diff --git a/client/strings/no.json b/client/strings/no.json index 1a19cfa1e..87840c3c1 100644 --- a/client/strings/no.json +++ b/client/strings/no.json @@ -309,6 +309,7 @@ "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Slett fra filsystemet (fjern haken for kun å ta bort fra databasen)", "LabelDescription": "Beskrivelse", "LabelDeselectAll": "Fjern valg", + "LabelDetectedPattern": "Oppdaget mønster:", "LabelDevice": "Enhet", "LabelDeviceInfo": "Enhetsinformasjon", "LabelDeviceIsAvailableTo": "Enheten er tilgjengelig for...", @@ -377,11 +378,12 @@ "LabelFilterByUser": "Filtrer etter bruker", "LabelFindEpisodes": "Finn episoder", "LabelFinished": "Fullført", + "LabelFinishedDate": "Fullført {0}", "LabelFolder": "Mappe", "LabelFolders": "Mapper", "LabelFontBold": "Fet", "LabelFontBoldness": "Skrifttykkelse", - "LabelFontFamily": "Fontfamilie", + "LabelFontFamily": "Skriftfamilie", "LabelFontItalic": "Kursiv", "LabelFontScale": "Font størrelse", "LabelFontStrikethrough": "Gjennomstreking", @@ -434,7 +436,9 @@ "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Ingen {0}", "LabelLibraryItem": "Bibliotek enhet", "LabelLibraryName": "Bibliotek navn", - "LabelLibrarySortByProgress": "Fremgang: Sist oppdatert", + "LabelLibrarySortByProgress": "Fremdrift: Sist oppdatert", + "LabelLibrarySortByProgressFinished": "Fremdrift: Fullført", + "LabelLibrarySortByProgressStarted": "Fremdrift: Startet", "LabelLimit": "Begrensning", "LabelLineSpacing": "Linjemellomrom", "LabelListenAgain": "Lytt igjen", @@ -443,8 +447,9 @@ "LabelLogLevelWarn": "Varsel", "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Se etter nye episoder etter denne datoen", "LabelLowestPriority": "Laveste prioritet", + "LabelMatchConfidence": "Konfidens", "LabelMatchExistingUsersBy": "Knytt sammen eksisterende brukere basert på", - "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Brukes for å koble til eksisterende brukere. Når koblingen er i orden vil brukerne bli identifisert med en unik id fra SSO-tilbyderen.", + "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Brukes for å koble til eksisterende brukere. Når koblingen er i orden vil brukerne bli identifisert med en unik id fra SSO-tilbyderen", "LabelMaxEpisodesToDownload": "Maksimalt antall episoder som skal lastes ned. Bruk 0 for ubegrenset.", "LabelMaxEpisodesToDownloadPerCheck": "Maksimalt antall nye episoder som skal lastes ned per sjekk", "LabelMaxEpisodesToKeep": "Maksimalt antall episoder som skal beholdes", @@ -472,7 +477,9 @@ "LabelNewestAuthors": "Nyeste forfattere", "LabelNewestEpisodes": "Nyeste episoder", "LabelNextBackupDate": "Neste sikkerhetskopi dato", + "LabelNextChapters": "Neste kapitler blir:", "LabelNextScheduledRun": "Neste planlagte kjøring", + "LabelNoApiKeys": "Ingen API-nøkler", "LabelNoCustomMetadataProviders": "Ingen egendefinerte tilbydere for metadata", "LabelNoEpisodesSelected": "Ingen episoder valgt", "LabelNotFinished": "Ikke fullført", @@ -488,6 +495,7 @@ "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Maksimalt antall varslinger i kø", "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Hendelser er begrenset til avfyre én gang per sekund. Hendelser blir ignorert om køen er full. Dette forhindrer overflod av