diff --git a/docs/controllers/LibraryController.yaml b/docs/controllers/LibraryController.yaml
index eff6389ee..df044f2ce 100644
--- a/docs/controllers/LibraryController.yaml
+++ b/docs/controllers/LibraryController.yaml
@@ -378,3 +378,58 @@ paths:
 
         '404':
           $ref: '#/components/responses/library404'
+  /api/libraries/{id}/series/{seriesId}:
+    parameters:
+      - name: id
+        in: path
+        description: The ID of the library.
+        required: true
+        schema:
+          $ref: '../objects/Library.yaml#/components/schemas/libraryId'
+      - name: seriesId
+        in: path
+        description: The ID of the series.
+        required: true
+        schema:
+          $ref: '../objects/entities/Series.yaml#/components/schemas/seriesId'
+    get:
+      operationId: getLibrarySeriesById
+      summary: Get single series in library
+      description: Get a single series in a library by ID on server.
+      tags:
+        - Libraries
+      requestBody:
+        required: false
+        description: The filters to apply to the requested library series.
+        content:
+          application/json:
+            schema:
+              type: object
+              properties:
+                limit:
+                  $ref: '../schemas.yaml#/components/schemas/limit'
+                page:
+                  $ref: '../schemas.yaml#/components/schemas/page'
+                sort:
+                  description: The field to sort by from the request.
+                  type: string
+                  enum: ['name', 'numBooks', 'totalDuration', 'addedAt', 'lastBookAdded', 'lastBookUpdated']
+                  example: 'numBooks'
+                  default: 'name'
+                desc:
+                  $ref: '../schemas.yaml#/components/schemas/sortDesc'
+                filter:
+                  $ref: '#/components/schemas/libraryFilter'
+                minified:
+                  $ref: '../schemas.yaml#/components/schemas/minified'
+                include:
+                  $ref: '#/components/schemas/libraryInclude'
+      responses:
+        '200':
+          description: getLibrarySeriesById OK
+          content:
+            application/json:
+              schema:
+                $ref: '../objects/entities/Series.yaml#/components/schemas/seriesWithProgressAndRSS'
+        '404':
+          $ref: '#/components/responses/library404'
diff --git a/docs/controllers/SeriesController.yaml b/docs/controllers/SeriesController.yaml
index 1fd999ed4..233528a89 100644
--- a/docs/controllers/SeriesController.yaml
+++ b/docs/controllers/SeriesController.yaml
@@ -18,10 +18,11 @@ paths:
           $ref: '../objects/entities/Series.yaml#/components/schemas/seriesId'
     get:
       operationId: getSeries
+      deprecated: true
       tags:
         - Series
       summary: Get series
-      description: Get a series by ID.
+      description: Get a series by ID. This endpoint is deprecated and will be removed in the future. Use `/api/libraries/{id}/series/{seriesId}` instead.
       requestBody:
         required: false
         description: A comma separated list of what to include with the series.
diff --git a/docs/openapi.json b/docs/openapi.json
index 8d993d7a6..6930f90df 100644
--- a/docs/openapi.json
+++ b/docs/openapi.json
@@ -876,6 +876,96 @@
         }
       }
     },
+    "/api/libraries/{id}/series/{seriesId}": {
+      "parameters": [
+        {
+          "name": "id",
+          "in": "path",
+          "description": "The ID of the library.",
+          "required": true,
+          "schema": {
+            "$ref": "#/components/schemas/libraryId"
+          }
+        },
+        {
+          "name": "seriesId",
+          "in": "path",
+          "description": "The ID of the series.",
+          "required": true,
+          "schema": {
+            "$ref": "#/components/schemas/seriesId"
+          }
+        }
+      ],
+      "get": {
+        "operationId": "getLibrarySeriesById",
+        "summary": "Get single series in library",
+        "description": "Get a single series in a library by ID on server.",
+        "tags": [
+          "Libraries"
+        ],
+        "requestBody": {
+          "required": false,
+          "description": "The filters to apply to the requested library series.",
+          "content": {
+            "application/json": {
+              "schema": {
+                "type": "object",
+                "properties": {
+                  "limit": {
+                    "$ref": "#/components/schemas/limit"
+                  },
+                  "page": {
+                    "$ref": "#/components/schemas/page"
+                  },
+                  "sort": {
+                    "description": "The field to sort by from the request.",
+                    "type": "string",
+                    "enum": [
+                      "name",
+                      "numBooks",
+                      "totalDuration",
+                      "addedAt",
+                      "lastBookAdded",
+                      "lastBookUpdated"
+                    ],
+                    "example": "numBooks",
+                    "default": "name"
+                  },
+                  "desc": {
+                    "$ref": "#/components/schemas/sortDesc"
+                  },
+                  "filter": {
+                    "$ref": "#/components/schemas/libraryFilter"
+                  },
+                  "minified": {
+                    "$ref": "#/components/schemas/minified"
+                  },
+                  "include": {
+                    "$ref": "#/components/schemas/libraryInclude"
+                  }
+                }
+              }
+            }
+          }
+        },
+        "responses": {
+          "200": {
+            "description": "getLibrarySeriesById OK",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/seriesWithProgressAndRSS"
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "404": {
+            "$ref": "#/components/responses/library404"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "/api/series/{id}": {
       "parameters": [
         {
@@ -890,11 +980,12 @@
       ],
       "get": {
         "operationId": "getSeries",
+        "deprecated": true,
         "tags": [
           "Series"
         ],
         "summary": "Get series",
-        "description": "Get a series by ID.",
+        "description": "Get a series by ID. This endpoint is deprecated and will be removed in the future. Use `/api/libraries/{id}/series/{seriesId}` instead.",
         "requestBody": {
           "required": false,
           "description": "A comma separated list of what to include with the series.",
diff --git a/docs/root.yaml b/docs/root.yaml
index c8bc23ea0..3c40f8dc4 100644
--- a/docs/root.yaml
+++ b/docs/root.yaml
@@ -33,6 +33,8 @@ paths:
     $ref: './controllers/LibraryController.yaml#/paths/~1api~1libraries~1{id}~1issues'
   /api/libraries/{id}/series:
     $ref: './controllers/LibraryController.yaml#/paths/~1api~1libraries~1{id}~1series'
+  /api/libraries/{id}/series/{seriesId}:
+    $ref: './controllers/LibraryController.yaml#/paths/~1api~1libraries~1{id}~1series~1{seriesId}'
   /api/series/{id}:
     $ref: './controllers/SeriesController.yaml#/paths/~1api~1series~1{id}'
 tags: