Fixed special characters breaking comparison

client/strings/cs/strings.json

@@ -81,6 +81,8 @@
   "ButtonUploadBackup": "Nahrát zálohu",
   "ButtonUploadCover": "Nahrát obálku",
   "ButtonUploadOPMLFile": "Nahrát soubor OPML",
+  "ButtonUserDelete": "Smazat uživatelský {0}",
+  "ButtonUserEdit": "Upravit uživatelské {0}",
   "ButtonViewAll": "Zobrazit vše",
   "ButtonYes": "Ano",
   "HeaderAccount": "Účet",
@@ -136,6 +138,7 @@
   "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasty k přidání",
   "HeaderPreviewCover": "Náhled obálky",
   "HeaderRemoveEpisode": "Odstranit epizodu",
+  "HeaderRemoveEpisodes": "Odstranit {0} epizody",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "Podrobnosti o RSS",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "Informační kanál RSS je otevřený",
   "HeaderRSSFeeds": "RSS kanály",
@@ -173,7 +176,9 @@
   "LabelAdded": "Přidáno",
   "LabelAddedAt": "Přidáno v",
   "LabelAddToCollection": "Přidat do kolekce",
+  "LabelAddToCollectionBatch": "Přidat {0} knihy do kolekce",
   "LabelAddToPlaylist": "Přidat do seznamu přehrávání",
+  "LabelAddToPlaylistBatch": "Přidat {0} položky do seznamu přehrávání",
   "LabelAdminUsersOnly": "Pouze administrátoři",
   "LabelAll": "Vše",
   "LabelAllUsers": "Všichni uživatelé",
@@ -231,6 +236,7 @@
   "LabelDiscFromMetadata": "Disk z metadat",
   "LabelDiscover": "Objevit",
   "LabelDownload": "Stáhnout",
+  "LabelDownloadNEpisodes": "Stáhnout {0} epizody",
   "LabelDuration": "Doba trvání",
   "LabelDurationFound": "Doba trvání nalezena:",
   "LabelEbook": "Elektronická kniha",
@@ -385,6 +391,7 @@
   "LabelSearchTitleOrASIN": "Vyhledat název nebo ASIN",
   "LabelSeason": "Sezóna",
   "LabelSelectAllEpisodes": "Vybrat všechny epizody",
+  "LabelSelectEpisodesShowing": "Vyberte {0} epizody, které se zobrazují",
   "LabelSelectUsers": "Vybrat uživatele",
   "LabelSendEbookToDevice": "Odeslat e-knihu do...",
   "LabelSequence": "Sekvence",
@@ -462,6 +469,7 @@
   "LabelTimeBase": "Časová základna",
   "LabelTimeListened": "Čas poslechu",
   "LabelTimeListenedToday": "Čas poslechu dnes",
+  "LabelTimeRemaining": "{0} zbývá",
   "LabelTimeToShift": "Čas posunu v sekundách",
   "LabelTitle": "Název",
   "LabelToolsEmbedMetadata": "Vložit metadata",
@@ -508,6 +516,7 @@
   "MessageBackupsDescription": "Zálohy zahrnují uživatele, průběh uživatele, podrobnosti o položkách knihovny, nastavení serveru a obrázky uložené v <code>/metadata/items</code> a <code>/metadata/authors</code>. Zálohy <strong>ne</strong> zahrnují všechny soubory uložené ve složkách knihovny.",
   "MessageBatchQuickMatchDescription": "Rychlá párování se pokusí přidat chybějící obálky a metadata pro vybrané položky. Povolením níže uvedených možností umožníte funkci Rychlé párování přepsat stávající obálky a/nebo metadata.",
   "MessageBookshelfNoCollections": "Ještě jste nevytvořili žádnou sbírku",
+  "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Filtr \"{0}: {1}\"",
   "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Nejsou otevřeny žádné RSS kanály",
   "MessageBookshelfNoSeries": "Nemáte žádnou sérii",
   "MessageChapterEndIsAfter": "Konec kapitoly přesahuje konec audioknihy",
@@ -517,8 +526,11 @@
   "MessageChapterStartIsAfter": "Začátek kapitoly přesahuje konec audioknihy",
   "MessageCheckingCron": "Kontrola cronu...",
   "MessageConfirmCloseFeed": "Opravdu chcete zavřít tento kanál?",
+  "MessageConfirmDeleteBackup": "Opravdu chcete smazat zálohu pro {0}?",
   "MessageConfirmDeleteFile": "Tento krok smaže soubor ze souborového systému. Jsi si jisti?",
+  "MessageConfirmDeleteLibrary": "Opravdu chcete trvale smazat knihovnu \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteLibraryItem": "Tento krok odstraní položku knihovny z databáze a vašeho souborového systému. Jste si jisti?",