varslinger.", "LabelNumberOfBooks": "Antall bøker", + "LabelNumberOfChapters": "Antall kapitler:", "LabelNumberOfEpisodes": "# episoder", "LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Navnet på OpenID claim'et som inneholder avanserte tilganger for brukerhandlinger i applikasjonen som vil brukes for ikke-administratorroller (hvis konfigurert). Hvis claim'et mangler fra responsen, nektes tilgang til ABS. Hvis en enkelt opsjon mangler, blir behandlet som false. Påse at identitetstilbyderens claim stemmer overens med den forventede strukturen:", "LabelOpenIDClaims": "La følge valg være tomme for å slå av avanserte gruppe og tillatelser. Gruppen \"Bruker\" vil da også automatisk legges til.", @@ -509,6 +517,7 @@ "LabelPersonalYearReview": "Oppsummering av året ditt ({0})", "LabelPhotoPathURL": "Bilde sti/URL", "LabelPlayMethod": "Avspillingsmetode", + "LabelPlaybackRateIncrementDecrement": "Trinnstørrelse for økning/senking av avspillingshastighet", "LabelPlayerChapterNumberMarker": "{0} av {1}", "LabelPlaylists": "Spilleliste", "LabelPodcast": "Podcast", @@ -561,6 +570,7 @@ "LabelSelectAll": "Velg alt", "LabelSelectAllEpisodes": "Velg alle episoder", "LabelSelectEpisodesShowing": "Velg {0} episoder vist", + "LabelSelectUser": "Velg bruker", "LabelSelectUsers": "Velg brukere", "LabelSendEbookToDevice": "Send Ebok til...", "LabelSequence": "Sekvens", @@ -628,6 +638,7 @@ "LabelStartTime": "Start Tid", "LabelStarted": "Startet", "LabelStartedAt": "Startet", + "LabelStartedDate": "Startet {0}", "LabelStatsAudioTracks": "Lydspor", "LabelStatsAuthors": "Forfattere", "LabelStatsBestDay": "Beste dag", @@ -657,6 +668,7 @@ "LabelTheme": "Tema", "LabelThemeDark": "Mørk", "LabelThemeLight": "Lys", + "LabelThemeSepia": "Sepia", "LabelTimeBase": "Tidsbase", "LabelTimeDurationXHours": "{0} timer", "LabelTimeDurationXMinutes": "{0} minutter", @@ -725,24 +737,32 @@ "MessageAddToPlayerQueue": "Legg til i kø", "MessageAppriseDescription": "For å bruke denne funksjonen trenger du en instans av Apprise API kjørende eller et API som håndterer disse forespørslene.
Apprise API URL skal være hele URL-en til varslingen, f.eks., hvis din API-instans er på http://192.168.1.1:8337 så skal du bruke http://192.168.1.1:8337/notify.", "MessageAsinCheck": "Påse at du bruker ASIN fra den riktige Audible-regionen, ikke Amazon.", + "MessageAuthenticationLegacyTokenWarning": "Eldre API-tokener vil bli fjernet i fremtiden. Bruk API-nøkler i stedet.", "MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "Etter å ha lagret, start serveren din på nytt for at OIDC-endringene skal tre i kraft.", + "MessageAuthenticationSecurityMessage": "Autentisering er forbedret av sikkerhetshensyn. Alle brukere må logge inn på nytt.", "MessageBackupsDescription": "Sikkerhetskopier inkluderer, brukerfremgang, detaljer om bibliotekgjenstander, tjener instillinger og bilder lagret under /metadata/items og /metadata/authors. Sikkerhetskopier vil ikke inkludere filer som er lagret i bibliotek mappene.", "MessageBackupsLocationEditNote": "Viktig: Endring av mappen for sikkerhetskopi hverken endrer eller flytter eksisterende sikkerhetskopier!", "MessageBackupsLocationNoEditNote": "NB: Mappen for sikkerhetskopi settes i en miljøvariabel og kan ikke endres