Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 83.7% (816 of 974 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/ru/
This commit is contained in:
Dmitry 2024-08-31 21:15:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4912469080
commit c0730250a9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -19,6 +19,7 @@
"ButtonChooseFiles": "Выбор файлов", "ButtonChooseFiles": "Выбор файлов",
"ButtonClearFilter": "Очистить фильтр", "ButtonClearFilter": "Очистить фильтр",
"ButtonCloseFeed": "Закрыть канал", "ButtonCloseFeed": "Закрыть канал",
"ButtonCloseSession": "Закрыть открытый сеанс",
"ButtonCollections": "Коллекции", "ButtonCollections": "Коллекции",
"ButtonConfigureScanner": "Конфигурация сканера", "ButtonConfigureScanner": "Конфигурация сканера",
"ButtonCreate": "Создать", "ButtonCreate": "Создать",
@ -28,6 +29,9 @@
"ButtonEdit": "Редактировать", "ButtonEdit": "Редактировать",
"ButtonEditChapters": "Редактировать главы", "ButtonEditChapters": "Редактировать главы",
"ButtonEditPodcast": "Редактировать подкаст", "ButtonEditPodcast": "Редактировать подкаст",
"ButtonEnable": "Включить",
"ButtonFireAndFail": "Пожар и неудача",
"ButtonFireOnTest": "Испытание на огнестойкость",
"ButtonForceReScan": "Принудительно пересканировать", "ButtonForceReScan": "Принудительно пересканировать",
"ButtonFullPath": "Полный путь", "ButtonFullPath": "Полный путь",
"ButtonHide": "Скрыть", "ButtonHide": "Скрыть",
@ -44,18 +48,24 @@
"ButtonMatchAllAuthors": "Найти всех авторов", "ButtonMatchAllAuthors": "Найти всех авторов",
"ButtonMatchBooks": "Найти книги", "ButtonMatchBooks": "Найти книги",
"ButtonNevermind": "Не важно", "ButtonNevermind": "Не важно",
"ButtonNext": "Следующий",
"ButtonNextChapter": "Следующая глава", "ButtonNextChapter": "Следующая глава",
"ButtonNextItemInQueue": "Следующий элемент в очереди",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonOpenFeed": "Открыть канал", "ButtonOpenFeed": "Открыть канал",
"ButtonOpenManager": "Открыть менеджер", "ButtonOpenManager": "Открыть менеджер",
"ButtonPause": "Пауза",
"ButtonPlay": "Слушать", "ButtonPlay": "Слушать",
"ButtonPlaying": "Проигрывается", "ButtonPlaying": "Проигрывается",
"ButtonPlaylists": "Плейлисты", "ButtonPlaylists": "Плейлисты",
"ButtonPrevious": "Предыдущий", "ButtonPrevious": "Предыдущий",
"ButtonPreviousChapter": "Предыдущая глава", "ButtonPreviousChapter": "Предыдущая глава",
"ButtonProbeAudioFile": "Сканирование аудиофайла",
"ButtonPurgeAllCache": "Очистить весь кэш", "ButtonPurgeAllCache": "Очистить весь кэш",
"ButtonPurgeItemsCache": "Очистить кэш элементов", "ButtonPurgeItemsCache": "Очистить кэш элементов",
"ButtonQueueAddItem": "Добавить в очередь", "ButtonQueueAddItem": "Добавить в очередь",
"ButtonQueueRemoveItem": "Удалить из очереди", "ButtonQueueRemoveItem": "Удалить из очереди",
"ButtonQuickEmbedMetadata": "Быстрое встраивание метаданных",
"ButtonQuickMatch": "Быстрый поиск", "ButtonQuickMatch": "Быстрый поиск",
"ButtonReScan": "Пересканировать", "ButtonReScan": "Пересканировать",
"ButtonRead": "Читать", "ButtonRead": "Читать",
@ -85,8 +95,10 @@
"ButtonShow": "Показать", "ButtonShow": "Показать",
"ButtonStartM4BEncode": "Начать кодирование M4B", "ButtonStartM4BEncode": "Начать кодирование M4B",
"ButtonStartMetadataEmbed": "Начать встраивание метаданных", "ButtonStartMetadataEmbed": "Начать встраивание метаданных",
"ButtonStats": "Статистика",
"ButtonSubmit": "Применить", "ButtonSubmit": "Применить",
"ButtonTest": "Тест", "ButtonTest": "Тест",
"ButtonUnlinkOpedId": "Отвязать OpenID",
"ButtonUpload": "Загрузить", "ButtonUpload": "Загрузить",
"ButtonUploadBackup": "Загрузить бэкап", "ButtonUploadBackup": "Загрузить бэкап",
"ButtonUploadCover": "Загрузить обложку", "ButtonUploadCover": "Загрузить обложку",
@ -99,6 +111,7 @@
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Не удалось получить метаданные - попробуйте обновить название и/или автора", "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Не удалось получить метаданные - попробуйте обновить название и/или автора",
"ErrorUploadLacksTitle": "Название должно быть заполнено", "ErrorUploadLacksTitle": "Название должно быть заполнено",
"HeaderAccount": "Учетная запись", "HeaderAccount": "Учетная запись",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "Добавление пользовательского поставщика метаданных",
"HeaderAdvanced": "Дополнительно", "HeaderAdvanced": "Дополнительно",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Настройки оповещений", "HeaderAppriseNotificationSettings": "Настройки оповещений",
"HeaderAudioTracks": "Аудио треки", "HeaderAudioTracks": "Аудио треки",
@ -117,6 +130,7 @@
"HeaderDetails": "Подробности", "HeaderDetails": "Подробности",
"HeaderDownloadQueue": "Очередь скачивания", "HeaderDownloadQueue": "Очередь скачивания",
"HeaderEbookFiles": "Файлы e-книг", "HeaderEbookFiles": "Файлы e-книг",
"HeaderEmail": "E-mail",
"HeaderEmailSettings": "Настройки Email", "HeaderEmailSettings": "Настройки Email",
"HeaderEpisodes": "Эпизоды", "HeaderEpisodes": "Эпизоды",
"HeaderEreaderDevices": "Устройства E-книга", "HeaderEreaderDevices": "Устройства E-книга",
@ -143,6 +157,8 @@
"HeaderMetadataToEmbed": "Метаинформация для встраивания", "HeaderMetadataToEmbed": "Метаинформация для встраивания",
"HeaderNewAccount": "Новая учетная запись", "HeaderNewAccount": "Новая учетная запись",
"HeaderNewLibrary": "Новая библиотека", "HeaderNewLibrary": "Новая библиотека",
"HeaderNotificationCreate": "Создать уведомление",
"HeaderNotificationUpdate": "Уведомление об обновлении",
"HeaderNotifications": "Уведомления", "HeaderNotifications": "Уведомления",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "Аутентификация OpenID Connect", "HeaderOpenIDConnectAuthentication": "Аутентификация OpenID Connect",
"HeaderOpenRSSFeed": "Открыть RSS-канал", "HeaderOpenRSSFeed": "Открыть RSS-канал",
@ -150,6 +166,7 @@
"HeaderPasswordAuthentication": "Аутентификация по паролю", "HeaderPasswordAuthentication": "Аутентификация по паролю",
"HeaderPermissions": "Разрешения", "HeaderPermissions": "Разрешения",
"HeaderPlayerQueue": "Очередь воспроизведения", "HeaderPlayerQueue": "Очередь воспроизведения",
"HeaderPlayerSettings": "Настройки плеера",
"HeaderPlaylist": "Плейлист", "HeaderPlaylist": "Плейлист",
"HeaderPlaylistItems": "Элементы списка воспроизведения", "HeaderPlaylistItems": "Элементы списка воспроизведения",
"HeaderPodcastsToAdd": "Подкасты для добавления", "HeaderPodcastsToAdd": "Подкасты для добавления",
@ -199,6 +216,7 @@
"LabelAddToPlaylist": "Добавить в плейлист", "LabelAddToPlaylist": "Добавить в плейлист",
"LabelAddToPlaylistBatch": "Добавить {0} элементов в плейлист", "LabelAddToPlaylistBatch": "Добавить {0} элементов в плейлист",
"LabelAddedAt": "Дата добавления", "LabelAddedAt": "Дата добавления",
"LabelAddedDate": "Добавлено {0}",
"LabelAdminUsersOnly": "Только для пользователей с правами администратора", "LabelAdminUsersOnly": "Только для пользователей с правами администратора",
"LabelAll": "Все", "LabelAll": "Все",
"LabelAllUsers": "Все пользователи", "LabelAllUsers": "Все пользователи",
@ -221,7 +239,7 @@
"LabelBackupLocation": "Путь для бэкапов", "LabelBackupLocation": "Путь для бэкапов",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Включить автоматическое бэкапирование", "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Включить автоматическое бэкапирование",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Бэкапы сохраняются в /metadata/backups", "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Бэкапы сохраняются в /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Максимальный размер бэкапа (в GB)", "LabelBackupsMaxBackupSize": "Максимальный размер бэкапа (в GB) (0 для неограниченного лимита)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "В качестве защиты процесс бэкапирования будет завершаться ошибкой, если будет превышен настроенный размер.", "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "В качестве защиты процесс бэкапирования будет завершаться ошибкой, если будет превышен настроенный размер.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "Сохранять бэкапов", "LabelBackupsNumberToKeep": "Сохранять бэкапов",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "За один раз только 1 бэкап будет удален, так что если у вас будет больше бэкапов, то их нужно удалить вручную.", "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "За один раз только 1 бэкап будет удален, так что если у вас будет больше бэкапов, то их нужно удалить вручную.",