Update:Add more translation strings for sort/filter menus #1103 #1166

This commit is contained in:
advplyr 2022-11-18 16:59:11 -06:00
parent 892fb6410c
commit f17abef20a
10 changed files with 797 additions and 220 deletions

View file

@ -26,9 +26,9 @@
"ButtonHome": "Startseite",
"ButtonIssues": "Probleme",
"ButtonLatest": "Neuste",
"ButtonLibrary": "Bibliothek",
"ButtonLogout": "Abmelden",
"ButtonLookup": "Nachschlagen",
"ButtonLibrary": "Bibliothek",
"ButtonManageTracks": "Tracks verwalten",
"ButtonMapChapterTitles": "Kapitelüberschriften zuordnen",
"ButtonMatchAllAuthors": "Abgleich aller Autoren",
@ -104,8 +104,8 @@
"HeaderNewAccount": "Neues Konto",
"HeaderNewLibrary": "Neue Bibliothek",
"HeaderNotifications": "Benachrichtigungen",
"HeaderOtherFiles": "Sonstige Dateien",
"HeaderOpenRSSFeed": "RSS-Feed öffnen",
"HeaderOtherFiles": "Sonstige Dateien",
"HeaderPermissions": "Berechtigungen",
"HeaderPlayerQueue": "Player Queue",
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts zum Hinzufügen",
@ -141,10 +141,14 @@
"LabelAccountTypeGuest": "Gast",
"LabelAccountTypeUser": "Benutzer",
"LabelActivity": "Aktivitäten",
"LabelAddedAt": "Added At",
"LabelAddToCollection": "Zur Sammlung hinzufügen",
"LabelAddToCollectionBatch": "Füge {0} Bücher der Sammlung hinzu",
"LabelAll": "All",
"LabelAllUsers": "Alle Benutzer",
"LabelAuthor": "Autor",
"LabelAuthorFirstLast": "Author (First Last)",
"LabelAuthorLastFirst": "Author (Last, First)",
"LabelAuthors": "Autoren",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Episoden automatisch herunterladen",
"LabelBackToUser": "Zurück zum Benutzer",
@ -190,12 +194,15 @@
"LabelExplicit": "Ausdrücklich",
"LabelFeedURL": "Feed URL",
"LabelFile": "Datei",
"LabelFileBirthtime": "File Birthtime",
"LabelFileModified": "File Modified",
"LabelFilename": "Dateiname",
"LabelFilterByUser": "Nach Benutzern filtern",
"LabelFindEpisodes": "Episoden suchen",
"LabelFinished": "Beendet",
"LabelFolder": "Ordner",
"LabelFolders": "Verzeichnisse",
"LabelGenre": "Genre",
"LabelGenres": "Kategorien",
"LabelHardDeleteFile": "Datei dauerhaft löschen",
"LabelHour": "Stunde",
@ -229,6 +236,7 @@
"LabelMissingParts": "Fehlende Teile",
"LabelMore": "Mehr",
"LabelName": "Name",
"LabelNarrator": "Narrator",
"LabelNarrators": "Erzähler",
"LabelNew": "Neu",
"LabelNewestAuthors": "Neuste Autoren",
@ -236,15 +244,16 @@
"LabelNewPassword": "Neues Passwort",
"LabelNotes": "Hinweise",
"LabelNotFinished": "Nicht Beendet",
"LabelNotificationEvent": "Benachrichtigungs Event",
"LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL(s)",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Verfügbare Variablen",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Textvorlage",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Titelvorlage",
"LabelNotificationEvent": "Benachrichtigungs Event",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Maximale Fehlversuche",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Benachrichtigungen werden deaktiviert, wenn sie mehrmals nicht gesendet werden können.",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Maximale Größe der Warteschlange für die Benachrichtigungsereignisse",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Es wird nur 1 Ereignis pro Sekunde ausgelöst. Ereignisse werden ignoriert, wenn die Warteschlange die maximale Größe erreicht hat. Dies verhindert Benachrichtigungsspamming.",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Titelvorlage",
"LabelNumberOfEpisodes": "# of Episodes",
"LabelOpenRSSFeed": "Öffne RSS Feed",
"LabelPassword": "Passwort",
"LabelPath": "Pfad",
@ -269,6 +278,7 @@
"LabelRecentSeries": "Aktuelle Serien",
"LabelRegion": "Region",
"LabelReleaseDate": "Veröffentlichungsdatum",
"LabelRSSFeedOpen": "RSS Feed Open",
"LabelRSSFeedSlug": "RSS Feed Schlagwort",
"LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
"LabelSearchTerm": "Begriff suchen",
@ -278,6 +288,7 @@
"LabelSequence": "Reihenfolge",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelSeriesName": "Serienname",