her.", "MessageBackupsLocationPathEmpty": "Mappen for sikkerhetskopiering må angis", + "MessageBatchEditPopulateMapDetailsAllHelp": "Fyll aktiverte felt med data fra alle elementer. Felt med flere verdier blir slått sammen", + "MessageBatchEditPopulateMapDetailsItemHelp": "Fyll aktiverte kartdetaljfelt med data fra dette elementet", "MessageBatchQuickMatchDescription": "Kjapt søk vil forsøke å legge til manglende omslag og metadata for de valgte gjenstandene. Aktiver dette valget for å tillate Kjapt søk til å overskrive eksisterende omslag og/eller metadata.", "MessageBookshelfNoCollections": "Du har ikke laget noen samlinger ennå", + "MessageBookshelfNoCollectionsHelp": "Samlinger er offentlige. Alle brukere med tilgang til biblioteket kan se dem.", "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Ingen RSS feed er åpen", "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Ingen resultat for filter \"{0}: {1}\"", "MessageBookshelfNoResultsForQuery": "Ingen resultater for søket", "MessageBookshelfNoSeries": "Du har ingen serier", + "MessageBulkChapterPattern": "Hvor mange kapitler vil du legge til med dette nummereringsmønsteret?", "MessageChapterEndIsAfter": "Kapittel slutt er etter slutt av lydboken", "MessageChapterErrorFirstNotZero": "Første kapittel starter på 0", "MessageChapterErrorStartGteDuration": "Feil start tid, må være mindre enn lengde på lydbok", "MessageChapterErrorStartLtPrev": "Feil start tid, må være større eller det samme som forrige kapittel start tid", "MessageChapterStartIsAfter": "Kapittel start er etter slutten av din lydbok", + "MessageChaptersNotFound": "Fant ikke kapitler", "MessageCheckingCron": "Sjekker cron...", "MessageConfirmCloseFeed": "Er du sikker på at du vil lukke denne feeden?", + "MessageConfirmDeleteApiKey": "Er du sikker på at du vil slette API-nøkkelen \"{0}\"?", "MessageConfirmDeleteBackup": "Er du sikker på at du vil slette sikkerhetskopi for {0}?", "MessageConfirmDeleteDevice": "Er du sikker på at du vil slette e-leser enheten \"{0}\"?", "MessageConfirmDeleteFile": "Dette vil slette filen fra filsystemet. Er du sikker?", @@ -770,6 +790,7 @@ "MessageConfirmRemoveAuthor": "Er du sikker på at du vil fjerne forfatteren \"{0}\"?", "MessageConfirmRemoveCollection": "Er du sikker på at du vil fjerne samling\"{0}\"?", "MessageConfirmRemoveEpisode": "Er du sikker på at du vil fjerne episode \"{0}\"?", + "MessageConfirmRemoveEpisodeNote": "Merk: Dette sletter ikke lydfilen med mindre du slår på \"Hard delete file\"", "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} episoder?", "MessageConfirmRemoveListeningSessions": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} lytte-sesjoner?", "MessageConfirmRemoveMetadataFiles": "Er du sikker på at du vil fjerne alle metadata.{0}-filer i mappene for biblioteks-elementer?", @@ -795,8 +816,11 @@ "MessageFeedURLWillBe": "Feed URL vil bli {0}", "MessageFetching": "Henter...", "MessageForceReScanDescription": "vil skanne alle filene igjen som en ny skann. Lyd fil ID3 tagger, OPF filer og tekstfiler vil bli skannet som nye.", + "MessageHeatmapListeningTimeTooltip": "{0} lytter på {1}", + "MessageHeatmapNoListeningSessions": "Ingen lytteøkter på {0}", "MessageImportantNotice": "Viktig varsel!", "MessageInsertChapterBelow": "Sett inn kapittel under", + "MessageInvalidAsin": "Ugyldig ASIN", "MessageItemsSelected": "{0} Gjenstander valgt", "MessageItemsUpdated": "{0} Gjenstander oppdatert", "MessageJoinUsOn": "Følg oss nå", @@ -842,6 +866,7 @@ "MessageNoTasksRunning": "Ingen oppgaver kjører", "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Ingen oppdatering var nødvendig", "MessageNoUserPlaylists": "Du har ingen spillelister", + "MessageNoUserPlaylistsHelp": "Spillelister er private. Bare brukeren som oppretter dem kan se dem.", "MessageNotYetImplemented": "Ikke implementert ennå", "MessageOpmlPreviewNote": "PS: Dette er en forhåndvisning av en OPML-fil. Den faktiske podcast-tittelen hentes direkte fra RSS-feeden.", "MessageOr": "eller", @@ -864,8 +889,10 @@ "MessageRestoreBackupConfirm": "Er du sikker på at du vil gjenopprette sikkerhetskopien som var laget", "MessageRestoreBackupWarning": "gjenoppretting av sikkerhetskopi vil overskrive hele databasen under /config og omslagsbilde under /metadata/items og /metadata/authors.

Sikkerhetskopier endrer ikke noen filer under dine bibliotekmapper. Hvis du har aktivert tjenerinstillingen for å lagre omslagsbilder og metadata i bibliotekmapper så vil ikke de filene bli tatt sikkerhetskopi eller overskrevet.

Alle klientene som bruker din tjener vil bli fornyet automatisk.", "MessageScheduleLibraryScanNote": "For de fleste brukere er det anbefalt å la denne funksjonen være slått av, og la mappeovervåkeren stå på. Mappeovervåkeren oppdager automatisk endringer i biblioteksmappene. Mappeovervåkeren fungerer ikke med alle filsystemer (f.eks. NFS) og da kan planlagt skanning av bibliotekene brukes i steden for.", + "MessageScheduleRunEveryWeekdayAtTime": "Kjør hver {0} kl. {1}", "MessageSearchResultsFor": "Søk resultat for", "MessageSelected": "{0} valgt", + "MessageSeriesSequenceCannotContainSpaces": "Serienummer kan ikke inneholde mellomrom", "MessageServerCouldNotBeReached": "Tjener kunne ikke bli nådd", "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Sett kapitler ved å bruke hver lydfil som kapittel og kapitteltittel som lydfilnavnet", "MessageShareExpirationWillBe": "Utløp vil være {0}", @@ -886,6 +913,27 @@ "MessageTaskFailedToMergeAudioFiles": "Kunne ikke slå sammen lydfiler", "MessageTaskFailedToMoveM4bFile": "Kunne ikke flytte M4B-fil", "MessageTaskFailedToWriteMetadataFile": "Kunne ikke lagre metadata-fil", + "MessageTaskMatchingBooksInLibrary": "Samsvarende bøker i biblioteket \"{0}\"", + "MessageTaskNoFilesToScan": "Ingen filer å skanne", + "MessageTaskOpmlImport": "OPML-import", + "MessageTaskOpmlImportDescription": "Oppretter podkaster fra {0} RSS-feeder", + "MessageTaskOpmlImportFeed": "OPML-importfeed", + "MessageTaskOpmlImportFeedDescription": "Importerer RSS-feed \"{0}\"", + "MessageTaskOpmlImportFeedFailed": "Kunne ikke hente podcast-feed", + "MessageTaskOpmlImportFeedPodcastDescription": "Oppretter podkast \"{0}\"", + "MessageTaskOpmlImportFeedPodcastExists": "Podkast finnes allerede på stien", + "MessageTaskOpmlImportFeedPodcastFailed": "Misslykkes å opprette podcast", + "MessageTaskOpmlImportFinished": "La til {0} podkaster", + "MessageTaskOpmlParseFailed": "Klarte ikke å tolke OPML-fil", + "MessageTaskOpmlParseFastFail": "Ugyldig