diff --git a/client/strings/sl.json b/client/strings/sl.json
index 3b7ce53a2..c88be4ba1 100644
--- a/client/strings/sl.json
+++ b/client/strings/sl.json
@@ -104,7 +104,7 @@
   "ButtonStartM4BEncode": "Zaženi M4B prekodiranje",
   "ButtonStartMetadataEmbed": "Začni vdelavo metapodatkov",
   "ButtonStats": "Statistika",
-  "ButtonSubmit": "Potrdi",
+  "ButtonSubmit": "Pošlji",
   "ButtonTest": "Test",
   "ButtonUnlinkOpenId": "Prekini povezavo OpenID",
   "ButtonUpload": "Naloži",
@@ -436,9 +436,9 @@
   "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Ne {0}",
   "LabelLibraryItem": "Element knjižnice",
   "LabelLibraryName": "Ime knjižnice",
-  "LabelLibrarySortByProgress": "Napredek: Nazadnje posodobljen",
-  "LabelLibrarySortByProgressFinished": "Napredej: Končano",
-  "LabelLibrarySortByProgressStarted": "Napredek: Začeto",
+  "LabelLibrarySortByProgress": "Napredek: Zadnja posodobitev",
+  "LabelLibrarySortByProgressFinished": "Napredek: Končano",
+  "LabelLibrarySortByProgressStarted": "Napredek: Začelo se je",
   "LabelLimit": "Omejitev",
   "LabelLineSpacing": "Vrstični razmak",
   "LabelListenAgain": "Poslušaj znova",