groove/Part-DB-server
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Part-DB/Part-DB-server.git synced 2026-02-26 11:29:34 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Übersetzung zu "assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table" anpassen

Browse source
This commit is contained in:
Marcel Diegelmann 2025-04-03 12:13:24 +02:00
parent 4718f0275d
commit 8c973a3c8d
14 changed files with 263 additions and 263 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
translations/messages.it.xlf
View file

@ -12941,56 +12941,56 @@ Notare che non è possibile impersonare un utente disattivato. Quando si prova a
</target>
</segment>
</unit>
<unit id="translationUnit8" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table">
<unit id="a1bK2tc" name="assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table">
<segment>
<source>assembly.bom_import.template.kicad_pcbnew.table</source>
<target>
<![CDATA[
<table class="table table-bordered table-striped">
<thead class="thead-dark">
<tr>
<th>Campo</th>
<th>Condizione</th>
<th>Tipo di Dati</th>
<th>Descrizione</th>
</tr>
<tr>
<th>Campo</th>
<th>Condizione</th>
<th>Tipo di Dati</th>
<th>Descrizione</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Id</td>
<td>Opzionale</td>
<td>Intero</td>
<td>Campo libero. Un numero identificativo unico per ogni componente.</td>
<td>Campo libero. Un numero identificativo univoco per ogni componente.</td>
</tr>
<tr>
<td>Designatore</td>
<td>Designator</td>
<td>Opzionale</td>
<td>Stringa</td>
<td>Campo libero. Un designatore di riferimento unico per il componente sul PCB, ad esempio, "R1" per il resistore 1. Utilizzato per nominare la posizione nel gruppo di componenti.</td>
<td>Campo libero. Un riferimento univoco al componente su PCB, ad esempio "R1" per il resistore 1.<br>Utilizzato come nome della posizione nella voce componenti all'interno dell'assemblaggio.</td>
</tr>
<tr>
<td>Package</td>
<td>Opzionale</td>
<td>Stringa</td>
<td>Campo libero. Il tipo o formato del contenitore del componente, ad esempio, "0805" per le resistenze SMD.</td>
<td>Campo libero. L'involucro o il fattore di forma del componente, ad esempio "0805" per i resistori SMD.<br>Non incluso nelle informazioni del componente nell'assemblaggio.</td>
</tr>
<tr>
<td>Quantità</td>
<td>Quantity</td>
<td>Obbligatorio</td>
<td>Intero</td>
<td>Il numero di componenti identici necessari per creare una singola unità di assemblaggio.</td>
<td>Il numero di componenti identici richiesti per creare un'istanza dell'assemblaggio.<br>Utilizzato come quantità nella voce componenti dell'assemblaggio.</td>
</tr>
<tr>
<td>Designazione</td>
<td>Designation</td>
<td>Obbligatorio</td>
<td>Stringa</td>
<td>La descrizione o la funzione del componente, ad esempio, il valore della resistenza "10kΩ" o il valore del condensatore "100nF". Utilizzato per il nome nell'entrata della lista dei materiali (BOM).</td>
<td>Descrizione o funzione del componente, ad esempio valore resistore "10kΩ" o valore condensatore "100nF".<br>Utilizzato come nome nella voce componenti dell'assemblaggio.</td>
</tr>
<tr>
<td>Fornitore e riferimento</td>
<td>Supplier and ref</td>
<td>Opzionale</td>
<td>Stringa</td>
<td>Campo libero. Può includere, ad esempio, informazioni specifiche del distributore.</td>
<td>Campo libero. Può contenere, ad esempio, informazioni specifiche del fornitore.<br>Utilizzato come nota nelle informazioni del componente nell'assemblaggio.</td>
</tr>
</tbody>
</table>