Rebase auf Part-DB v2.1.2

This commit is contained in:
Marcel Diegelmann 2025-09-10 13:56:36 +02:00
parent 2648bd2c6d
commit dc3279c449
30 changed files with 947 additions and 58 deletions

View file

@ -13294,6 +13294,30 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz
<target>Sloupce, které se mají ve výchozím nastavení zobrazovat v částečných tabulkách. Pořadí položek lze změnit pomocí funkce drag &amp; drop.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u7bki9T" name="settings.behavior.table.assemblies_default_columns">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_default_columns</source>
<target>Výchozí sloupce pro tabulky sestav</target>
</segment>
</unit>
<unit id="t4jhp3R" name="settings.behavior.table.assemblies_default_columns.help">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_default_columns.help</source>
<target>Sloupce, které by měly být zobrazeny ve výchozím nastavení v tabulkách sestav. Pořadí prvků lze změnit přetažením.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Uj8ie5E" name="settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns</source>
<target>Výchozí sloupce pro kusovníky sestav</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uhb3diP" name="settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns.help">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns.help</source>
<target>Sloupce, které by měly být zobrazeny ve výchozím nastavení v kusovnících sestav. Pořadí prvků lze změnit přetažením.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hazr_g5" name="settings.ips.oemsecrets">
<segment state="translated">
<source>settings.ips.oemsecrets</source>
@ -13504,6 +13528,18 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz
<target>Pokud potřebujete směnné kurzy mezi měnami mimo eurozónu, můžete zde zadat API klíč z fixer.io.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="akjcu4G" name="settings.misc.assembly">
<segment state="translated">
<source>settings.misc.assembly</source>
<target>Sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Jiwgf9K" name="settings.misc.assembly.useIpnPlaceholderInName">
<segment state="translated">
<source>settings.misc.assembly.useIpnPlaceholderInName</source>
<target>Použít zástupný symbol %%ipn%% v názvu sestavy. Zástupný symbol bude při ukládání nahrazen vstupem IPN.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Ffr5xYM" name="settings.behavior.part_info">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.part_info</source>
@ -13918,6 +13954,12 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Schématický editor BOM (CSV soubor)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -15656,6 +15698,12 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz
<target>Popis</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Referenceované sestavy</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -15686,6 +15734,36 @@ Vezměte prosím na vědomí, že se nemůžete vydávat za uživatele se zakáz
<target>Neplatný regulární výraz (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Název</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Množství</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Popis</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13091,6 +13091,12 @@ Bemærk venligst, at du ikke kan kopiere fra deaktiveret bruger. Hvis du prøver
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Skematisk editor BOM (CSV-fil)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -13576,6 +13582,12 @@ Bemærk venligst, at du ikke kan kopiere fra deaktiveret bruger. Hvis du prøver
<target>Beskrivelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Referencerede forsamlinger</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -13606,6 +13618,36 @@ Bemærk venligst, at du ikke kan kopiere fra deaktiveret bruger. Hvis du prøver
<target>Ugyldigt regulært udtryk (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Navn</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Mængde</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Beskrivelse</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13410,6 +13410,30 @@ Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht als deaktivierter Benutzer ausgeben kön
<target>Die Spalten, die standardmäßig in Bauteiltabellen angezeigt werden sollen. Die Reihenfolge der Elemente kann per Drag &amp; Drop geändert werden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u7bki9T" name="settings.behavior.table.assemblies_default_columns">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_default_columns</source>
<target>Standardmäßige Spalten für Baugruppentabellen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="t4jhp3R" name="settings.behavior.table.assemblies_default_columns.help">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_default_columns.help</source>
<target>Die Spalten, die standardmäßig in Baugruppentabellen angezeigt werden sollen. Die Reihenfolge der Elemente kann per Drag &amp; Drop geändert werden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Uj8ie5E" name="settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns</source>
<target>Standardmäßige Spalten für Baugruppen-Stücklisten</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uhb3diP" name="settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns.help">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns.help</source>
<target>Die Spalten, die standardmäßig in Baugruppen-Stücklisten angezeigt werden sollen. Die Reihenfolge der Elemente kann per Drag &amp; Drop geändert werden.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hazr_g5" name="settings.ips.oemsecrets">
<segment state="translated">
<source>settings.ips.oemsecrets</source>
@ -14482,6 +14506,12 @@ Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht als deaktivierter Benutzer ausgeben kön
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Schaltplaneditor BOM (CSV Datei)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -14997,6 +15027,18 @@ Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht als deaktivierter Benutzer ausgeben kön
<target>Wenn Sie Wechselkurse zwischen Nicht-Euro-Währungen benötigen, können Sie hier einen API-Schlüssel von fixer.io eingeben.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="akjcu4G" name="settings.misc.assembly">
<segment state="translated">
<source>settings.misc.assembly</source>
<target>Baugruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Jiwgf9K" name="settings.misc.assembly.useIpnPlaceholderInName">
<segment state="translated">
<source>settings.misc.assembly.useIpnPlaceholderInName</source>
<target>Verwenden Sie einen %%ipn%%-Platzhalter im Namen einer Baugruppe. Der Platzhalter wird beim Speichern durch die eingegebene IPN ersetzt.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Ffr5xYM" name="settings.behavior.part_info">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.part_info</source>
@ -16359,6 +16401,12 @@ Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht als deaktivierter Benutzer ausgeben kön
<target>Beschreibung</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Referenzierte Baugruppen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -16389,6 +16437,36 @@ Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht als deaktivierter Benutzer ausgeben kön
<target>Ungültiger regulärer Ausdruck (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Name</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Stückzahl</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Beschreibung</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -3034,6 +3034,12 @@
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Σχηματικό BOM (CSV αρχείο)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -3519,6 +3525,12 @@
<target>Περιγραφή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Αναφερόμενες συναρμολογήσεις</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -3549,6 +3561,36 @@
<target>Μη έγκυρη κανονική έκφραση (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Όνομα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Ποσότητα</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Περιγραφή</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13381,6 +13381,30 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
<target>The columns to show by default in part tables. Order of items can be changed via drag &amp; drop.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="u7bki9T" name="settings.behavior.table.assemblies_default_columns">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_default_columns</source>
<target>Default columns for assembly tables</target>
</segment>
</unit>
<unit id="t4jhp3R" name="settings.behavior.table.assemblies_default_columns.help">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_default_columns.help</source>
<target>The columns to show by default in assembly tables. Order of items can be changed via drag &amp; drop.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Uj8ie5E" name="settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns</source>
<target>Default columns for assembly BOM tables</target>
</segment>
</unit>
<unit id="uhb3diP" name="settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns.help">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.table.assemblies_bom_default_columns.help</source>
<target>The columns to show by default in assembly BOM tables. Order of items can be changed via drag &amp; drop.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="hazr_g5" name="settings.ips.oemsecrets">
<segment state="translated">
<source>settings.ips.oemsecrets</source>
@ -13831,6 +13855,12 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Schematic BOM (CSV file)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -14346,6 +14376,18 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
<target>If you need exchange rates between non-euro currencies, you can input an API key from fixer.io here.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="akjcu4G" name="settings.misc.assembly">
<segment state="translated">
<source>settings.misc.assembly</source>
<target>Assemblies</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Jiwgf9K" name="settings.misc.assembly.useIpnPlaceholderInName">
<segment state="translated">
<source>settings.misc.assembly.useIpnPlaceholderInName</source>
<target>Use an %%ipn%% placeholder in the name of an assembly. Placeholder is replaced with the ipn input while saving.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Ffr5xYM" name="settings.behavior.part_info">
<segment state="translated">
<source>settings.behavior.part_info</source>
@ -15576,6 +15618,12 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
<target>Description</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Referenced assemblies</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -15606,6 +15654,36 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
<target>Invalid regular expression (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Name</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Quantity</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Description</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13257,6 +13257,12 @@ Por favor ten en cuenta que no puedes personificar a un usuario deshabilitado. S
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Editor Esquemático BOM (archivo CSV)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -13874,6 +13880,12 @@ Por favor ten en cuenta que no puedes personificar a un usuario deshabilitado. S
<target>Descripción</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Ensambles referenciados</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -13904,6 +13916,36 @@ Por favor ten en cuenta que no puedes personificar a un usuario deshabilitado. S
<target>Expresión regular no válida (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Nombre</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Cantidad</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Descripción</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -9637,6 +9637,12 @@ exemple de ville</target>
<target>CSV (KiCAD Pcbnew BOM)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Éditeur Schématique BOM (fichier CSV)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -10122,6 +10128,12 @@ exemple de ville</target>
<target>Description</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Ensembles référencés</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -10152,6 +10164,36 @@ exemple de ville</target>
<target>Expression régulière invalide (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Nom</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Quantité</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Description</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13235,6 +13235,12 @@ Notare che non è possibile impersonare un utente disattivato. Quando si prova a
<target>CSV (KiCAD Pcbnew)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Editor Schematico BOM (file CSV)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -13744,6 +13750,12 @@ Notare che non è possibile impersonare un utente disattivato. Quando si prova a
<target>Descrizione</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Assiemi referenziati</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -13774,6 +13786,36 @@ Notare che non è possibile impersonare un utente disattivato. Quando si prova a
<target>Espressione regolare non valida (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Nome</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Quantità</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Descrizione</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -9350,6 +9350,12 @@ Exampletown</target>
<target>CSV (KiCAD Pcbnew)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD 回路図エディタ BOM (CSV ファイル)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -9835,6 +9841,12 @@ Exampletown</target>
<target>説明</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>参照されているアセンブリ</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -9865,6 +9877,36 @@ Exampletown</target>
<target>無効な正規表現regex</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>名前</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>数量</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>説明</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -1240,6 +1240,12 @@
<target>CSV (KiCAD Pcbnew)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Schematische editor BOM (CSV-bestand)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -1725,6 +1731,12 @@
<target>Beschrijving</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Gerefereerde assemblages</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -1755,6 +1767,36 @@
<target>Ongeldige reguliere expressie (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Naam</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Hoeveelheid</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Beschrijving</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13112,6 +13112,12 @@ Należy pamiętać, że nie możesz udawać nieaktywnych użytkowników. Jeśli
<target>CSV (KiCAD Pcbnew)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Schematyczny edytor BOM (plik CSV)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -13597,6 +13603,12 @@ Należy pamiętać, że nie możesz udawać nieaktywnych użytkowników. Jeśli
<target>Opis</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Zestawy referencyjne</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -13627,6 +13639,36 @@ Należy pamiętać, że nie możesz udawać nieaktywnych użytkowników. Jeśli
<target>Nieprawidłowe wyrażenie regularne (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Nazwa</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Ilość</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Opis</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13212,6 +13212,12 @@
<target>CSV (KiCAD Pcbnew)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD Схематический редактор BOM (CSV файл)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -13697,6 +13703,12 @@
<target>Описание</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>Ссылочные сборки</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -13727,6 +13739,36 @@
<target>Неверное регулярное выражение (regex)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>Название</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>Количество</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>Описание</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>

View file

@ -13097,6 +13097,12 @@ Element 3</target>
<target>CSV 文件KiCAD Pcbnew</target>
</segment>
</unit>
<unit id="oiuejI1" name="assembly.bom_import.type.kicad_schematic">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.type.kicad_schematic</source>
<target>KiCAD 原理图编辑器 BOMCSV 文件)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="0IekETE" name="assembly.bom_import.clear_existing_bom">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom_import.clear_existing_bom</source>
@ -13582,6 +13588,12 @@ Element 3</target>
<target>描述</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ahzol5T" name="assembly.table.referencedAssemblies">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.referencedAssemblies</source>
<target>引用的组件</target>
</segment>
</unit>
<unit id="igaT4kQ" name="assembly.table.addedDate">
<segment state="translated">
<source>assembly.table.addedDate</source>
@ -13612,6 +13624,36 @@ Element 3</target>
<target>无效的正则表达式regex</target>
</segment>
</unit>
<unit id="8uh6vTx" name="assembly.bom.table.id">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.id</source>
<target>ID</target>
</segment>
</unit>
<unit id="ijncxl3" name="assembly.bom.table.name">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.name</source>
<target>名称</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Pe5Bkw1" name="assembly.bom.table.quantity">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.quantity</source>
<target>数量</target>
</segment>
</unit>
<unit id="7hdpoc2" name="assembly.bom.table.ipn">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.ipn</source>
<target>IPN</target>
</segment>
</unit>
<unit id="1nbwdk5" name="assembly.bom.table.description">
<segment state="translated">
<source>assembly.bom.table.description</source>
<target>描述</target>
</segment>
</unit>
<unit id="a7uOieC" name="datasource.synonym">
<segment state="translated">
<source>datasource.synonym</source>