diff --git a/client/components/modals/item/tabs/Match.vue b/client/components/modals/item/tabs/Match.vue
index 4b92f6cd..a1fc4109 100644
--- a/client/components/modals/item/tabs/Match.vue
+++ b/client/components/modals/item/tabs/Match.vue
@@ -78,7 +78,7 @@
           <div class="grow ml-4">
             <ui-text-input-with-label v-model="selectedMatch.author" :disabled="!selectedMatchUsage.author" :label="$strings.LabelAuthor" />
             <p v-if="mediaMetadata.authorName || (isPodcast && mediaMetadata.author)" class="text-xs ml-1 text-white/60">
-              {{ $strings.LabelCurrently }} <a title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('author', isPodcast ? mediaMetadata.author : mediaMetadata.authorName)">{{ isPodcast ? mediaMetadata.author : mediaMetadata.authorName }}</a>
+              {{ $strings.LabelCurrently }} <a :title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('author', isPodcast ? mediaMetadata.author : mediaMetadata.authorName)">{{ isPodcast ? mediaMetadata.author : mediaMetadata.authorName }}</a>
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -87,7 +87,7 @@
           <div class="grow ml-4">
             <ui-multi-select v-model="selectedMatch.narrator" :items="narrators" :disabled="!selectedMatchUsage.narrator" :label="$strings.LabelNarrators" />
             <p v-if="mediaMetadata.narratorName" class="text-xs ml-1 text-white/60">
-              {{ $strings.LabelCurrently }} <a title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('narrator', mediaMetadata.narrators)">{{ mediaMetadata.narratorName }}</a>
+              {{ $strings.LabelCurrently }} <a :title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('narrator', mediaMetadata.narrators)">{{ mediaMetadata.narratorName }}</a>
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -96,7 +96,7 @@
           <div class="grow ml-4">
             <ui-rich-text-editor v-model="selectedMatch.description" :disabled="!selectedMatchUsage.description" :label="$strings.LabelDescription" />
             <p v-if="mediaMetadata.description" class="text-xs ml-1 text-white/60">
-              {{ $strings.LabelCurrently }} <a title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('description', mediaMetadata.description)">{{ mediaMetadata.descriptionPlain.substr(0, 100) + (mediaMetadata.descriptionPlain.length > 100 ? '...' : '') }}</a>
+              {{ $strings.LabelCurrently }} <a :title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('description', mediaMetadata.description)">{{ mediaMetadata.descriptionPlain.substr(0, 100) + (mediaMetadata.descriptionPlain.length > 100 ? '...' : '') }}</a>
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -105,7 +105,7 @@
           <div class="grow ml-4">
             <ui-text-input-with-label v-model="selectedMatch.publisher" :disabled="!selectedMatchUsage.publisher" :label="$strings.LabelPublisher" />
             <p v-if="mediaMetadata.publisher" class="text-xs ml-1 text-white/60">
-              {{ $strings.LabelCurrently }} <a title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('publisher', mediaMetadata.publisher)">{{ mediaMetadata.publisher }}</a>
+              {{ $strings.LabelCurrently }} <a :title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('publisher', mediaMetadata.publisher)">{{ mediaMetadata.publisher }}</a>
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -114,7 +114,7 @@
           <div class="grow ml-4">
             <ui-text-input-with-label v-model="selectedMatch.publishedYear" :disabled="!selectedMatchUsage.publishedYear" :label="$strings.LabelPublishYear" />
             <p v-if="mediaMetadata.publishedYear" class="text-xs ml-1 text-white/60">
-              {{ $strings.LabelCurrently }} <a title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('publishedYear', mediaMetadata.publishedYear)">{{ mediaMetadata.publishedYear }}</a>
+              {{ $strings.LabelCurrently }} <a :title="$strings.LabelClickToUseCurrentValue" class="cursor-pointer hover:underline" @click.stop="setMatchFieldValue('publishedYear', mediaMetadata.publishedYear)">{{ mediaMetadata.publishedYear }}</a>
             </p>
           </div>
         </div>
diff --git a/client/plugins/i18n.js b/client/plugins/i18n.js
index 83e748f2..0184ca9e 100644
--- a/client/plugins/i18n.js
+++ b/client/plugins/i18n.js
@@ -6,6 +6,7 @@ const defaultCode = 'en-us'
 
 const languageCodeMap = {
   ar: { label: 'عربي', dateFnsLocale: 'ar' },
+  be: { label: 'Беларуская', dateFnsLocale: 'be' },
   bg: { label: 'Български', dateFnsLocale: 'bg' },
   bn: { label: 'বাংলা', dateFnsLocale: 'bn' },
   ca: { label: 'Català', dateFnsLocale: 'ca' },
@@ -28,6 +29,7 @@ const languageCodeMap = {
   pl: { label: 'Polski', dateFnsLocale: 'pl' },
   'pt-br': { label: 'Português (Brasil)', dateFnsLocale: 'ptBR' },
   ru: { label: 'Русский', dateFnsLocale: 'ru' },
+  sk: { label: 'Slovenčina', dateFnsLocale: 'sk' },
   sl: { label: 'Slovenščina', dateFnsLocale: 'sl' },
   sv: { label: 'Svenska', dateFnsLocale: 'sv' },
   tr: { label: 'Türkçe', dateFnsLocale: 'tr' },
@@ -48,6 +50,7 @@ const podcastSearchRegionMap = {
   au: { label: 'Australia' },
   br: { label: 'Brasil' },
   be: { label: 'België / Belgique / Belgien' },
+  by: { label: 'Беларусь' },
   cz: { label: 'Česko' },
   dk: { label: 'Danmark' },
   de: { label: 'Deutschland' },
@@ -67,6 +70,7 @@ const podcastSearchRegionMap = {
   pt: { label: 'Portugal' },
   ru: { label: 'Россия' },
   ch: { label: 'Schweiz / Suisse / Svizzera' },
+  sk: { label: 'Slovensko' },
   se: { label: 'Sverige' },
   vn: { label: 'Việt Nam' },
   ua: { label: 'Україна' },