OPML-fil: -tagg ble ikke funnet ELLER en -tagg ble ikke funnet", + "MessageTaskOpmlParseNoneFound": "Fant ingen feeder i OPML-filen", + "MessageTaskScanItemsAdded": "{0} lagt til", + "MessageTaskScanItemsMissing": "{0} mangler", + "MessageTaskScanItemsUpdated": "{0} oppdatert", + "MessageTaskScanNoChangesNeeded": "Ingen endringer nødvendig", + "MessageTaskScanningFileChanges": "Skanner filendringer i \"{0}\"", + "MessageTaskScanningLibrary": "Skanner biblioteket \"{0}\"", + "MessageTaskTargetDirectoryNotWritable": "Målkatalogen er ikke skrivbar", "MessageThinking": "Tenker...", "MessageUploaderItemFailed": "Opplastning mislykkes", "MessageUploaderItemSuccess": "Opplastning fullført!", @@ -903,13 +951,43 @@ "NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Mapper med mediefiler vil bli behandlet som separate bibliotekgjenstander.", "NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Om man laster opp kun lydfiler så vil hver lydfil bli behandlet som en separat lydbok.", "NoteUploaderUnsupportedFiles": "Filer som ikke er støttet vil bli ignorert. Når man velger eller slipper en mappe, filer som ikke er en mappe vil bli ignorert.", + "NotificationOnBackupCompletedDescription": "Utløses når en sikkerhetskopi er fullført", + "NotificationOnBackupFailedDescription": "Utløses når en sikkerhetskopi mislykkes", + "NotificationOnEpisodeDownloadedDescription": "Utløses når en podkastepisode lastes ned automatisk", + "NotificationOnRSSFeedDisabledDescription": "Utløses når automatiske episodenedlastinger deaktiveres på grunn av for mange mislykkede forsøk", + "NotificationOnRSSFeedFailedDescription": "Utløses når RSS-feedforespørselen mislykkes for en automatisk episodenedlasting", + "NotificationOnTestDescription": "Hendelse for testing av varslingssystemet", + "PlaceholderBulkChapterInput": "Skriv inn kapitteltittel eller bruk nummerering (f.eks. 'Episode 1', 'Kapittel 10', '1.')", "PlaceholderNewCollection": "Ny samlingsnavn", "PlaceholderNewFolderPath": "Ny mappesti", "PlaceholderNewPlaylist": "Ny spillelistenavn", "PlaceholderSearch": "Søk..", "PlaceholderSearchEpisode": "Søk episode..", + "StatsAuthorsAdded": "forfattere lagt til", + "StatsBooksAdded": "bøker lagt til", + "StatsBooksAdditional": "Noen av tilleggene inkluderer…", + "StatsBooksFinished": "bøker fullført", + "StatsBooksFinishedThisYear": "Noen bøker fullført i år…", + "StatsBooksListenedTo": "bøker lyttet til", + "StatsCollectionGrewTo": "Boksamlingen din vokste til…", + "StatsSessions": "økter", + "StatsSpentListening": "brukt på lytting", + "StatsTopAuthor": "BESTE FORFATTER", + "StatsTopAuthors": "BESTE FORFATTERE", + "StatsTopGenre": "BESTE SJANGER", + "StatsTopGenres": "BESTE SJANGRE", + "StatsTopMonth": "BESTE MÅNED", + "StatsTopNarrator": "BESTE FORTELLER", + "StatsTopNarrators": "BESTE FORTELLERE", + "StatsTotalDuration": "Med en total varighet på…", + "StatsYearInReview": "ÅRET SOM GIKK", "ToastAccountUpdateSuccess": "Konto oppdatert", + "ToastAppriseUrlRequired": "Du må angi en Apprise-URL", + "ToastAsinRequired": "ASIN er påkrevd", "ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Forfatter bilde fjernet", + "ToastAuthorNotFound": "Fant ikke forfatter \"{0}\"", + "ToastAuthorRemoveSuccess": "Forfatter