diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf
index 8d1e55c8..bbbbb075 100644
--- a/translations/messages.en.xlf
+++ b/translations/messages.en.xlf
@@ -13057,5 +13057,371 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
Redacted for security reasons
+
+
+ project.bom_import.map_fields
+ Map Fields
+
+
+
+
+ project.bom_import.map_fields.help
+ Configure how CSV columns map to BOM fields
+
+
+
+
+ project.bom_import.delimiter
+ Delimiter
+
+
+
+
+ project.bom_import.delimiter.comma
+ Comma (,)
+
+
+
+
+ project.bom_import.delimiter.semicolon
+ Semicolon (;)
+
+
+
+
+ project.bom_import.delimiter.tab
+ Tab
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.title
+ Field Mapping
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.csv_field
+ CSV Field
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.maps_to
+ Maps To
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.suggestion
+ Suggestion
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.priority
+ Priority
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.priority_help
+ Priority (lower number = higher priority)
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.priority_short
+ P
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.priority_note
+ Priority Tip: Lower numbers = higher priority. Default priority is 10. Use priorities 1-9 for most important fields, 10+ for normal priority.
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.summary
+ Field Mapping Summary
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.select_to_see_summary
+ Select field mappings to see summary
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.no_suggestion
+ No suggestion
+
+
+
+
+ project.bom_import.preview
+ Preview
+
+
+
+
+ project.bom_import.flash.session_expired
+ Import session has expired. Please upload your file again.
+
+
+
+
+ project.bom_import.field_mapping.ignore
+ Ignore
+
+
+
+
+ project.bom_import.type.kicad_schematic
+ KiCAD Schematic BOM (CSV file)
+
+
+
+
+ common.back
+ Back
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.required_field_missing
+ Line %line%: Required field "%field%" is missing or empty. Please ensure this field is mapped and contains data.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.no_valid_designators
+ Line %line%: Designator field contains no valid component references. Expected format: "R1,C2,U3" or "R1, C2, U3".
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.unusual_designator_format
+ Line %line%: Some component references may have unusual format: %designators%. Expected format: "R1", "C2", "U3", etc.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.duplicate_designators
+ Line %line%: Duplicate component references found: %designators%. Each component should be referenced only once per line.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.invalid_quantity
+ Line %line%: Quantity "%quantity%" is not a valid number. Please enter a numeric value (e.g., 1, 2.5, 10).
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.quantity_zero_or_negative
+ Line %line%: Quantity must be greater than 0, got %quantity%.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.quantity_unusually_high
+ Line %line%: Quantity %quantity% seems unusually high. Please verify this is correct.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.quantity_not_whole_number
+ Line %line%: Quantity %quantity% is not a whole number, but you have %count% component references. This may indicate a mismatch.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.quantity_designator_mismatch
+ Line %line%: Mismatch between quantity and component references. Quantity: %quantity%, References: %count% (%designators%). These should match. Either adjust the quantity or check your component references.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.invalid_partdb_id
+ Line %line%: Part-DB ID "%id%" is not a valid number. Please enter a numeric ID.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.partdb_id_zero_or_negative
+ Line %line%: Part-DB ID must be greater than 0, got %id%.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.partdb_id_not_found
+ Line %line%: Part-DB ID %id% not found in database. The component will be imported without linking to an existing part.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.info.partdb_link_success
+ Line %line%: Successfully linked to Part-DB part "%name%" (ID: %id%).
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.no_component_name
+ Line %line%: No component name/designation provided (MPN, Designation, or Value). Component will be named "Unknown Component".
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.package_name_too_long
+ Line %line%: Package name "%package%" is unusually long. Please verify this is correct.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.info.library_prefix_detected
+ Line %line%: Package "%package%" contains library prefix. This will be automatically removed during import.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.non_numeric_field
+ Line %line%: Field "%field%" contains non-numeric value "%value%". Please enter a valid number.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.info.import_summary
+ Import summary: %total% total entries, %valid% valid, %invalid% with issues.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.summary
+ Found %count% validation error(s) that must be fixed before import can proceed.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.summary
+ Found %count% warning(s). Please review these issues before proceeding.
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.info.all_valid
+ All entries passed validation successfully!
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.summary
+ Validation Summary
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.total_entries
+ Total Entries
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.valid_entries
+ Valid Entries
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.invalid_entries
+ Invalid Entries
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.success_rate
+ Success Rate
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.title
+ Validation Errors
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.errors.description
+ The following errors must be fixed before the import can proceed:
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.title
+ Validation Warnings
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.warnings.description
+ The following warnings should be reviewed before proceeding:
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.info.title
+ Information
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.details.title
+ Detailed Validation Results
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.details.line
+ Line
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.details.status
+ Status
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.details.messages
+ Messages
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.details.valid
+ Valid
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.details.invalid
+ Invalid
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.all_valid
+ All entries are valid and ready for import!
+
+
+
+
+ project.bom_import.validation.fix_errors
+ Please fix the validation errors before proceeding with the import.
+
+