mirror of
https://github.com/advplyr/audiobookshelf.git
synced 2026-07-12 04:11:43 +00:00
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 93.8% (914 of 974 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/fr/
This commit is contained in:
parent
c0730250a9
commit
c2646068fe
1 changed files with 10 additions and 0 deletions
|
|
@ -385,6 +385,7 @@
|
||||||
"LabelListenAgain": "Écouter à nouveau",
|
"LabelListenAgain": "Écouter à nouveau",
|
||||||
"LabelLogLevelDebug": "Debug",
|
"LabelLogLevelDebug": "Debug",
|
||||||
"LabelLogLevelInfo": "Info",
|
"LabelLogLevelInfo": "Info",
|
||||||
|
"LabelLogLevelWarn": "Warn",
|
||||||
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Rechercher les nouveaux épisodes après cette date",
|
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Rechercher les nouveaux épisodes après cette date",
|
||||||
"LabelLowestPriority": "Priorité la plus basse",
|
"LabelLowestPriority": "Priorité la plus basse",
|
||||||
"LabelMatchExistingUsersBy": "Correspondance avec les utilisateurs existants",
|
"LabelMatchExistingUsersBy": "Correspondance avec les utilisateurs existants",
|
||||||
|
|
@ -395,6 +396,8 @@
|
||||||
"LabelMetaTags": "Balises de métadonnée",
|
"LabelMetaTags": "Balises de métadonnée",
|
||||||
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Les sources de métadonnées ayant une priorité plus élevée auront la priorité sur celles ayant une priorité moins élevée",
|
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Les sources de métadonnées ayant une priorité plus élevée auront la priorité sur celles ayant une priorité moins élevée",
|
||||||
"LabelMetadataProvider": "Fournisseur de métadonnées",
|
"LabelMetadataProvider": "Fournisseur de métadonnées",
|
||||||
|
"LabelMinute": "Minute",
|
||||||
|
"LabelMinutes": "Minutes",
|
||||||
"LabelMissing": "Manquant",
|
"LabelMissing": "Manquant",
|
||||||
"LabelMissingEbook": "Ne possède aucun livre numérique",
|
"LabelMissingEbook": "Ne possède aucun livre numérique",
|
||||||
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Ne possède aucun livre numérique supplémentaire",
|
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Ne possède aucun livre numérique supplémentaire",
|
||||||
|
|
@ -415,6 +418,7 @@
|
||||||
"LabelNoEpisodesSelected": "Aucun épisode sélectionné",
|
"LabelNoEpisodesSelected": "Aucun épisode sélectionné",
|
||||||
"LabelNotFinished": "Non terminé",
|
"LabelNotFinished": "Non terminé",
|
||||||
"LabelNotStarted": "Pas commencé",
|
"LabelNotStarted": "Pas commencé",
|
||||||
|
"LabelNotes": "Notes",
|
||||||
"LabelNotificationAppriseURL": "URL(s) d’Apprise",
|
"LabelNotificationAppriseURL": "URL(s) d’Apprise",
|
||||||
"LabelNotificationAvailableVariables": "Variables disponibles",
|
"LabelNotificationAvailableVariables": "Variables disponibles",
|
||||||
"LabelNotificationBodyTemplate": "Modèle de message",
|
"LabelNotificationBodyTemplate": "Modèle de message",
|
||||||
|
|
@ -433,6 +437,7 @@
|
||||||
"LabelOverwrite": "Écraser",
|
"LabelOverwrite": "Écraser",
|
||||||
"LabelPassword": "Mot de passe",
|
"LabelPassword": "Mot de passe",
|
||||||
"LabelPath": "Chemin",
|
"LabelPath": "Chemin",
|
||||||
|
"LabelPermanent": "Permanent",
|
||||||
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Peut accéder à toutes les bibliothèque",
|
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Peut accéder à toutes les bibliothèque",
|
||||||
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Peut accéder à toutes les étiquettes",
|
