Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (1163 of 1163 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/it/
This commit is contained in:
Alessandro Burzio 2025-12-01 23:05:14 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent a33e87db99
commit ed5766b4ab
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -383,7 +383,7 @@
"LabelFolders": "Cartelle",
"LabelFontBold": "Grassetto",
"LabelFontBoldness": "Grassetto",
"LabelFontFamily": "Famiglia di caratteri",
"LabelFontFamily": "Famiglia caratteri",
"LabelFontItalic": "Corsivo",
"LabelFontScale": "Dimensione font",
"LabelFontStrikethrough": "Barrato",
@ -588,8 +588,8 @@
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Design con scaffali in legno",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Supporto a Chromecast",
"LabelSettingsDateFormat": "Formato Data",
"LabelSettingsEnableWatcher": "Scansiona le librerie Automaticamente per trovare modifiche",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Scansiona la libreria Automaticamente per trovare modifiche",
"LabelSettingsEnableWatcher": "Controlla automaticamente le modifiche alle librerie",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Controlla automaticamente le modifiche alle librerie",
"LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Abilita l'aggiunta/aggiornamento automatico degli elementi quando vengono rilevate modifiche ai file. *Richiede il riavvio del Server",
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContent": "Consenti contenuti con script negli epub",
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Consenti ai file epub di eseguire script. Si consiglia di mantenere questa impostazione disabilitata a meno che non si ritenga attendibile l'origine dei file epub.",
@ -888,7 +888,7 @@
"MessageResetChaptersConfirm": "Sei sicuro di voler reimpostare i capitoli e annullare le modifiche ?",
"MessageRestoreBackupConfirm": "Sei sicuro di voler ripristinare il backup creato su",
"MessageRestoreBackupWarning": "Il ripristino di un backup sovrascriverà l'intero database situato in /config e sovrascrive le immagini in /metadata/items & /metadata/authors.<br /><br />I backup non modificano alcun file nelle cartelle della libreria. Se hai abilitato le impostazioni del server per archiviare copertine e metadati nelle cartelle della libreria, questi non vengono sottoposti a backup o sovrascritti.<br /><br />Tutti i client che utilizzano il tuo server verranno aggiornati automaticamente.",
"MessageScheduleLibraryScanNote": "Per la maggior parte degli utenti, si consiglia di lasciare questa funzionalità disabilitata e di mantenere abilitata l'impostazione di folder watcher. Il folder watcher rileverà automaticamente le modifiche nelle cartelle della libreria. Il folder watcher non funziona per ogni file system (come NFS), quindi è possibile utilizzare le scansioni pianificate della libreria.",
"MessageScheduleLibraryScanNote": "Per la maggior parte degli utenti, si consiglia di lasciare questa funzione disabilitata e mantenere abilitata l'impostazione “Controlla automaticamente le modifiche nella libreria”: in questo modo verranno rilevate automaticamente le modifiche nelle cartelle della libreria. Abilita questa funzione se “Controlla automaticamente le modifiche nella libreria” non funziona con il tuo file system (come NFS).",
"MessageScheduleRunEveryWeekdayAtTime": "Esegui ogni {0} alle {1}",
"MessageSearchResultsFor": "cerca risultati per",
"MessageSelected": "{0} selezionati",