diff --git a/client/plugins/i18n.js b/client/plugins/i18n.js
index 83e748f25..0184ca9e5 100644
--- a/client/plugins/i18n.js
+++ b/client/plugins/i18n.js
@@ -6,6 +6,7 @@ const defaultCode = 'en-us'
 
 const languageCodeMap = {
   ar: { label: 'عربي', dateFnsLocale: 'ar' },
+  be: { label: 'Беларуская', dateFnsLocale: 'be' },
   bg: { label: 'Български', dateFnsLocale: 'bg' },
   bn: { label: 'বাংলা', dateFnsLocale: 'bn' },
   ca: { label: 'Català', dateFnsLocale: 'ca' },
@@ -28,6 +29,7 @@ const languageCodeMap = {
   pl: { label: 'Polski', dateFnsLocale: 'pl' },
   'pt-br': { label: 'Português (Brasil)', dateFnsLocale: 'ptBR' },
   ru: { label: 'Русский', dateFnsLocale: 'ru' },
+  sk: { label: 'Slovenčina', dateFnsLocale: 'sk' },
   sl: { label: 'Slovenščina', dateFnsLocale: 'sl' },
   sv: { label: 'Svenska', dateFnsLocale: 'sv' },
   tr: { label: 'Türkçe', dateFnsLocale: 'tr' },
@@ -48,6 +50,7 @@ const podcastSearchRegionMap = {
   au: { label: 'Australia' },
   br: { label: 'Brasil' },
   be: { label: 'België / Belgique / Belgien' },
+  by: { label: 'Беларусь' },
   cz: { label: 'Česko' },
   dk: { label: 'Danmark' },
   de: { label: 'Deutschland' },
@@ -67,6 +70,7 @@ const podcastSearchRegionMap = {
   pt: { label: 'Portugal' },
   ru: { label: 'Россия' },
   ch: { label: 'Schweiz / Suisse / Svizzera' },
+  sk: { label: 'Slovensko' },
   se: { label: 'Sverige' },
   vn: { label: 'Việt Nam' },
   ua: { label: 'Україна' },
diff --git a/server/controllers/AuthorController.js b/server/controllers/AuthorController.js
index 50eeda31a..82ed3e50a 100644
--- a/server/controllers/AuthorController.js
+++ b/server/controllers/AuthorController.js
@@ -113,7 +113,7 @@ class AuthorController {
       payload.lastFirst = Database.authorModel.getLastFirst(payload.name)
     }
 
-    // Check if author name matches another author and merge the authors
+    // Check if author name matches another author in the same library and merge the authors
     let existingAuthor = null
     if (authorNameUpdate) {
       existingAuthor = await Database.authorModel.findOne({
@@ -121,7 +121,8 @@ class AuthorController {
           id: {
             [sequelize.Op.not]: req.author.id
           },
-          name: payload.name
+          name: payload.name,
+          libraryId: req.author.libraryId
         }
       })
     }