diff --git a/client/components/ui/LoadingIndicator.vue b/client/components/ui/LoadingIndicator.vue
index ad7bb9ef9..d984bf35e 100644
--- a/client/components/ui/LoadingIndicator.vue
+++ b/client/components/ui/LoadingIndicator.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
         <div class="absolute top-0 mt-1 w-3 h-3 rounded-full bg-green-500"></div>
         <div class="absolute top-0 mt-1 w-3 h-3 rounded-full bg-green-500"></div>
       </div>
-      <div class="text-gray-200 text-xs font-light mt-2 text-center">{{ text }}</div>
+      <div class="text-gray-200 text-xs font-light mt-2 text-center">{{ message }}</div>
     </div>
   </div>
 </template>
@@ -17,8 +17,12 @@ export default {
   props: {
     text: {
       type: String,
-      //default: this.$strings.MessagePleaseWait
-      default: 'Please wait...'
+      default: null
+    }
+  },
+  computed: {
+    message() {
+      return this.text || this.$strings.MessagePleaseWait
     }
   }
 }