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Peut accéder à toutes les étiquettes",
|
||||||
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Peut accéder au contenu restreint",
|
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Peut accéder au contenu restreint",
|
||||||
|
|
@ -449,6 +454,7 @@
|
||||||
"LabelPodcastSearchRegion": "Région de recherche de podcasts",
|
"LabelPodcastSearchRegion": "Région de recherche de podcasts",
|
||||||
"LabelPodcastType": "Type de Podcast",
|
"LabelPodcastType": "Type de Podcast",
|
||||||
"LabelPodcasts": "Podcasts",
|
"LabelPodcasts": "Podcasts",
|
||||||
|
"LabelPort": "Port",
|
||||||
"LabelPrefixesToIgnore": "Préfixes à Ignorer (Insensible à la Casse)",
|
"LabelPrefixesToIgnore": "Préfixes à Ignorer (Insensible à la Casse)",
|
||||||
"LabelPreventIndexing": "Empêcher l’indexation de votre flux par les bases de données iTunes et Google podcast",
|
"LabelPreventIndexing": "Empêcher l’indexation de votre flux par les bases de données iTunes et Google podcast",
|
||||||
"LabelPrimaryEbook": "Premier livre numérique",
|
"LabelPrimaryEbook": "Premier livre numérique",
|
||||||
|
|
@ -577,6 +583,7 @@
|
||||||
"LabelThemeLight": "Clair",
|
"LabelThemeLight": "Clair",
|
||||||
"LabelTimeBase": "Base de temps",
|
"LabelTimeBase": "Base de temps",
|
||||||
"LabelTimeDurationXHours": "{0} heures",
|
"LabelTimeDurationXHours": "{0} heures",
|
||||||
|
"LabelTimeDurationXMinutes": "{0} minutes",
|
||||||
"LabelTimeDurationXSeconds": "{0} secondes",
|
"LabelTimeDurationXSeconds": "{0} secondes",
|
||||||
"LabelTimeInMinutes": "Temps en minutes",
|
"LabelTimeInMinutes": "Temps en minutes",
|
||||||
"LabelTimeListened": "Temps d’écoute",
|
"LabelTimeListened": "Temps d’écoute",
|
||||||
|
|
@ -616,10 +623,12 @@
|
||||||
"LabelUser": "Utilisateur",
|
"LabelUser": "Utilisateur",
|
||||||
"LabelUsername": "Nom d’utilisateur",
|
"LabelUsername": "Nom d’utilisateur",
|
||||||
"LabelValue": "Valeur",
|
"LabelValue": "Valeur",
|
||||||
|
"LabelVersion": "Version",
|
||||||
"LabelViewBookmarks": "Afficher les favoris",
|
"LabelViewBookmarks": "Afficher les favoris",
|
||||||
"LabelViewChapters": "Afficher les chapitres",
|
"LabelViewChapters": "Afficher les chapitres",
|
||||||
"LabelViewPlayerSettings": "Afficher les paramètres du lecteur",
|
"LabelViewPlayerSettings": "Afficher les paramètres du lecteur",
|
||||||
"LabelViewQueue": "Afficher la liste de lecture",
|
"LabelViewQueue": "Afficher la liste de lecture",
|
||||||
|
"LabelVolume": "Volume",
|
||||||
"LabelWeekdaysToRun": "Jours de la semaine à exécuter",
|
"LabelWeekdaysToRun": "Jours de la semaine à exécuter",
|
||||||
"LabelXBooks": "{0} livres",
|
"LabelXBooks": "{0} livres",
|
||||||
"LabelXItems": "{0} éléments",
|
"LabelXItems": "{0} éléments",
|
||||||
|
|
@ -796,6 +805,7 @@
|
||||||
"StatsBooksFinishedThisYear": "Quelques livres terminés cette année…",
|
"StatsBooksFinishedThisYear": "Quelques livres terminés cette année…",
|
||||||
"StatsBooksListenedTo": "livres écoutés",
|
"StatsBooksListenedTo": "livres écoutés",
|
||||||
"StatsCollectionGrewTo": "Votre collection de livres a atteint…",
|
"StatsCollectionGrewTo": "Votre collection de livres a atteint…",
|
||||||
|
"StatsSessions": "sessions",
|
||||||
"StatsSpentListening": "temps passé à écouter",
|
"StatsSpentListening": "temps passé à écouter",
|
||||||
"StatsTopAuthor": "TOP AUTEUR",
|
"StatsTopAuthor": "TOP AUTEUR",
|
||||||
"StatsTopAuthors": "TOP AUTEURS",
|
"StatsTopAuthors": "TOP AUTEURS",
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue