Update:Add more translation strings for sort/filter menus #1103 #1166

This commit is contained in:
advplyr 2022-11-18 16:59:11 -06:00
parent 892fb6410c
commit f17abef20a
10 changed files with 797 additions and 220 deletions

View file

@ -26,9 +26,9 @@
"ButtonHome": "Home",
"ButtonIssues": "problemi",
"ButtonLatest": "Ultimi",
"ButtonLibrary": "Libreria",
"ButtonLogout": "Disconnetti",
"ButtonLookup": "Consulta",
"ButtonLibrary": "Libreria",
"ButtonManageTracks": "Gestisci le Tracce",
"ButtonMapChapterTitles": "Titoli dei Capitoli",
"ButtonMatchAllAuthors": "Aggiungi metadata degli autori",
@ -104,8 +104,8 @@
"HeaderNewAccount": "Nuovo Account",
"HeaderNewLibrary": "Nuova Libreria",
"HeaderNotifications": "Notifiche",
"HeaderOtherFiles": "Altri File",
"HeaderOpenRSSFeed": "Apri RSS Feed",
"HeaderOtherFiles": "Altri File",
"HeaderPermissions": "Permessi",
"HeaderPlayerQueue": "Player Queue",
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts da Aggiungere",
@ -141,10 +141,14 @@
"LabelAccountTypeGuest": "Ospite",
"LabelAccountTypeUser": "Utente",
"LabelActivity": "Attività",
"LabelAddedAt": "Added At",
"LabelAddToCollection": "Aggiungi alla Collezione",
"LabelAddToCollectionBatch": "Aggiungi {0} Libri alla Collezione",
"LabelAll": "All",
"LabelAllUsers": "Tutti gli Utenti",
"LabelAuthor": "Autore",
"LabelAuthorFirstLast": "Author (First Last)",
"LabelAuthorLastFirst": "Author (Last, First)",
"LabelAuthors": "Autori",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Auto Download Episodi",
"LabelBackToUser": "Torna a Utenti",
@ -190,12 +194,15 @@
"LabelExplicit": "Esplicito",
"LabelFeedURL": "Feed URL",
"LabelFile": "File",
"LabelFileBirthtime": "File Birthtime",
"LabelFileModified": "File Modified",
"LabelFilename": "Nome File",
"LabelFilterByUser": "Filter per Utente",
"LabelFindEpisodes": "Trova Episodi",
"LabelFinished": "Finita",
"LabelFolder": "Cartella",
"LabelFolders": "cartelle",
"LabelGenre": "Genre",
"LabelGenres": "Generi",
"LabelHardDeleteFile": "Elimina Definitivamente",
"LabelHour": "Ora",
@ -229,6 +236,7 @@
"LabelMissingParts": "Parti rimantenti",
"LabelMore": "Espandi",
"LabelName": "Nome",
"LabelNarrator": "Narrator",
"LabelNarrators": "Narratore",
"LabelNew": "Nuovo",
"LabelNewestAuthors": "Autori Recenti",
@ -236,15 +244,16 @@
"LabelNewPassword": "Nuova Password",
"LabelNotes": "Note",
"LabelNotFinished": "Non Finita",
"LabelNotificationEvent": "Notifiche Eventi",
"LabelNotificationAppriseURL": "Apprendi URL(s)",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Variabili Selezionabili",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Body Template",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Title Template",
"LabelNotificationEvent": "Notifiche Eventi",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Numero massimo di tentativi falliti",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Le notifiche vengono disabilitate se falliscono molte volte",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Coda Massima di notifiche eventi",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Le notifiche sono limitate per 1 al secondo, per evitare lo spamming le notifiche verrano ignorare se superano la coda",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Title Template",
"LabelNumberOfEpisodes": "# of Episodes",
"LabelOpenRSSFeed": "Apri RSS Feed",
"LabelPassword": "Password",
"LabelPath": "Percorso",
@ -269,6 +278,7 @@
"LabelRecentSeries": "Serie Recenti",
"LabelRegion": "Regione",
"LabelReleaseDate": "Release Date",
"LabelRSSFeedOpen": "RSS Feed Open",
"LabelRSSFeedSlug": "RSS Feed Slug",
"LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
"LabelSearchTerm": "Termini di Ricerca",
@ -278,6 +288,7 @@
"LabelSequence": "Sequenza",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelSeriesName": "Nome Serie",
"LabelSeriesProgress": "Series Progress",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Design con scaffali in legno",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Supporto a Chromecast",
"LabelSettingsDateFormat": "Formato Data",
@ -306,12 +317,12 @@
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Salta la ricerca dati in internet se è già presente un codice ISBN",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignora i prefissi nei titoli durante l'aggiunta",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "per prefisso si intende ad esempio \"il\" cone nel libro \"Il signore degli anelli\" che verrebbe ordinato come \"signore degli anelli, il\"",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Utilizza le copertine quadrate",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Preferisci usare copertine quadrate rispetto a copertine di libri standard 1,6:1",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Archivia le copertine con il file",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Di default, le immagini di copertina sono salvate dentro /metadata/items, abilitando questa opzione le copertine saranno archiviate nella cartella della libreria corrispondente. Verrà conservato solo un file denominato \"cover\"",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Archivia i metadata con il file",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Di default, i metadati sono salvati dentro /metadata/items, abilitando questa opzione si memorizzeranno i metadata nella cartella della libreria. I file avranno estensione .abs",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Utilizza le copertine quadrate",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Preferisci usare copertine quadrate rispetto a copertine di libri standard 1,6:1",
"LabelShowAll": "Mostra Tutto",
"LabelSize": "Dimensione",
"LabelStart": "Inizo",
@ -335,6 +346,7 @@
"LabelStatsWeekListening": "Ascolto Settimanale",
"LabelSubtitle": "Sottotitoli",
"LabelSupportedFileTypes": "Tipi di file Supportati",
"LabelTag": "Tag",
"LabelTags": "Tags",
"LabelTagsAccessibleToUser": "Tags permessi agli Utenti",
"LabelTimeListened": "Tempo di Ascolto",
@ -378,8 +390,8 @@
"MessageChapterStartIsAfter": "L'inizio del capitolo è dopo la fine del tuo audiolibro",
"MessageCheckingCron": "Checking cron...",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Sei sicuro di voler eliminare il backup {0}?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Sei sicuro di voler eliminare questa sessione?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente la libreria \"{0}\"?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Sei sicuro di voler eliminare questa sessione?",
"MessageConfirmForceReScan": "Sei sicuro di voler forzare una nuova scansione?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Sei sicuro di voler rimuovere la Collezioni \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Sei sicuro di voler rimuovere l'episodio \"{0}\"?",
@ -508,8 +520,8 @@
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Libreria \"{0}\" aggiornata",
"ToastPodcastCreateFailed": "Errore Creazione podcast",
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creato Correttamwnte",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Oggetto rimosso dalla collezione",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Errore rimozione file dalla collezione",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Oggetto rimosso dalla collezione",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Failed to close RSS feed",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed",
"ToastSessionDeleteFailed": "Errore eliminazione sessione",