запасено</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>склад не указан</target>
</segment>
</unit>
<unit id="s5DQlqF" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10407,6 +10425,12 @@
<target>Целевой лот</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (требуется: %quantity%)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5DTAvWG" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

24
translations/messages.zh.xlf
View file

@ -9938,6 +9938,18 @@ Element 3</target>
<target>部件</target>
</segment>
</unit>
<unit id="KJuXVR5" name="project.bom.assembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.assembly</source>
<target>装配</target>
</segment>
</unit>
<unit id="LKvYWS6" name="project.bom.partOrAssembly">
<segment state="translated">
<source>project.bom.partOrAssembly</source>
<target>选择</target>
</segment>
</unit>
<unit id="apnWXEq" name="project.bom.add_entry">
<segment state="translated">
<source>project.bom.add_entry</source>
@ -10334,6 +10346,12 @@ Element 3</target>
<target>在库</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gHU1vgc" name="project.builds.no_stock">
<segment state="translated">
<source>project.builds.no_stock</source>
<target>未指定库存</target>
</segment>
</unit>
<unit id="mwL3d70" name="project.builds.needed">
<segment state="translated">
<source>project.builds.needed</source>
@ -10406,6 +10424,12 @@ Element 3</target>
<target>目标批次</target>
</segment>
</unit>
<unit id="OsmK1Iv" name="project.build.builds_part_lot_label">
<segment state="translated">
<source>project.build.builds_part_lot_label</source>
<target>%name% (需求数量: %quantity%)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="pyv0k6b" name="project.builds.number_of_builds">
<segment state="translated">
<source>project.builds.number_of_builds</source>

6
translations/validators.cs.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>Musíte vybrat díl pro položku BOM dílu nebo nastavit název pro položku BOM bez dílu.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Je povoleno vybrat pouze jednu součástku nebo sestavu. Upravit prosím svůj výběr!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.da.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>Du skal vælge en komponent eller angive et navn til en ikke-komponent styklistepost!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Det er kun tilladt at vælge én del eller en samling. Venligst tilpas dit valg!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WF_v4ih" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.de.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>Sie müssen ein Bauteil bzw. eine Baugruppe auswählen, oder einen Namen für ein nicht-Bauteil BOM-Eintrag setzen!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Es darf nur ein Bauteil oder eine Baugruppe ausgewählt werden. Bitte passen Sie Ihre Auswahl an!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.en.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>You have to select a part or assembly, or set a name for a non-component Bom entry!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Only one part or assembly may be selected. Please modify your selection!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.hr.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>Morate odabrati dio za unos u BOM ili postaviti naziv za unos koji nije dio.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Dozvoljeno je odabrati samo jednu komponentu ili sklop. Molimo prilagodite svoj odabir!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.it.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>È necessario selezionare un componente o assegnare un nome ad una voce BOM che non indica un componente!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>È consentito selezionare solo una parte o un assieme. Si prega di modificare la selezione!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.pl.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>Należy wybrać część dla wpisu BOM części lub ustawić nazwę dla wpisu BOM niebędącego częścią.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Można wybrać tylko jedną część lub zespół. Proszę dostosować swój wybór!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.ru.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>Вам необходимо выбрать компонент или задать имя для BOM, не относящейся к компоненту!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>Можно выбрать только деталь или сборку. Пожалуйста, измените ваш выбор!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="5CEup_N" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>

6
translations/validators.zh.xlf
View file

@ -251,6 +251,12 @@
<target>您必须为 BOM 条目选择部件，或为非部件 BOM 条目设置名称。</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Q42Zh.e" name="validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed">
<segment state="translated">
<source>validator.project.bom_entry.only_part_or_assembly_allowed</source>
<target>只能选择一个零件或组件。请修改您的选择！</target>
</segment>
</unit>
<unit id="WF_v4ih" name="project.bom_entry.name_already_in_bom">
<segment state="translated">
<source>project.bom_entry.name_already_in_bom</source>