+  "MessageConfirmDeleteLibraryItems": "Tímto smažete {0} položkek knihovny z databáze a vašeho souborového systému. Jsi si jisti?",
   "MessageConfirmDeleteSession": "Opravdu chcete smazat tuto relaci?",
   "MessageConfirmForceReScan": "Opravdu chcete vynutit opětovné prohledání?",
   "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Opravdu chcete označit všechny epizody jako dokončené?",
@@ -527,16 +539,33 @@
   "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Opravdu chcete označit všechny knihy z této série jako nedokončené?",
   "MessageConfirmQuickEmbed": "Varování! Rychlé vložení nezálohuje vaše zvukové soubory. Ujistěte se, že máte zálohu zvukových souborů. <br><br>Chcete pokračovat?",
   "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Opravdu chcete odstranit všechny kapitoly?",
+  "MessageConfirmRemoveAuthor": "Opravdu chcete odstranit autora \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveCollection": "Opravdu chcete odstranit kolekci \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveEpisode": "Opravdu chcete odstranit epizodu \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Opravdu chcete odstranit {0} epizody?",
+  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Opravdu chcete odebrat předčítání \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemovePlaylist": "Opravdu chcete odstranit svůj playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Opravdu chcete přejmenovat žánr \"{0}\" na \"{1}\" pro všechny položky?",
   "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Poznámka: Tento žánr již existuje, takže budou sloučeny.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Varování! Podobný žánr s jiným obalem již existuje \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Opravdu chcete přejmenovat tag \"{0}\" na \"{1}\" pro všechny položky?",
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Poznámka: Tato značka již existuje, takže budou sloučeny.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Varování! Podobná značka s jinými velkými a malými písmeny již existuje \"{0}\".",
+  "MessageConfirmReScanLibraryItems": "Opravdu chcete znovu prohledat {0} položky?",
+  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Opravdu chcete odeslat e-knihu {0} {1}\" do zařízení \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Stahuji epizodu",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Přetáhněte soubory do správného pořadí stop",
   "MessageEmbedFinished": "Vložení dokončeno!",
+  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} epizody zařazené do fronty ke stažení",
+  "MessageFeedURLWillBe": "URL zdroje bude {0}",
   "MessageFetching": "Stahování...",
   "MessageForceReScanDescription": "znovu prohledá všechny soubory jako při novém skenování. ID3 tagy zvukových souborů OPF soubory a textové soubory budou skenovány jako nové.",
   "MessageImportantNotice": "Důležité upozornění!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Vložit kapitolu níže",
+  "MessageItemsSelected": "{0} vybraných položek",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} položky byly aktualizovány",
   "MessageJoinUsOn": "Přidejte se k nám",
+  "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} poslechových relací za poslední rok",
   "MessageLoading": "Načítá se...",
   "MessageLoadingFolders": "Načítám složky...",
   "MessageM4BFailed": "M4B se nezdařil!",
@@ -570,6 +599,7 @@
   "MessageNoNotifications": "Žádná oznámení",
   "MessageNoPodcastsFound": "Nebyly nalezeny žádné podcasty",
   "MessageNoResults": "Žádné výsledky",
+  "MessageNoSearchResultsFor": "Nebyly nalezeny žádné výsledky hledání pro \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "Žádné série",
   "MessageNoTags": "Žádné značky",
   "MessageNoTasksRunning": "Nejsou spuštěny žádné úlohy",
