diff --git a/client/pages/account.vue b/client/pages/account.vue
index 66076cdb9..044f2c227 100644
--- a/client/pages/account.vue
+++ b/client/pages/account.vue
@@ -21,9 +21,9 @@
 
         <div v-if="isGlobalSharing" class="flex items-center py-1">
           <ui-toggle-switch v-model="isUserSharing" @input="changeSharingSetting" />
-          <ui-tooltip text="Share your latest listening activity with other users in the social tab">
+          <ui-tooltip :text="$strings.ShareStatsHelp">
             <p class="pl-4">
-              Share Listening Activity
+              {{ $strings.ShareStats }}
               <span class="material-icons icon-text text-sm">info_outlined</span>
             </p>
           </ui-tooltip>
diff --git a/client/pages/config/index.vue b/client/pages/config/index.vue
index 8227aa26a..f9b370075 100644
--- a/client/pages/config/index.vue
+++ b/client/pages/config/index.vue
@@ -50,9 +50,9 @@
 
           <div class="flex items-center py-2">
             <ui-toggle-switch v-model="newServerSettings.sharedListeningStats" :disabled="updatingServerSettings" @input="(val) => updateSettingsKey('sharedListeningStats', val)" />
-            <ui-tooltip :text="tooltips.shareStats">
+            <ui-tooltip :text="$strings.EnableSharedStatsHelp">
               <p class="pl-4">
-                Shared Listening Stats
+                {{ $strings.EnableSharedStats}}
                 <span class="material-icons icon-text text-sm">info_outlined</span>
               </p>
             </ui-tooltip>
diff --git a/client/pages/social.vue b/client/pages/social.vue
index b8dcca757..a8973af5f 100644
--- a/client/pages/social.vue
+++ b/client/pages/social.vue
@@ -3,11 +3,11 @@
     <div v-if="this.listeningStats" class="flex flex-col md:flex-row">
       <div class="w-200 my-6 mx-auto">
         <div class="grid grid-cols-2 content-between">
-          <h1 class="text-2xl mb-4 font-book">Social</h1>
+          <h1 class="text-2xl mb-4 font-book">{{ $strings.Social }}</h1>
           <div class="flex py-1 justify-end">
-            <ui-tooltip text="Share your latest listening activity with other users in the social tab">
+            <ui-tooltip :text="$strings.ShareStatsHelp">
               <p class="pl-4">
-                Share Listening Activity
+                {{ $strings.ShareStats }}
                 <span class="material-icons icon-text text-sm">info_outlined</span>
               </p>
             </ui-tooltip>
diff --git a/client/strings/en-us.json b/client/strings/en-us.json
index 9fd9aaed3..31fd5d9c0 100644
--- a/client/strings/en-us.json
+++ b/client/strings/en-us.json
@@ -460,6 +460,11 @@
   "PlaceholderNewCollection": "New collection name",
   "PlaceholderNewFolderPath": "New folder path",
   "PlaceholderSearch": "Search..",
+  "EnableSharedStatsHelp": "Allow users to share latest listening activity with other users on an opt-in basis",
+  "EnableSharedStats": "Shared Listening Stats",
+  "ShareStatsHelp": "Share your latest listening activity with other users in the social tab",
+  "ShareStats": "Share Listening Activity",
+  "Social": "Social",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Failed to update account",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Account updated",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Failed to remove image",
@@ -526,4 +531,4 @@
   "WeekdayThursday": "Thursday",
   "WeekdayTuesday": "Tuesday",
   "WeekdayWednesday": "Wednesday"
-}
\ No newline at end of file
+}