groove/Part-DB-server
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Part-DB/Part-DB-server.git synced 2025-12-27 21:39:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Replace hardcoded entity type names with synonym placeholders in English and German translations (#1128)

Browse source 
* Initial plan

* Initial plan for replacing entity type names with placeholders

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Replace entity type names with synonym placeholders in English translations

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Add more synonym placeholders for storage location, project, and part patterns

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Update tree navigation labels with synonym placeholders

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Fix remaining entity type placeholders identified in code review

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Fix placeholder syntax: use [Type]/[[Type]] instead of {type}/{{type}} and add German translations

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Fix German translation to avoid awkward word concatenation with placeholder

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Use capitalized placeholders in German translations (nouns are always capitalized in German)

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Fixed length menu for datatable views

* Capitalize placeholders at the beginning of sentences/titles in English translations

Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>

* Ensure that synonym placeholders get cached on a per locale level

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jbtronics <5410681+jbtronics@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jan Böhmer <mail@jan-boehmer.de>
This commit is contained in:
Copilot 2025-12-07 14:09:22 +01:00 • committed by GitHub
parent a356eecd74
commit 60ff727896
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
16 changed files with 318 additions and 192 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
translations/messages.it.xlf
View file

@ -12338,5 +12338,14 @@ Notare che non è possibile impersonare un utente disattivato. Quando si prova a
<target>Utenti</target>
</segment>
</unit>
<unit id="MxKRRx_" name="datatable.datatable.lengthMenu">
<notes>
<note priority="1">Do not remove! Used for datatables rendering.</note>
</notes>
<segment state="translated">
<source>datatable.datatable.lengthMenu</source>
<target>_MENU_</target>
</segment>
</unit>
</file>
</xliff>
</xliff>