@@ -582,8 +612,11 @@
   "MessagePlayChapter": "Poslechnout si začátek kapitoly",
   "MessagePlaylistCreateFromCollection": "Vytvořit seznam skladeb z kolekce",
   "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast nemá žádnou adresu URL kanálu RSS, kterou by mohl použít pro porovnávání",
+  "MessageQuickMatchDescription": "Vyplňte prázdné detaily položky a obálku prvním výsledkem shody z '{0}'. Nepřepisuje podrobnosti, pokud není povoleno nastavení serveru \"Preferovat párování metadata\".",
   "MessageRemoveChapter": "Odstranit kapitolu",
+  "MessageRemoveEpisodes": "Odstranit {0} epizodu",
   "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Odstranit z fronty přehrávače",
+  "MessageRemoveUserWarning": "Opravdu chcete trvale smazat uživatele \"{0}\"?",
   "MessageReportBugsAndContribute": "Hlásit chyby, žádat o funkce a přispívat",
   "MessageResetChaptersConfirm": "Opravdu chcete resetovat kapitoly a vrátit zpět provedené změny?",
   "MessageRestoreBackupConfirm": "Opravdu chcete obnovit zálohu vytvořenou dne?",
@@ -591,12 +624,14 @@
   "MessageSearchResultsFor": "Výsledky hledání pro",
   "MessageServerCouldNotBeReached": "Server je nedostupný",
   "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Nastavit kapitoly jako kapitolu a název kapitoly jako název zvukového souboru",
+  "MessageStartPlaybackAtTime": "Spustit přehrávání pro \"{0}\" v {1}?",
   "MessageThinking": "Přemýšlení...",
   "MessageUploaderItemFailed": "Nahrávání se nezdařilo",
   "MessageUploaderItemSuccess": "Nahráno bylo úspěšně!",
   "MessageUploading": "Odesílám...",
   "MessageValidCronExpression": "Platný výraz cronu",
   "MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Hlídač je globálně zakázán v nastavení serveru",
+  "MessageXLibraryIsEmpty": "{0} knihovna je prázdná!",
   "MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Doba trvání audioknihy je delší než nalezená délka",
   "MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Délka audioknihy je kratší, než byla nalezena.",
   "NoteChangeRootPassword": "Uživatel root je jediný uživatel, který může mít prázdné heslo",
@@ -654,11 +689,13 @@
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Nepodařilo se označit jako nedokončené",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Položka označena jako nedokončená",
   "ToastLibraryCreateFailed": "Vytvoření knihovny se nezdařilo",
+  "ToastLibraryCreateSuccess": "Knihovna \"{0}\" vytvořena",
   "ToastLibraryDeleteFailed": "Nepodařilo se smazat knihovnu",
   "ToastLibraryDeleteSuccess": "Knihovna smazána",
   "ToastLibraryScanFailedToStart": "Nepodařilo se spustit kontrolu",
   "ToastLibraryScanStarted": "Kontrola knihovny spuštěna",
   "ToastLibraryUpdateFailed": "Aktualizace knihovny se nezdařila",
+  "ToastLibraryUpdateSuccess": "Knihovna \"{0}\" aktualizována",
   "ToastPlaylistCreateFailed": "Vytvoření seznamu přehrávání se nezdařilo",
   "ToastPlaylistCreateSuccess": "Seznam přehrávání vytvořen",
   "ToastPlaylistRemoveFailed": "Nepodařilo se odstranit seznamu přehrávání",
@@ -672,6 +709,7 @@
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Nepodařilo se zavřít RSS kanál",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS kanál uzavřen",
   "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Odeslání e-knihy do zařízení se nezdařilo",
+  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-kniha odeslána do zařízení \"{0}\"",
   "ToastSeriesUpdateFailed": "Aktualizace série se nezdařila",
   "ToastSeriesUpdateSuccess": "Aktualizace série byla úspěšná",
   "ToastSessionDeleteFailed": "Nepodařilo se smazat relaci",
@@ -681,4 +719,4 @@
   "ToastSocketFailedToConnect": "Socket se nepodařilo připojit",
   "ToastUserDeleteFailed": "Nepodařilo se smazat uživatele",
   "ToastUserDeleteSuccess": "Uživatel smazán"
-}
+}