fjernet", + "ToastAuthorSearchNotFound": "Fant ikke forfatter", "ToastAuthorUpdateMerged": "Forfatter slått sammen", "ToastAuthorUpdateSuccess": "Forfatter oppdatert", "ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Forfatter oppdater (ingen bilde funnet)", @@ -923,6 +1001,7 @@ "ToastBackupRestoreFailed": "Misslykkes å gjenopprette sikkerhetskopi", "ToastBackupUploadFailed": "Misslykkes å laste opp sikkerhetskopi", "ToastBackupUploadSuccess": "Sikkerhetskopi lastet opp", + "ToastBatchApplyDetailsToItemsSuccess": "Detaljer brukt på elementene", "ToastBatchDeleteFailed": "Sletting feilet på utvalget", "ToastBatchDeleteSuccess": "Sletting av samling utført", "ToastBatchQuickMatchFailed": "Feil ved rask integrering av metadata!", @@ -932,17 +1011,25 @@ "ToastBookmarkCreateFailed": "Misslykkes å opprette bokmerke", "ToastBookmarkCreateSuccess": "Bokmerke lagt til", "ToastBookmarkRemoveSuccess": "Bokmerke fjernet", + "ToastBulkChapterInvalidCount": "Skriv inn et tall mellom 1 og 150", "ToastCachePurgeFailed": "Kunne ikke å slette mellomlager", "ToastCachePurgeSuccess": "Mellomlager slettet", + "ToastChapterLocked": "Kapittelet er låst.", + "ToastChapterStartTimeAdjusted": "Kapittelstart ble justert med {0} sekunder", + "ToastChaptersAllLocked": "Alle kapitler er låst. Lås opp noen kapitler for å flytte tidene.", "ToastChaptersHaveErrors": "Kapittel har feil", + "ToastChaptersInvalidShiftAmountLast": "Ugyldig forskyvningsverdi. Starttid for siste kapittel vil gå utover varigheten til denne lydboken.", + "ToastChaptersInvalidShiftAmountStart": "Ugyldig forskyvningsverdi. Det første kapitlet ville fått null eller negativ lengde og blitt overskrevet av det andre kapitlet. Øk starttiden til det andre kapitlet.", "ToastChaptersMustHaveTitles": "Kapittel må ha titler", "ToastChaptersRemoved": "Kapitler fjernet", "ToastChaptersUpdated": "Kapitler oppdatert", "ToastCollectionItemsAddFailed": "Feil med å legge til element(er)", "ToastCollectionRemoveSuccess": "Samling fjernet", "ToastCollectionUpdateSuccess": "samlingupdated", + "ToastConnectionNotAvailable": "Tilkobling er ikke tilgjengelig. Prøv igjen senere", "ToastCoverSearchFailed": "Finner ikke bokomslag", "ToastCoverUpdateFailed": "Oppdatering av bilde feilet", + "ToastDateTimeInvalidOrIncomplete": "Dato og klokkeslett er ugyldig eller ufullstendig", "ToastDeleteFileFailed": "Kunne ikke slette fil", "ToastDeleteFileSuccess": "Fil slettet", "ToastDeviceAddFailed": "Kunne ikke legge til enhet", @@ -955,6 +1042,9 @@ "ToastEpisodeDownloadQueueClearFailed": "Kunne ikke tømme køen", "ToastEpisodeDownloadQueueClearSuccess": "Nedlastingskø for eposider tømt", "ToastEpisodeUpdateSuccess": "{0} episoder oppdatert", + "ToastErrorCannotShare": "Kan ikke dele direkte på denne enheten", + "ToastFailedToCreate": "Kunne ikke opprette", + "ToastFailedToDelete": "Kunne ikke slette", "ToastFailedToLoadData": "Kunne ikke laste inn data", "ToastFailedToMatch": "Kunne ikke matche", "ToastFailedToShare": "Deling feilet", @@ -962,6 +1052,7 @@ "ToastInvalidImageUrl": "Ugyldig URL for bilde", "ToastInvalidMaxEpisodesToDownload": "Ugyldig maksimalt antall for nedlasting av episoder", "ToastInvalidUrl": "Ugyldig URL", + "ToastInvalidUrls": "Én eller flere