Add more translation strings

client/strings/hu.json

@@ -189,6 +189,8 @@
   "HeaderYearReview": "Year {0} in Review",
   "HeaderYourStats": "Saját statisztikák",
   "LabelAbridged": "Tömörített",
+  "LabelAbridgedChecked": "Abridged (checked)",
+  "LabelAbridgedUnchecked": "Unabridged (unchecked)",
   "LabelAccountType": "Fióktípus",
   "LabelAccountTypeAdmin": "Admin",
   "LabelAccountTypeGuest": "Vendég",
@@ -229,6 +231,7 @@
   "LabelBitrate": "Bitráta",
   "LabelBooks": "Könyvek",
   "LabelButtonText": "Gomb szövege",
+  "LabelByAuthor": "by {0}",
   "LabelChangePassword": "Jelszó megváltoztatása",
   "LabelChannels": "Csatornák",
   "LabelChapters": "Fejezetek",
@@ -266,6 +269,9 @@
   "LabelDownload": "Letöltés",
   "LabelDownloadNEpisodes": "{0} epizód letöltése",
   "LabelDuration": "Időtartam",
+  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(exact match)",
+  "LabelDurationComparisonLonger": "({0} longer)",
+  "LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
   "LabelDurationFound": "Megtalált időtartam:",
   "LabelEbook": "E-könyv",
   "LabelEbooks": "E-könyvek",
@@ -283,6 +289,8 @@
   "LabelEpisodeType": "Epizód típusa",
   "LabelExample": "Példa",
   "LabelExplicit": "Explicit",
+  "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
+  "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
   "LabelFeedURL": "Hírcsatorna URL",
   "LabelFetchingMetadata": "Metaadatok lekérése",
   "LabelFile": "Fájl",
@@ -488,6 +496,7 @@
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Alapértelmezés szerint a metaadatfájlok a /metadata/items mappában vannak tárolva, ennek a beállításnak az engedélyezése a metaadatfájlokat a könyvtári elem mappáiban tárolja",
   "LabelSettingsTimeFormat": "Időformátum",
   "LabelShowAll": "Mindent mutat",
+  "LabelShowSeconds": "Show seconds",
   "LabelSize": "Méret",
   "LabelSleepTimer": "Alvásidőzítő",
   "LabelSlug": "Rövid cím",