Add more translation strings

client/strings/it.json

@@ -189,6 +189,8 @@
   "HeaderYearReview": "Anno {0} in Sintesi",
   "HeaderYourStats": "Statistiche Personali",
   "LabelAbridged": "Abbreviato",
+  "LabelAbridgedChecked": "Abridged (checked)",
+  "LabelAbridgedUnchecked": "Unabridged (unchecked)",
   "LabelAccountType": "Tipo di Account",
   "LabelAccountTypeAdmin": "Admin",
   "LabelAccountTypeGuest": "Ospite",
@@ -229,6 +231,7 @@
   "LabelBitrate": "Bitrate",
   "LabelBooks": "Libri",
   "LabelButtonText": "Buttone Testo",
+  "LabelByAuthor": "by {0}",
   "LabelChangePassword": "Cambia Password",
   "LabelChannels": "Canali",
   "LabelChapters": "Capitoli",
@@ -266,6 +269,9 @@
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloadNEpisodes": "Download {0} episodes",
   "LabelDuration": "Durata",
+  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(exact match)",
+  "LabelDurationComparisonLonger": "({0} longer)",
+  "LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
   "LabelDurationFound": "Durata Trovata:",
   "LabelEbook": "Ebook",
   "LabelEbooks": "Ebooks",
@@ -283,6 +289,8 @@
   "LabelEpisodeType": "Tipo Episodio",
   "LabelExample": "Esempio",
   "LabelExplicit": "Esplicito",
+  "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
+  "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
   "LabelFeedURL": "Feed URL",
   "LabelFetchingMetadata": "Recupero dei metadati",
   "LabelFile": "File",
@@ -488,6 +496,7 @@
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Di default, i metadati sono salvati dentro /metadata/items, abilitando questa opzione si memorizzeranno i metadata nella cartella della libreria",
   "LabelSettingsTimeFormat": "Formato Ora",
   "LabelShowAll": "Mostra Tutto",
+  "LabelShowSeconds": "Show seconds",
   "LabelSize": "Dimensione",
   "LabelSleepTimer": "Sleep timer",
   "LabelSlug": "Lento",