URL-er er ugyldige", "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Omslag oppdatert", "ToastItemDeletedFailed": "Kunne ikke slette element", "ToastItemDeletedSuccess": "Element slettet", @@ -986,6 +1077,7 @@ "ToastMustHaveAtLeastOnePath": "Påkrevd med minst én mappe", "ToastNameEmailRequired": "Navn og e-post påkrevd", "ToastNameRequired": "Navn er påkrevd", + "ToastNewApiKeyUserError": "Du må velge en bruker", "ToastNewEpisodesFound": "{0} nye episoder funnet", "ToastNewUserCreatedFailed": "Kunne ikke opprette konto: \"{0}\"", "ToastNewUserCreatedSuccess": "Ny konto opprettet", @@ -994,6 +1086,7 @@ "ToastNewUserTagError": "Velg minst en tag", "ToastNewUserUsernameError": "Skriv inn brukernavn", "ToastNoNewEpisodesFound": "Ingen nye episoder funnet", + "ToastNoRSSFeed": "Podkasten har ikke en RSS-feed", "ToastNoUpdatesNecessary": "Ingen oppdateringer nødvendig", "ToastNotificationCreateFailed": "Kunne ikke opprette varsling", "ToastNotificationDeleteFailed": "Kunne ikke slette varsling", @@ -1009,6 +1102,7 @@ "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Spilleliste oppdatert", "ToastPodcastCreateFailed": "Misslykkes å opprette podcast", "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast opprettet", + "ToastPodcastEpisodeUpdated": "Episode oppdatert", "ToastPodcastGetFeedFailed": "Kunne ikke hente podcast-feed", "ToastPodcastNoEpisodesInFeed": "Ingen episoder funnet i RSS-feed", "ToastPodcastNoRssFeed": "Podcast har ingen RSS-feed", @@ -1033,6 +1127,7 @@ "ToastSelectAtLeastOneUser": "Velg minst én bruker", "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Misslykkes å sende ebok", "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebok sendt til \"{0}\"", + "ToastSeriesSubmitFailedSameName": "Kan ikke legge til to serier med samme navn", "ToastSeriesUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere serie", "ToastSeriesUpdateSuccess": "Serie oppdatert", "ToastServerSettingsUpdateSuccess": "Server-innstillinger oppdatert", @@ -1051,10 +1146,20 @@ "ToastUnknownError": "Ukjent feil", "ToastUnlinkOpenIdFailed": "Kunne ikke koble bruker fra OpenID", "ToastUnlinkOpenIdSuccess": "Bruker koblet fra OpenID", + "ToastUploaderFilepathExistsError": "Filstien \"{0}\" finnes allerede på serveren", + "ToastUploaderItemExistsInSubdirectoryError": "Elementet \"{0}\" bruker en underkatalog av opplastingsstien.", "ToastUserDeleteFailed": "Misslykkes å slette bruker", "ToastUserDeleteSuccess": "Bruker slettet", "ToastUserPasswordChangeSuccess": "Passord ble endret", "ToastUserPasswordMismatch": "Passord må stemme overens", "ToastUserPasswordMustChange": "Nytt passord kan ikke være identisk med gammelt passord", - "ToastUserRootRequireName": "Root-brukernavn er påkrevd" + "ToastUserRootRequireName": "Root-brukernavn er påkrevd", + "TooltipAddChapters": "Legg til kapittel(er)", + "TooltipAddOneSecond": "Legg til 1 sekund", + "TooltipAdjustChapterStart": "Klikk for å justere starttid", + "TooltipLockAllChapters": "Lås alle kapitler", + "TooltipLockChapter": "Lås kapittel (Shift+klikk for område)", + "TooltipSubtractOneSecond": "Trekk fra 1 sekund", + "TooltipUnlockAllChapters": "Lås opp alle kapitler", + "TooltipUnlockChapter": "Lås opp kapittel (Shift+klikk for område)" }