diff --git a/client/components/tables/podcast/LazyEpisodesTable.vue b/client/components/tables/podcast/LazyEpisodesTable.vue
index 46b17c4c7..963cd7c96 100644
--- a/client/components/tables/podcast/LazyEpisodesTable.vue
+++ b/client/components/tables/podcast/LazyEpisodesTable.vue
@@ -262,7 +262,7 @@ export default {
       this.processing = true
 
       const payload = {
-        message: this.$strings.LabelSettingsQuickMatchEpisodes,
+        message: this.$strings.MessageConfirmQuickMatchEpisodes,
         callback: (confirmed) => {
           if (confirmed) {
             this.$axios
diff --git a/client/strings/en-us.json b/client/strings/en-us.json
index 304aa0434..3cc96451c 100644
--- a/client/strings/en-us.json
+++ b/client/strings/en-us.json
@@ -565,7 +565,6 @@
   "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Extract subtitles from audiobook folder names.<br>Subtitle must be seperated by \" - \"<br>i.e. \"Book Title - A Subtitle Here\" has the subtitle \"A Subtitle Here\"",
   "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Prefer matched metadata",
   "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Matched data will override item details when using Quick Match. By default Quick Match will only fill in missing details.",
-  "LabelSettingsQuickMatchEpisodes": "Quick matching episodes will overwrite details if a match is found. Only unmatched episodes will be updated. Are you sure?",
   "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Skip matching books that already have an ASIN",
   "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Skip matching books that already have an ISBN",
   "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignore prefixes when sorting",
@@ -721,6 +720,7 @@
   "MessageConfirmPurgeCache": "Purge cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache</code>. <br /><br />Are you sure you want to remove the cache directory?",
   "MessageConfirmPurgeItemsCache": "Purge items cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache/items</code>.<br />Are you sure?",
   "MessageConfirmQuickEmbed": "Warning! Quick embed will not backup your audio files. Make sure that you have a backup of your audio files. <br><br>Would you like to continue?",
+  "MessageConfirmQuickMatchEpisodes": "Quick matching episodes will overwrite details if a match is found. Only unmatched episodes will be updated. Are you sure?",
   "MessageConfirmReScanLibraryItems": "Are you sure you want to re-scan {0} items?",
   "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Are you sure you want to remove all chapters?",
   "MessageConfirmRemoveAuthor": "Are you sure you want to remove author \"{0}\"?",