diff --git a/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/PartDBLabelUI.js b/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/PartDBLabelUI.js
index 860a2a2e..bb9fcd1f 100644
--- a/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/PartDBLabelUI.js
+++ b/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/PartDBLabelUI.js
@@ -20,6 +20,7 @@
 import {Plugin} from 'ckeditor5';
 
 require('./lang/de.js');
+require('./lang/en.js');
 
 import { addListToDropdown, createDropdown } from 'ckeditor5';
 
diff --git a/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/de.js b/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/de.js
index 748b1607..e0ca0521 100644
--- a/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/de.js
+++ b/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/de.js
@@ -17,15 +17,9 @@
  *  along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
-// Make sure that the global object is defined. If not, define it.
-window.CKEDITOR_TRANSLATIONS = window.CKEDITOR_TRANSLATIONS || {};
+import {add} from "ckeditor5";
 
-// Make sure that the dictionary for Polish translations exist.
-window.CKEDITOR_TRANSLATIONS[ 'de' ] = window.CKEDITOR_TRANSLATIONS[ 'de' ] || {};
-window.CKEDITOR_TRANSLATIONS[ 'de' ].dictionary =  window.CKEDITOR_TRANSLATIONS[ 'de' ].dictionary || {};
-
-// Extend the dictionary for Polish translations with your translations:
-Object.assign( window.CKEDITOR_TRANSLATIONS[ 'de' ].dictionary, {
+add( "de", {
     'Label Placeholder': 'Label Platzhalter',
     'Part': 'Bauteil',
 
@@ -88,5 +82,4 @@ Object.assign( window.CKEDITOR_TRANSLATIONS[ 'de' ].dictionary, {
     'Instance name': 'Instanzname',
     'Target type': 'Zieltyp',
     'URL of this Part-DB instance': 'URL dieser Part-DB Instanz',
-
-} );
\ No newline at end of file
+});
diff --git a/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/en.js b/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/en.js
new file mode 100644
index 00000000..8f77aaf1
--- /dev/null
+++ b/assets/ckeditor/plugins/PartDBLabel/lang/en.js
@@ -0,0 +1,84 @@
+/*
+ * This file is part of Part-DB (https://github.com/Part-DB/Part-DB-symfony).
+ *
+ *  Copyright (C) 2019 - 2025 Jan Böhmer (https://github.com/jbtronics)
+ *
+ *  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ *  it under the terms of the GNU Affero General Public License as published
+ *  by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ *  (at your option) any later version.
+ *
+ *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ *  GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ *  You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ *  along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+import {add} from "ckeditor5";
+
+add( "en", {
+    'Label Placeholder': 'Label placeholder',
+    'Part': 'Part',
+
+    'Database ID': 'Database ID',
+    'Part name': 'Part name',
+    'Category': 'Category',
+    'Category (Full path)': 'Category (full path)',
+    'Manufacturer': 'Manufacturer',
+    'Manufacturer (Full path)': 'Manufacturer (full path)',
+    'Footprint': 'Footprint',
+    'Footprint (Full path)': 'Footprint (full path)',
+    'Mass': 'Mass',
+    'Manufacturer Product Number (MPN)': 'Manufacturer Product Number (MPN)',
+    'Internal Part Number (IPN)': 'Internal Part Number (IPN)',
+    'Tags': 'Tags',
+    'Manufacturing status': 'Manufacturing status',
+    'Description': 'Description',
+    'Description (plain text)': 'Description (plain text)',
+    'Comment': 'Comment',
+    'Comment (plain text)': 'Comment (plain text)',
+    'Last modified datetime': 'Last modified datetime',
+    'Creation datetime': 'Creation datetime',
+    'IPN as QR code': 'IPN as QR code',
+    'IPN as Code 128 barcode': 'IPN as Code 128 barcode',
+    'IPN as Code 39 barcode': 'IPN as Code 39 barcode',
+
+    'Lot ID': 'Lot ID',
+    'Lot name': 'Lot name',
+    'Lot comment': 'Lot comment',
+    'Lot expiration date': 'Lot expiration date',
+    'Lot amount': 'Lot amount',
+    'Storage location': 'Storage location',
+    'Storage location (Full path)': 'Storage location (full path)',
+    'Full name of the lot owner': 'Full name of the lot owner',
+    'Username of the lot owner': 'Username of the lot owner',
+
+    'Barcodes': 'Barcodes',
+    'Content of the 1D barcodes (like Code 39)': 'Content of the 1D barcodes (like Code 39)',
+    'Content of the 2D barcodes (QR codes)': 'Content of the 2D barcodes (QR codes)',
+    'QR code linking to this element': 'QR code linking to this element',
+    'Code 128 barcode linking to this element': 'Code 128 barcode linking to this element',
+    'Code 39 barcode linking to this element': 'Code 39 barcode linking to this element',
+    'Code 93 barcode linking to this element': 'Code 93 barcode linking to this element',
+    'Datamatrix code linking to this element': 'Datamatrix code linking to this element',
+
+    'Location ID': 'Location ID',
+    'Name': 'Name',
+    'Full path': 'Full path',
+    'Parent name': 'Parent name',
+    'Parent full path': 'Parent full path',
+    'Full name of the location owner': 'Full name of the location owner',
+    'Username of the location owner': 'Username of the location owner',
+
+    'Username': 'Username',
+    'Username (including name)': 'Username (including name)',
+    'Current datetime': 'Current datetime',
+    'Current date': 'Current date',
+    'Current time': 'Current time',
+    'Instance name': 'Instance name',
+    'Target type': 'Target type',
+    'URL of this Part-DB instance': 'URL of this Part-DB instance',
+} );