"LabelSeriesProgress": "Series Progress",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeumorphes Design mit Holzeinlegeböden",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast-unterstützung",
"LabelSettingsDateFormat": "Datumsformat",
@ -306,12 +317,12 @@
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Überspringe beim Abgleich alle Bücher die bereits eine ISBN haben",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Vorwort/Artikel beim Sortieren ignorieren",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "Beispiel: für den Artikel \"der\" würde der Hörbuchtitel \"Der Buchtitel\" als \"Buchtitel, Der\" sortiert werden.",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Benutze quadratische Titelbilder",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Bevorzugen quadratische Titelbilder gegenüber den Standardtielbildern im Verhältnis 1,6:1",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Titelbilder im Hörbuchordner speichern",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Standardmäßig werden die Titelbilder in /metadata/items gespeichert. Wenn diese Option aktiviert wird, werden die Titelbilder in dem selben Ordner, in welchem auch das zugehörige Hörbuch gespeichert ist, gespeichert. Es wird nur eine Datei mit dem Namen \"cover\" gespeichert.",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Metadaten als OPF-Datei im Hörbuchordner speichern",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Standardmäßig werden die Metadaten in /metadata/items gespeichert. Wenn diese Option aktiviert wird, werden die Metadaten in dem selben Ordner, in welchem auch das zugehörige Hörbuch gespeichert ist, gespeichert. Es wird eine Datei mit der Endung \".abs\" gespeichert.",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Benutze quadratische Titelbilder",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Bevorzugen quadratische Titelbilder gegenüber den Standardtielbildern im Verhältnis 1,6:1",
"LabelShowAll": "Alles anzeigen",
"LabelSize": "Größe",
"LabelStart": "Start",
@ -335,6 +346,7 @@
"LabelStatsWeekListening": "Gehörte Wochen",
"LabelSubtitle": "Untertitel",
"LabelSupportedFileTypes": "Unterstützte Dateitypen",
"LabelTag": "Tag",
"LabelTags": "Schlagwörter",
"LabelTagsAccessibleToUser": "Für Benutzer zugängliche Schlagwörter",
"LabelTimeListened": "Gehörte Zeit",
@ -378,8 +390,8 @@
"MessageChapterStartIsAfter": "Der Kapitelanfang liegt nach dem Ende Ihres Hörbuchs",
"MessageCheckingCron": "Überprüfe cron...",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Sind Sie sicher, dass Sie die Sicherung für {0} löschen wollen?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Sitzung löschen möchten?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Sind Sie sicher, dass Sie die Bibliothek \"{0}\" dauerhaft löschen wollen?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Sitzung löschen möchten?",
"MessageConfirmForceReScan": "Sind Sie sicher, dass Sie einen erneuten Scanvorgang erzwingen wollen?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Sind Sie sicher, dass Sie die Sammlung \"{0}\" löschen wollen?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Sind Sie sicher, dass Sie die Episode \"{0}\" löschen möchten?",
@ -508,8 +520,8 @@
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Bibliothek \"{0}\" aktualisiert",
"ToastPodcastCreateFailed": "Podcast konnte nicht erstellt werden",
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast erfolgreich erstellt",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Element/Eintrag aus der Sammlung entfernt",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Element/Eintrag konnte nicht aus der Sammlung entfernt werden",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Element/Eintrag aus der Sammlung entfernt",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "RSS-Feed konnte nicht geschlossen werden",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-Feed geschlossen",
"ToastSessionDeleteFailed": "Sitzung konnte nicht gelöscht werden",